Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (1,247) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 84
Prio Original string Translation —
%s theme is installed, but you cannot activate it. If you are running a Multi Site installation, please contact the Multi-Site administrator to enable it in <em>Network Admin > Themes</em>. Il tema %s è installato ma non è possibile attivarlo. Se stai utilizzando un'installazione multi-sito, contatta l'amministratore per abilitarlo in <em>Network Admin -> Themes</em>. Details

%s theme is installed, but you cannot activate it. If you are running a Multi Site installation, please contact the Multi-Site administrator to enable it in <em>Network Admin > Themes</em>.

%s theme is installed, but you cannot activate it. If you are running a Multi Site installation, please contact the Multi-Site administrator to enable it in <em>Network Admin > Themes</em>.

Il tema %s è installato ma non è possibile attivarlo. Se stai utilizzando un'installazione multi-sito, contatta l'amministratore per abilitarlo in <em>Network Admin -> Themes</em>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the theme name.
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:183
Priority:
normal
More links:
Network enable Theme Abilita per il network Details

Network enable

Network enable

Abilita per il network

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Theme
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:583
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:177
Priority:
normal
More links:
Install Theme Installa Details

Install

Install

Installa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Theme
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:579
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:167
Priority:
normal
More links:
Learn how to use the Google Maps Geocode API Key > Scopri come usare la chiave API di Google Maps Geocode > Details

Learn how to use the Google Maps Geocode API Key >

Learn how to use the Google Maps Geocode API Key >

Scopri come usare la chiave API di Google Maps Geocode >

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:133
Priority:
normal
More links:
Enter the Google Maps API Key for Geocode. Inserisci la chiave API di Google Maps per il Geocode. Details

Enter the Google Maps API Key for Geocode.

Enter the Google Maps API Key for Geocode.

Inserisci la chiave API di Google Maps per il Geocode.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:130
Priority:
normal
More links:
Learn how to use the Google Maps API Key > Scopri come usare la chiave API di Google Maps > Details

Learn how to use the Google Maps API Key >

Learn how to use the Google Maps API Key >

Scopri come usare la chiave API di Google Maps >

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:119
Priority:
normal
More links:
Enter the Google Maps API Key. Inserisci la chiave API di Google Maps. Details

Enter the Google Maps API Key.

Enter the Google Maps API Key.

Inserisci la chiave API di Google Maps.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:116
Priority:
normal
More links:
Set paid bookings to "completed" after Imposta a "completate" dopo Details

Set paid bookings to "completed" after

Set paid bookings to "completed" after

Imposta a "completate" dopo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:97
Priority:
normal
More links:
Set paid bookings to "completed" Imposta a "completate" le prenotazioni pagate Details

Set paid bookings to "completed"

Set paid bookings to "completed"

Imposta a "completate" le prenotazioni pagate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:90
Priority:
normal
More links:
Reject a "pending confirmation" booking after Rifiuta prenotazioni in attesa di conferma dopo Details

Reject a "pending confirmation" booking after

Reject a "pending confirmation" booking after

Rifiuta prenotazioni in attesa di conferma dopo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:75
Priority:
normal
More links:
Reject a "pending confirmation" booking after a specific time Rifiuta prenotazioni "in attesa di conferma" Details

Reject a "pending confirmation" booking after a specific time

Reject a "pending confirmation" booking after a specific time

Rifiuta prenotazioni "in attesa di conferma"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:68
Priority:
normal
More links:
Remove all Categories Rimuovi tutte Details

Remove all

Remove all

Rimuovi tutte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Categories
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:58
Priority:
normal
More links:
Add all Categories Aggiungi tutte Details

Add all

Add all

Aggiungi tutte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Categories
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:57
Priority:
normal
More links:
Choose specific product categories Categorie specifiche Details

Choose specific product categories

Choose specific product categories

Categorie specifiche

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:46
Priority:
normal
More links:
All product categories Tutte le categorie Details

All product categories

All product categories

Tutte le categorie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-09 13:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:45
Priority:
normal
More links:
1 … 29 30 31 32 33 … 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as