Translate

Translation of YITH WooCommerce Catalog Mode: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (402) • Translated (350) • Untranslated (49) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 27
Prio Original string Translation —
Required Default form column Erforderlich Details

Required

Required

Erforderlich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Default form column
Date added (GMT):
2021-04-06 14:30:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/panel/types/ywctm-default-form.php:81
Priority:
normal
More links:
Position Default form column Position Details

Position

Position

Position

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Default form column
Date added (GMT):
2021-04-06 14:30:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/panel/types/ywctm-default-form.php:73
Priority:
normal
More links:
Description Default form column Beschreibung Details

Description

Description

Beschreibung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Default form column
Date added (GMT):
2021-04-06 14:30:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/panel/types/ywctm-default-form.php:61
Priority:
normal
More links:
Placeholder Default form column Platzhalter Details

Placeholder

Placeholder

Platzhalter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Default form column
Date added (GMT):
2021-04-06 14:30:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/panel/types/ywctm-default-form.php:52
Priority:
normal
More links:
Label Class Default form column Label-Klasse Details

Label Class

Label Class

Label-Klasse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Default form column
Date added (GMT):
2021-04-06 14:30:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/panel/types/ywctm-default-form.php:46
Priority:
normal
More links:
Label Default form column Label Details

Label

Label

Label

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Default form column
Date added (GMT):
2021-04-06 14:30:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/panel/types/ywctm-default-form.php:41
Priority:
normal
More links:
Class Default form column Klasse Details

Class

Class

Klasse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Default form column
Date added (GMT):
2021-04-06 14:30:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/panel/types/ywctm-default-form.php:35
Priority:
normal
More links:
Type Default form column Typ Details

Type

Type

Typ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Default form column
Date added (GMT):
2021-04-06 14:30:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/panel/types/ywctm-default-form.php:27
Priority:
normal
More links:
Name Default form column Name Details

Name

Name

Name

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Default form column
Date added (GMT):
2021-04-06 14:33:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/panel/types/ywctm-default-form.php:22
Priority:
normal
More links:
Enable to add reCAPTCHA option in default form. %1$s To start using reCAPTCHA V2, you need to %2$ssign up for an API key%3$s pair for your site. string with placeholder do not translate or remove it Aktivieren, um eine reCAPTCHA-Option im Standard-Formular hinzuzufügen. %1$s Damit reCAPTCHA V2 funktioniert, müssen Sie sich %2$s für einen API-Key %3$s für Ihre Website registrieren. Details

Enable to add reCAPTCHA option in default form. %1$s To start using reCAPTCHA V2, you need to %2$ssign up for an API key%3$s pair for your site.

Enable to add reCAPTCHA option in default form. %1$s To start using reCAPTCHA V2, you need to %2$ssign up for an API key%3$s pair for your site.

Aktivieren, um eine reCAPTCHA-Option im Standard-Formular hinzuzufügen. %1$s Damit reCAPTCHA V2 funktioniert, müssen Sie sich %2$s für einen API-Key %3$s für Ihre Website registrieren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Context:
string with placeholder do not translate or remove it
Comment:
translators: %1$s line break, %2$s link opening, %3$s link closing
Date added (GMT):
2021-04-06 14:33:29
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/inquiry-form-options.php:125
Priority:
normal
More links:
Form options Admin options title Formular-Optionen Details

Form options

Form options

Formular-Optionen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Admin options title
Date added (GMT):
2021-04-06 14:33:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/inquiry-form-options.php:168
Priority:
normal
More links:
Default form fields Admin options title Standard Formularfelder Details

Default form fields

Default form fields

Standard Formularfelder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Admin options title
Date added (GMT):
2021-04-06 14:33:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/inquiry-form-options.php:106
Priority:
normal
More links:
Acceptance Field to add the Acceptance on form Zustimmung Details

Acceptance

Acceptance

Zustimmung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Field to add the Acceptance on form
Date added (GMT):
2021-04-06 14:33:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/integrations/forms/default/ywctm-default-form.php:101
Priority:
normal
More links:
Textarea Textarea field Textbereich Details

Textarea

Textarea

Textbereich

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Textarea field
Date added (GMT):
2021-04-06 14:33:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/integrations/forms/default/ywctm-default-form.php:100
Priority:
normal
More links:
Email Email field E-Mail Details

Email

Email

E-Mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Email field
Date added (GMT):
2021-04-06 14:33:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/integrations/forms/default/ywctm-default-form.php:99
Priority:
normal
More links:
1 … 3 4 5 6 7 … 27
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as