Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: French (France)

← 1 … 44 45 46 47 48 … 84 →

Prio	Original string	Translation	—
	Upcoming	A venir	Details
Upcoming Upcoming A venir A venir You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-16 15:32:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:809 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This action cannot be undone and you will be not able to recover this data.	Cette action est irréversible et vous ne pourrez pas récupérer ces données.	Details
This action cannot be undone and you will be not able to recover this data. This action cannot be undone and you will be not able to recover this data. Cette action est irréversible et vous ne pourrez pas récupérer ces données. Cette action est irréversible et vous ne pourrez pas récupérer ces données. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %s is the title of the booking including its ID (ex: #123 Amsterdam Room). Date added (GMT): 2022-09-24 10:41:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Simplissite References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:698 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete the booking "%s"?	Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la réservation "%s" ?	Details
Are you sure you want to delete the booking "%s"? Are you sure you want to delete the booking "%s"? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la réservation "%s" ? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la réservation "%s" ? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %s is the title of the booking including its ID (ex: #123 Amsterdam Room). Date added (GMT): 2022-09-24 10:19:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Simplissite References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:698 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reject Booking status action	Refuser	Details
Reject Reject Refuser Refuser You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Booking status action Date added (GMT): 2022-06-16 15:34:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:633 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm Booking status action	Confirmer	Details
Confirm Confirm Confirmer Confirmer You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Booking status action Date added (GMT): 2022-06-16 15:34:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:627 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Complete Booking status action	Terminé	Details
Complete Complete Terminé Terminé You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Booking status action Date added (GMT): 2022-06-16 15:34:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:620 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set as paid Booking status action	Définir comme payé	Details
Set as paid Set as paid Définir comme payé Définir comme payé You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Booking status action Date added (GMT): 2022-06-16 15:33:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:613 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter by date	Filtrer par date	Details
Filter by date Filter by date Filtrer par date Filtrer par date You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-16 15:33:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:324 views/calendar/html-booking-calendar-action-bar.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Amount	Montant	Details
Amount Amount Montant Montant You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-16 15:33:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:199 modules/costs/views/product-tabs/extra-costs/extra-costs.php:18 views/metaboxes/html-booking-meta-data.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Booked by	Réservé par	Details
Booked by Booked by Réservé par Réservé par You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-16 15:33:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:194 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Listing	You have to log in to add a translation.	Details
Listing Listing You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Create booking Button text	Créer une réservation	Details
Create booking Create booking Créer une réservation Créer une réservation You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Button text Date added (GMT): 2022-06-16 15:32:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:105 includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:769 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have no bookings yet!	Vous n'avez pas encore de réservation !	Details
You have no bookings yet! You have no bookings yet! Vous n'avez pas encore de réservation ! Vous n'avez pas encore de réservation ! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-16 15:33:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You don't have permissions to create bookings!	Vous n'êtes pas autorisé à créer des réservations !	Details
You don't have permissions to create bookings! You don't have permissions to create bookings! Vous n'êtes pas autorisé à créer des réservations ! Vous n'êtes pas autorisé à créer des réservations ! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2022-09-24 11:24:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Simplissite References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-create.php:113 includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-create.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	15 minutes	15 minutes	Details
15 minutes 15 minutes 15 minutes 15 minutes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-16 15:33:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/admin/class-yith-wcbk-booking-calendar.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 44 45 46 47 48 … 84 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links