Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,247) Translated (1,247) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 84
Prio Original string Translation
Increase the price as a percentage by Fiyatı yüzde olarak artırın Details

Increase the price as a percentage by

Increase the price as a percentage by

Fiyatı yüzde olarak artırın

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 20:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:22
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Set the price to Fiyatı ayarlayın Details

Set the price to

Set the price to

Fiyatı ayarlayın

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 20:57:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:21
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Divide the price by Fiyatı böl Details

Divide the price by

Divide the price by

Fiyatı böl

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 20:57:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:20
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Multiply the price by Fiyatı şu şekilde çarpın: Details

Multiply the price by

Multiply the price by

Fiyatı şu şekilde çarpın:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 20:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:19
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Decrease the price by Fiyatı düşür Details

Decrease the price by

Decrease the price by

Fiyatı düşür

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 20:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:18
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Increase the price by Fiyatı şu şekilde artırın: Details

Increase the price by

Increase the price by

Fiyatı şu şekilde artırın:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 20:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:17
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Products to exclude Hariç tutulacak ürünler Details

Products to exclude

Products to exclude

Hariç tutulacak ürünler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 20:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:106
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:125
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Exclude products Ürünleri hariç tut Details

Exclude products

Exclude products

Ürünleri hariç tut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 20:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:101
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleEditor.jsx:120
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Generic date Genel tarih Details

Generic date

Generic date

Genel tarih

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 20:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:39
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Yes, delete Evet, sil Details

Yes, delete

Yes, delete

Evet, sil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 20:58:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:166
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:166
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
No HAYIR Details

No

No

HAYIR

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 21:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:162
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:162
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
This action cannot be undone and you will not be able to recover this data. Bu işlem geri alınamaz ve bu verileri kurtarmanız mümkün olmayacaktır. Details

This action cannot be undone and you will not be able to recover this data.

This action cannot be undone and you will not be able to recover this data.

Bu işlem geri alınamaz ve bu verileri kurtarmanız mümkün olmayacaktır.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 20:59:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:158
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:158
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the "%s" rule? "%s" kuralını silmek istediğinizden emin misiniz? Details

Are you sure you want to delete the "%s" rule?

Are you sure you want to delete the "%s" rule?

"%s" kuralını silmek istediğinizden emin misiniz?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-20 11:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:154
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:154
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
Confirm delete Silmeyi onayla Details

Confirm delete

Confirm delete

Silmeyi onayla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 20:59:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:151
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:151
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
Priority:
normal
More links:
Saving... Kaydediliyor... Details

Saving...

Saving...

Kaydediliyor...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 20:59:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:94
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleCreateModal.jsx:47
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:94
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleCreateModal.jsx:47
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:190
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:190
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as