Translations < Turkish < YITH Booking and Appointment for WooCommerce

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Turkish

← 1 … 43 44 45 46 47 … 84 →

Prio	Original string	Translation	—
	You have no search form yet!	Henüz arama formunuz yok!	Details
You have no search form yet! You have no search form yet! Henüz arama formunuz yok! Henüz arama formunuz yok! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-31 10:34:04 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: modules/search-forms/includes/class-yith-wcbk-search-form-post-type-admin.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have no person yet!	Henüz bir kişiniz yok!	Details
You have no person yet! You have no person yet! Henüz bir kişiniz yok! Henüz bir kişiniz yok! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-31 10:34:08 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: modules/people/includes/class-yith-wcbk-person-type-post-type-admin.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a name to identify the person type.	Kişi türünü tanımlamak için bir ad girin.	Details
Enter a name to identify the person type. Enter a name to identify the person type. Kişi türünü tanımlamak için bir ad girin. Kişi türünü tanımlamak için bir ad girin. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-31 10:34:13 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: modules/people/includes/class-yith-wcbk-person-type-post-type-admin.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete	Silmek	Details
Delete Delete Silmek Silmek You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-31 10:34:19 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/post-types/abstract-yith-wcbk-post-type-admin.php:159 assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:141 assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:141 dist/admin/global-availability-rules/index.js:179 dist/admin/global-price-rules/index.js:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have no cost yet!	Henüz bir maliyetiniz yok!	Details
You have no cost yet! You have no cost yet! Henüz bir maliyetiniz yok! Henüz bir maliyetiniz yok! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-31 10:37:10 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: modules/costs/includes/class-yith-wcbk-extra-cost-post-type-admin.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a description.	Bir açıklama girin.	Details
Enter a description. Enter a description. Bir açıklama girin. Bir açıklama girin. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-31 10:37:14 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: modules/costs/includes/class-yith-wcbk-extra-cost-post-type-admin.php:76 modules/people/includes/class-yith-wcbk-person-type-post-type-admin.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a name to identify the extra cost.	Ek maliyeti tanımlamak için bir isim girin.	Details
Enter a name to identify the extra cost. Enter a name to identify the extra cost. Ek maliyeti tanımlamak için bir isim girin. Ek maliyeti tanımlamak için bir isim girin. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-31 10:37:20 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: modules/costs/includes/class-yith-wcbk-extra-cost-post-type-admin.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Don't worry, upcoming bookings will appear here!	Endişelenmeyin, yaklaşan rezervasyonlarınız burada görünecek!	Details
Don't worry, upcoming bookings will appear here! Don't worry, upcoming bookings will appear here! Endişelenmeyin, yaklaşan rezervasyonlarınız burada görünecek! Endişelenmeyin, yaklaşan rezervasyonlarınız burada görünecek! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-31 10:37:25 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:888 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have no new bookings for now.	Şimdilik yeni rezervasyonunuz yok.	Details
You have no new bookings for now. You have no new bookings for now. Şimdilik yeni rezervasyonunuz yok. Şimdilik yeni rezervasyonunuz yok. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-31 10:37:30 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:887 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No bookings found for the selected filters!	Seçili filtreler için rezervasyon bulunamadı!	Details
No bookings found for the selected filters! No bookings found for the selected filters! Seçili filtreler için rezervasyon bulunamadı! Seçili filtreler için rezervasyon bulunamadı! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-31 10:37:34 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:879 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upcoming	Yaklaşan	Details
Upcoming Upcoming Yaklaşan Yaklaşan You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-31 10:37:38 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:809 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This action cannot be undone and you will be not able to recover this data.	Bu işlem geri alınamaz ve bu verileri kurtarmanız mümkün olmayacaktır.	Details
This action cannot be undone and you will be not able to recover this data. This action cannot be undone and you will be not able to recover this data. Bu işlem geri alınamaz ve bu verileri kurtarmanız mümkün olmayacaktır. Bu işlem geri alınamaz ve bu verileri kurtarmanız mümkün olmayacaktır. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the title of the booking including its ID (ex: #123 Amsterdam Room). Date added (GMT): 2024-08-31 10:37:43 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:698 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete the booking "%s"?	Rezervasyon 3'ü silmek istediğinizden emin misiniz "%s"?	Details
Are you sure you want to delete the booking "%s"? Are you sure you want to delete the booking "%s"? Rezervasyon 3'ü silmek istediğinizden emin misiniz "%s"? Rezervasyon 3'ü silmek istediğinizden emin misiniz "%s"? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the title of the booking including its ID (ex: #123 Amsterdam Room). Date added (GMT): 2024-09-24 09:29:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:698 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reject Booking status action	Reddet	Details
Reject Reject Reddet Reddet You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Booking status action Date added (GMT): 2024-09-20 10:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:633 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm Booking status action	Onayla	Details
Confirm Confirm Onayla Onayla You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Booking status action Date added (GMT): 2024-08-31 10:38:44 Date added (local): Calculating... Translated by: fotomandalin Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:627 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 43 44 45 46 47 … 84 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links