Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Turkish

← 1 2 3 4 … 84 →

Prio	Original string	Translation	—
	Modules Tab title in plugin settings panel	Modüller	Details
Modules Modules Modüller Modüller You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Tab title in plugin settings panel Date added (GMT): 2024-08-30 20:53:23 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wcbk-admin.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tools Tab title in plugin settings panel	Araçlar	Details
Tools Tools Araçlar Araçlar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Tab title in plugin settings panel Date added (GMT): 2024-08-30 20:53:33 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wcbk-admin.php:198 modules/google-calendar/views/panel/settings.php:73 plugin-options/tools-options.php:16 plugin-options/tools/tools-options.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings Tab title in plugin settings panel	Ayarlar	Details
Settings Settings Ayarlar Ayarlar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Tab title in plugin settings panel Date added (GMT): 2024-08-30 20:53:42 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wcbk-admin.php:190 modules/google-maps/views/product-tabs/google-maps.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard Tab title in plugin settings panel	Gösterge Paneli	Details
Dashboard Dashboard Gösterge Paneli Gösterge Paneli You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Tab title in plugin settings panel Date added (GMT): 2024-08-30 20:54:22 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wcbk-admin.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Done	Tamamlamak	Details
Done Done Tamamlamak Tamamlamak You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-30 20:54:38 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: dist/gutenberg/index.js:7 includes/builders/gutenberg/src/blocks/search-form/edit.js:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the search form you want to display	Görüntülemek istediğiniz arama formunu seçin	Details
Select the search form you want to display Select the search form you want to display Görüntülemek istediğiniz arama formunu seçin Görüntülemek istediğiniz arama formunu seçin You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-30 20:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: dist/gutenberg/index.js:7 includes/builders/gutenberg/src/blocks/search-form/edit.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the search form	Arama formunu seçin	Details
Select the search form Select the search form Arama formunu seçin Arama formunu seçin You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-30 20:54:53 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: dist/gutenberg/index.js:7 includes/builders/gutenberg/src/blocks/search-form/edit.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit selected search form	Seçili arama formunu düzenle	Details
Edit selected search form Edit selected search form Seçili arama formunu düzenle Seçili arama formunu düzenle You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-30 20:55:22 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: dist/gutenberg/index.js:7 includes/builders/gutenberg/src/blocks/search-form/edit.js:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Render a search form to allow customers to search for bookable products. Block description	Müşterilerin rezervasyon yapılabilir ürünleri aramasına olanak sağlamak için bir arama formu oluşturun.	Details
Render a search form to allow customers to search for bookable products. Render a search form to allow customers to search for bookable products. Müşterilerin rezervasyon yapılabilir ürünleri aramasına olanak sağlamak için bir arama formu oluşturun. Müşterilerin rezervasyon yapılabilir ürünleri aramasına olanak sağlamak için bir arama formu oluşturun. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Block description Date added (GMT): 2024-08-30 20:55:10 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: dist/gutenberg/index.js:7 includes/builders/gutenberg/src/blocks/search-form/config.js:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Booking Search Form Block name	Rezervasyon Arama Formu	Details
Booking Search Form Booking Search Form Rezervasyon Arama Formu Rezervasyon Arama Formu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Block name Date added (GMT): 2024-08-30 20:55:37 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: dist/gutenberg/index.js:7 includes/builders/gutenberg/src/blocks/search-form/config.js:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Are you sure you want to leave?	Bu sayfadan ayrılırsanız yaptığınız değişiklikler kaybolacaktır. Ayrılmak istediğinizden emin misiniz?	Details
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Are you sure you want to leave? The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Are you sure you want to leave? Bu sayfadan ayrılırsanız yaptığınız değişiklikler kaybolacaktır. Ayrılmak istediğinizden emin misiniz? Bu sayfadan ayrılırsanız yaptığınız değişiklikler kaybolacaktır. Ayrılmak istediğinizden emin misiniz? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-30 20:55:44 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: assets/js/src/admin/hooks/usePreventLeavePage.js:5 dist/admin/global-availability-rules/index.js:311 dist/admin/global-price-rules/index.js:311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Base fee	Temel ücret	Details
Base fee Base fee Temel ücret Temel ücret You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-30 20:56:04 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:106 dist/admin/global-price-rules/index.js:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rule changes the base fee	Kural temel ücreti değiştiriyor	Details
Rule changes the base fee Rule changes the base fee Kural temel ücreti değiştiriyor Kural temel ücreti değiştiriyor You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-30 20:56:11 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:101 dist/admin/global-price-rules/index.js:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Base price	Taban fiyat	Details
Base price Base price Taban fiyat Taban fiyat You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-30 20:56:42 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:87 dist/admin/global-price-rules/index.js:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Decrease the price as a percentage by	Fiyatı yüzde olarak azaltın	Details
Decrease the price as a percentage by Decrease the price as a percentage by Fiyatı yüzde olarak azaltın Fiyatı yüzde olarak azaltın You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-30 20:56:54 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:23 dist/admin/global-price-rules/index.js:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 2 3 4 … 84 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links