Translate

Translation of YITH WooCommerce Checkout Manager: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (120) Translated (120) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation
Choose the time format for time fields. Scegli il formato dell'ora per i campi ora. Details

Choose the time format for time fields.

Choose the time format for time fields.

Scegli il formato dell'ora per i campi ora.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:63
Priority:
normal
More links:
Time format Formato ora Details

Time format

Time format

Formato ora

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:62
Priority:
normal
More links:
Date format Formato data Details

Date format

Date format

Formato data

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:51
Priority:
normal
More links:
Enable tooltip on checkout fields. Don't forget to set the tooltip text in single field edit window, otherwise the tooltip will not appear Attiva tooltip nei campi checkout. Non dimenticare di impostare il testo tooltip nella finestra di modifica del singolo campo, altrimenti il tooltip non apparirà Details

Enable tooltip on checkout fields. Don't forget to set the tooltip text in single field edit window, otherwise the tooltip will not appear

Enable tooltip on checkout fields. Don't forget to set the tooltip text in single field edit window, otherwise the tooltip will not appear

Attiva tooltip nei campi checkout. Non dimenticare di impostare il testo tooltip nella finestra di modifica del singolo campo, altrimenti il tooltip non apparirà

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:43
Priority:
normal
More links:
Enable tooltip Attiva tooltip Details

Enable tooltip

Enable tooltip

Attiva tooltip

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:42
Priority:
normal
More links:
Enable JavaScript VAT field validation. "Country" field is also required. This option is available only for European countries Attiva campo di verifica Java Script. E' richiesto anche il campo "Paese". Questa opzione è disponibile solo per i paesi europei. Details

Enable JavaScript VAT field validation. "Country" field is also required. This option is available only for European countries

Enable JavaScript VAT field validation. "Country" field is also required. This option is available only for European countries

Attiva campo di verifica Java Script. E' richiesto anche il campo "Paese". Questa opzione è disponibile solo per i paesi europei.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:34
Priority:
normal
More links:
Enable VAT JS Validation (EU) Attiva verifica VAT JS (EU) Details

Enable VAT JS Validation (EU)

Enable VAT JS Validation (EU)

Attiva verifica VAT JS (EU)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:33
Priority:
normal
More links:
Enable JavaScript field validation. Attiva campo di verifica Java Script. Details

Enable JavaScript field validation.

Enable JavaScript field validation.

Attiva campo di verifica Java Script.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:25
Priority:
normal
More links:
Enable JS validation Attiva verifica Java Script Details

Enable JS validation

Enable JS validation

Attiva verifica Java Script

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:24
Priority:
normal
More links:
General options Opzioni generali Details

General options

General options

Opzioni generali

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • plugin-options/general-options.php:17
Priority:
normal
More links:
YITH WooCommerce Checkout Manager is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH WooCommerce Checkout Manager è attivato ma non operativo. Per funzionare richiede WooCommerce. Details

YITH WooCommerce Checkout Manager is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH WooCommerce Checkout Manager is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH WooCommerce Checkout Manager è attivato ma non operativo. Per funzionare richiede WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • init.php:56
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s %3$s is a required field %1$s %2$s %3$s è un campo obbligatorio Details

%1$s %2$s %3$s is a required field

%1$s %2$s %3$s is a required field

%1$s %2$s %3$s è un campo obbligatorio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s stands for the required field missing.
Date added (GMT):
2021-03-08 17:53:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/functions.ywccp.php:1031
Priority:
normal
More links:
VAT VAT Details

VAT

VAT

VAT

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/functions.ywccp.php:452
Priority:
normal
More links:
State Stato Details

State

State

Stato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/functions.ywccp.php:451
Priority:
normal
More links:
Email Email Details

Email

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 09:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/functions.ywccp.php:450
Priority:
normal
More links:
1 4 5 6 7 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as