Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (1,247) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 84
Prio Original string Translation —
All day Intera giornata Details

All day

All day

Intera giornata

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/utility/html-availability.php:68
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/Availability.jsx:31
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:168
Priority:
normal
More links:
as Set day AS bookable come Details

as

as

come

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Set day AS bookable
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/utility/html-availability.php:50
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/Availability.jsx:64
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:168
Priority:
normal
More links:
Set Imposta Details

Set

Set

Imposta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/utility/html-availability.php:32
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/Availability.jsx:57
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:168
Priority:
normal
More links:
All days Tutti i giorni Details

All days

All days

Tutti i giorni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/utility/html-availability.php:19
  • views/product-tabs/utility/html-default-availabilities.php:26
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/Availability.jsx:16
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:168
Priority:
normal
More links:
Add options for specific days Aggiungi opzioni per giorni specifici Details

Add options for specific days

Add options for specific days

Aggiungi opzioni per giorni specifici

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-13 07:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/utility/html-availability-rule.php:212
  • views/product-tabs/utility/html-default-availabilities.php:46
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:95
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Add date range Aggiungi intervallo di date Details

Add date range

Add date range

Aggiungi intervallo di date

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-13 07:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/utility/html-availability-rule.php:158
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:70
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Apply rule Applica regola Details

Apply rule

Apply rule

Applica regola

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/utility/html-availability-rule.php:137
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:46
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Current day + 1 Giorno corrente +1 Details

Current day + 1

Current day + 1

Giorno corrente +1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/html-settings-tab.php:92
Priority:
normal
More links:
Current day Giorno corrente Details

Current day

Current day

Giorno corrente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/html-settings-tab.php:91
Priority:
normal
More links:
You can create services in %s Puoi creare i servizi in %s Details

You can create services in %s

You can create services in %s

Puoi creare i servizi in %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the settings path (YITH > Booking > Configuration > Services).
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/services/views/product-tabs/services-tab.php:34
Priority:
normal
More links:
Allow cancellation Permetti cancellazione Details

Allow cancellation

Allow cancellation

Permetti cancellazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/html-settings-tab.php:463
Priority:
normal
More links:
Require confirmation Richiesta conferma Details

Require confirmation

Require confirmation

Richiesta conferma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/html-settings-tab.php:447
Priority:
normal
More links:
Set the default availability for this resource. You can override these options by using the additional availability rules below. Imposta la disponibilità di default per questa risorsa. Puoi sovrascrivere queste opzioni utilizzando le regole di disponibilità aggiuntive qui sotto. Details

Set the default availability for this resource. You can override these options by using the additional availability rules below.

Set the default availability for this resource. You can override these options by using the additional availability rules below.

Imposta la disponibilità di default per questa risorsa. Puoi sovrascrivere queste opzioni utilizzando le regole di disponibilità aggiuntive qui sotto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/meta-boxes/resource-data.php:63
Priority:
normal
More links:
Set default availability Imposta disponibilità predefinita Details

Set default availability

Set default availability

Imposta disponibilità predefinita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/meta-boxes/resource-data.php:62
  • views/product-tabs/html-availability-tab.php:34
Priority:
normal
More links:
Availability Disponibilità Details

Availability

Availability

Disponibilità

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/product-tabs/html-availability-tab.php:19
  • views/product-tabs/utility/html-availability-rule.php:191
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:76
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
1 … 26 27 28 29 30 … 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as