Translate

Translation of YITH WooCommerce Catalog Mode: French (France)

← 1 … 8 9 10 11 12 … 27 →

Prio	Original string	Translation	—
	First Name	Prénom	Details
First Name First Name Prénom Prénom You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 11:00:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/ywctm-default-form.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Field	Enregistrer le champ	Details
Save Field Save Field Enregistrer le champ Enregistrer le champ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 11:00:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/panel/class-ywctm-default-form-field.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit field	Modifier le champ	Details
Edit field Edit field Modifier le champ Modifier le champ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 11:00:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/panel/class-ywctm-default-form-field.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inquiry email for the admin	E-mail de demande pour l'administrateur	Details
Inquiry email for the admin Inquiry email for the admin E-mail de demande pour l'administrateur E-mail de demande pour l'administrateur You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 11:00:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/emails/class-ywctm-request-mail.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Catalog Mode: Admin Email	Mode catalogue : e-mail de l'administrateur	Details
Catalog Mode: Admin Email Catalog Mode: Admin Email Mode catalogue : e-mail de l'administrateur Mode catalogue : e-mail de l'administrateur You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 11:00:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/emails/class-ywctm-request-mail.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy of the inquiry email for the customer	Copie de l'e-mail de demande pour le client	Details
Copy of the inquiry email for the customer Copy of the inquiry email for the customer Copie de l'e-mail de demande pour le client Copie de l'e-mail de demande pour le client You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 11:00:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/emails/class-ywctm-request-mail-customer.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Catalog Mode: Customer Email	Mode catalogue : e-mail du client	Details
Catalog Mode: Customer Email Catalog Mode: Customer Email Mode catalogue : e-mail du client Mode catalogue : e-mail du client You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 11:00:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/emails/class-ywctm-request-mail-customer.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s is not a valid email address.	%s n'est pas une adresse e-mail valide.	Details
%s is not a valid email address. %s is not a valid email address. %s n'est pas une adresse e-mail valide. %s n'est pas une adresse e-mail valide. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s email address Date added (GMT): 2021-07-04 11:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s is required.	%s est requis.	Details
%s is required. %s is required. %s est requis. %s est requis. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s field name Date added (GMT): 2021-07-04 11:01:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your message has been sent successfully. You'll find a copy in your mailbox.	Votre message a été envoyé avec succès. Vous en trouverez une copie dans votre boîte mail.	Details
Your message has been sent successfully. You'll find a copy in your mailbox. Your message has been sent successfully. You'll find a copy in your mailbox. Votre message a été envoyé avec succès. Vous en trouverez une copie dans votre boîte mail. Votre message a été envoyé avec succès. Vous en trouverez une copie dans votre boîte mail. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 11:01:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No	Non	Details
No No Non Non You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 10:52:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: class-yith-woocommerce-catalog-mode-premium.php:409 includes/class-ywctm-button-label-post-type.php:273 includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:208 includes/ywctm-functions-premium.php:1726 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes	Oui	Details
Yes Yes Oui Oui You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 10:52:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please check the re-Captcha form.	Veuillez vérifier le formulaire re-Captcha.	Details
Please check the re-Captcha form. Please check the re-Captcha form. Veuillez vérifier le formulaire re-Captcha. Veuillez vérifier le formulaire re-Captcha. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 10:52:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	required	obligatoire	Details
required required obligatoire obligatoire You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 10:52:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The mail you have entered seems to be wrong.	L'email que vous avez entré semble être erroné.	Details
The mail you have entered seems to be wrong. The mail you have entered seems to be wrong. L'email que vous avez entré semble être erroné. L'email que vous avez entré semble être erroné. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-04 11:01:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/integrations/forms/default/class-ywctm-default-form.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 8 9 10 11 12 … 27 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Catalog Mode: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links