Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: French (France)

← 1 … 68 69 70 71 72 … 84 →

Prio	Original string	Translation	—
	hour	heure heures	Details
Singular: hour Plural: hours This plural form is used for numbers like: 0, 1 heure heure You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 heures heures You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the number of hours. Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:42 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/functions.yith-wcbk-core.php:23 includes/functions.yith-wcbk-labels.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	day	jour jours	Details
Singular: day Plural: days This plural form is used for numbers like: 0, 1 jour jour You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 jours jours You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the number of days. Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:42 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/functions.yith-wcbk-core.php:22 includes/functions.yith-wcbk-labels.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	month	mois mois	Details
Singular: month Plural: months This plural form is used for numbers like: 0, 1 mois mois You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 mois mois You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the number of months. Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:42 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/functions.yith-wcbk-core.php:21 includes/functions.yith-wcbk-labels.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email type	Type d'email	Details
Email type Email type Type d'email Type d'email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:42 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/emails/class-yith-wcbk-email.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Heading	En-tête de l'email	Details
Email Heading Email Heading En-tête de l'email En-tête de l'email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:42 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/emails/class-yith-wcbk-email.php:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subject	Sujet	Details
Subject Subject Sujet Sujet You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:42 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/emails/class-yith-wcbk-email.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this email notification	Activer cette notification email	Details
Enable this email notification Enable this email notification Activer cette notification email Activer cette notification email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:42 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/emails/class-yith-wcbk-email.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable/Disable	Activer/Désactiver	Details
Enable/Disable Enable/Disable Activer/Désactiver Activer/Désactiver You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:42 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/emails/class-yith-wcbk-email.php:323 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New Booking (Vendor)	Nouvelle réservation (vendeur)	Details
New Booking (Vendor) New Booking (Vendor) Nouvelle réservation (vendeur) Nouvelle réservation (vendeur) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:42 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/emails/class-yith-wcbk-email-vendor-new-booking.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rejected Booking	Réservation refusée	Details
Rejected Booking Rejected Booking Réservation refusée Réservation refusée You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:42 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-unconfirmed-booking.php:41 includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-unconfirmed-booking.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Booking #{booking_id} is now paid	La réservation #{booking_id} est payée	Details
Booking #{booking_id} is now paid Booking #{booking_id} is now paid La réservation #{booking_id} est payée La réservation #{booking_id} est payée You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:42 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-paid-booking.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paid Booking	Réservation payée	Details
Paid Booking Paid Booking Réservation payée Réservation payée You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:42 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-paid-booking.php:42 includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-paid-booking.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Booking #{booking_id} is now confirmed	La réservation #{booking_id} est confirmée	Details
Booking #{booking_id} is now confirmed Booking #{booking_id} is now confirmed La réservation #{booking_id} est confirmée La réservation #{booking_id} est confirmée You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:41 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-confirmed-booking.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmed Booking	Réservation confirmée	Details
Confirmed Booking Confirmed Booking Réservation confirmée Réservation confirmée You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:41 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-confirmed-booking.php:41 includes/emails/class-yith-wcbk-email-customer-confirmed-booking.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available placeholders:	Espaces réservés disponibles: %s	Details
Available placeholders: Available placeholders: Espaces réservés disponibles: %s Espaces réservés disponibles: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-05-10 19:49:00 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: leanzafrancesco References: includes/emails/class-yith-wcbk-email.php:354 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 68 69 70 71 72 … 84 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links