Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (578) • Untranslated (292) • Waiting (344) • Fuzzy (38) • Warnings (0)
1 … 48 49 50 51 52 … 84
Prio Original string Translation —
Required POST variable not set Error La variable POST requise n’est pas définie Details

Required POST variable not set

Required POST variable not set

La variable POST requise n’est pas définie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Error
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class-yith-wcbk-ajax.php:295
  • includes/class-yith-wcbk-ajax.php:377
  • includes/class-yith-wcbk-ajax.php:427
Priority:
normal
More links:
#%s (deleted) Deleted Order:#123 (deleted) #%s (supprimée) Details

#%s (deleted)

#%s (deleted)

#%s (supprimée)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Deleted Order:#123 (deleted)
Comment:
translators: %s is the order ID.
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-core.php:565
Priority:
normal
More links:
%1$s by %2$s Order number by X %1$s par %2$s Details

%1$s by %2$s

%1$s by %2$s

%1$s par %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Order number by X
Comment:
translators: 1. order number with link; 2. user name.
Date added (GMT):
2022-06-16 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-core.php:550
Priority:
normal
More links:
Booking #%s Booking name Réservation #%s Details

Booking #%s

Booking #%s

Réservation #%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Booking name
Comment:
translators: %s is the ID of the Booking. Example: Booking #123.
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/data/abstract-yith-wcbk-booking.php:47
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH Booking and Appointment for WooCommerce</strong></code> allows you to create and manage Booking Products. You can create monthly/daily/hourly/per-minute booking products with Services and People by setting costs and availability. You can also synchronize your booking products with external services such as Booking.com or Airbnb. Moreover, it includes Google Calendar integration, Google Maps, Search Forms, YITH Booking theme, and many other features! <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH Réservation et rendez-vous pour WooCommerce</strong></code> vous permet de créer et de gérer des produits de réservation. Vous pouvez créer des produits de réservation mensuels / quotidiens / horaires / à la minute avec Services et Personnes en définissant les coûts et la disponibilité. Vous pouvez également synchroniser vos produits de réservation avec des services externes tels que Booking.com ou Airbnb. De plus, il comprend l'intégration de Google Agenda, Google Maps, les formulaires de recherche, le thème de réservation YITH et de nombreuses autres fonctionnalités!<a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtenez plus d'extensions pour votre ecommerce sur <strong>YITH</strong></a> Details

<code><strong>YITH Booking and Appointment for WooCommerce</strong></code> allows you to create and manage Booking Products. You can create monthly/daily/hourly/per-minute booking products with Services and People by setting costs and availability. You can also synchronize your booking products with external services such as Booking.com or Airbnb. Moreover, it includes Google Calendar integration, Google Maps, Search Forms, YITH Booking theme, and many other features! <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH Booking and Appointment for WooCommerce</strong></code> allows you to create and manage Booking Products. You can create monthly/daily/hourly/per-minute booking products with Services and People by setting costs and availability. You can also synchronize your booking products with external services such as Booking.com or Airbnb. Moreover, it includes Google Calendar integration, Google Maps, Search Forms, YITH Booking theme, and many other features! <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>

<code><strong>YITH Réservation et rendez-vous pour WooCommerce</strong></code> vous permet de créer et de gérer des produits de réservation. Vous pouvez créer des produits de réservation mensuels / quotidiens / horaires / à la minute avec Services et Personnes en définissant les coûts et la disponibilité. Vous pouvez également synchroniser vos produits de réservation avec des services externes tels que Booking.com ou Airbnb. De plus, il comprend l'intégration de Google Agenda, Google Maps, les formulaires de recherche, le thème de réservation YITH et de nombreuses autres fonctionnalités!<a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtenez plus d'extensions pour votre ecommerce sur <strong>YITH</strong></a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2020-11-27 22:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
Priority:
normal
More links:
WPML translations Traductions WPML Details

WPML translations

WPML translations

Traductions WPML

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/integrations/plugins/wpml/views/add-service.php:43
  • includes/integrations/plugins/wpml/views/edit-service.php:17
Priority:
normal
More links:
Filter Filtrer Details

Filter

Filter

Filtrer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/calendar/html-booking-calendar-action-bar.php:127
  • views/settings-tabs/html-logs.php:102
Priority:
normal
More links:
Any Tout Details

Any

Any

Tout

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/settings-tabs/html-logs.php:76
  • views/settings-tabs/html-logs.php:84
Priority:
normal
More links:
Delete Logs Supprimer les journaux Details

Delete Logs

Delete Logs

Supprimer les journaux

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/settings-tabs/html-logs.php:61
Priority:
normal
More links:
Warning: Booking Logger is not enabled Avertissement: Booking Logger n'est pas activé Details

Warning: Booking Logger is not enabled

Warning: Booking Logger is not enabled

Avertissement: Booking Logger n'est pas activé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-10 17:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/settings-tabs/html-logs.php:51
Priority:
normal
More links:
Desc Desc Details

Desc

Desc

Desc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/settings-tabs/html-logs.php:19
Priority:
normal
More links:
Asc Asc Details

Asc

Asc

Asc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/settings-tabs/html-logs.php:18
Priority:
normal
More links:
Date Date Details

Date

Date

Date

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/settings-tabs/html-logs.php:14
  • views/settings-tabs/html-logs.php:161
Priority:
normal
More links:
Group Groupe Details

Group

Group

Groupe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/settings-tabs/html-logs.php:13
  • views/settings-tabs/html-logs.php:159
Priority:
normal
More links:
Force sync bookings Forcer la synchronisation des réservations Details

Force sync bookings

Force sync bookings

Forcer la synchronisation des réservations

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings.php:181
Priority:
normal
More links:
1 … 48 49 50 51 52 … 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as