Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Search Search label for "search forms" | Rechercher | Details | |
| Search person type | Rechercher un type de personne | Details | |
|
Search person type Search person type Rechercher un type de personne You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reason: order %s has been cancelled. | Raison : la commande %s a été annulée. | Details | |
|
Reason: order %s has been cancelled. Reason: order %s has been cancelled. Raison : la commande %s a été annulée. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reason: order %s has been resumed (probably due to a failed payment). | Raison : la commande %s a été reprise (probablement en raison d'un échec de paiement). | Details | |
|
Reason: order %s has been resumed (probably due to a failed payment). Reason: order %s has been resumed (probably due to a failed payment). Raison : la commande %s a été reprise (probablement en raison d'un échec de paiement). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Booking of: | Réservation de : | Details | |
| %s remaining | %s restants | Details | |
| Maximum number for "%1$s": %2$s | Nombre maximal pour "%1$s" : %2$s | Details | |
|
Maximum number for "%1$s": %2$s Maximum number for "%1$s": %2$s Nombre maximal pour "%1$s" : %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum number for "%1$s": %2$s | Nombre minimum pour "%1$s" : %2$s | Details | |
|
Minimum number for "%1$s": %2$s Minimum number for "%1$s": %2$s Nombre minimum pour "%1$s" : %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It will take a few minutes and this notice will disappear when complete. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
It will take a few minutes and this notice will disappear when complete. It will take a few minutes and this notice will disappear when complete. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s is updating booking data in the background. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s is updating booking data in the background. %s is updating booking data in the background. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View progress | You have to log in to add a translation. | Details | |
| It will take a few minutes and this notice will disappear when completed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
It will take a few minutes and this notice will disappear when completed. It will take a few minutes and this notice will disappear when completed. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s is updating bookable product prices in the background. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s is updating bookable product prices in the background. %s is updating bookable product prices in the background. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select product categories in the block settings. | Sélectionnez les catégories de produits dans les paramètres de bloc. | Details | |
|
Select product categories in the block settings. Select product categories in the block settings. Sélectionnez les catégories de produits dans les paramètres de bloc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are no bookable products in the categories you selected! | Il n'y a pas de produits réservables dans les catégories que vous avez sélectionnées ! | Details | |
|
There are no bookable products in the categories you selected! There are no bookable products in the categories you selected! Il n'y a pas de produits réservables dans les catégories que vous avez sélectionnées ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as