Translate

Translation of YITH WooCommerce Coupon Email System: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (182) • Translated (0) • Untranslated (4) • Waiting (184) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 … 5 6 7 8 9 … 13
Prio Original string Translation —
Choose which email template to send. Remember to save options before sending the test email. Escolha qual modelo de email enviar. Lembre-se de salvar as opções antes de enviar o email de teste. Details

Choose which email template to send. Remember to save options before sending the test email.

Choose which email template to send. Remember to save options before sending the test email.

Escolha qual modelo de email enviar. Lembre-se de salvar as opções antes de enviar o email de teste.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:90
Priority:
normal
More links:
Email template Email template Details

Email template

Email template

Email template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:88
Priority:
normal
More links:
Plain text Plain text Details

Plain text

Plain text

Plain text

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:81
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML

HTML

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:80
Priority:
normal
More links:
Choose which email format to send. Escolha o formato de email a ser enviado. Details

Choose which email format to send.

Choose which email format to send.

Escolha o formato de email a ser enviado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:78
Priority:
normal
More links:
Email type Tipo de email Details

Email type

Email type

Tipo de email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:18:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:75
Priority:
normal
More links:
Birthday Input Date Format Formato de data de aniversário Details

Birthday Input Date Format

Birthday Input Date Format

Formato de data de aniversário

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:18:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:67
Priority:
normal
More links:
Allow customers to accept or refuse to receive coupons Permitir que os clientes aceitem ou recusem receber cupões Details

Allow customers to accept or refuse to receive coupons

Allow customers to accept or refuse to receive coupons

Permitir que os clientes aceitem ou recusem receber cupões

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:60
Priority:
normal
More links:
Enable YITH WooCommerce Coupon Email System Habilitar o sistema de e-mail de cupão YITH WooCommerce Details

Enable YITH WooCommerce Coupon Email System

Enable YITH WooCommerce Coupon Email System

Habilitar o sistema de e-mail de cupão YITH WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:19:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:53
Priority:
normal
More links:
Coupon Email System settings Configurações do sistema de e-mail do cupão Details

Coupon Email System settings

Coupon Email System settings

Configurações do sistema de e-mail do cupão

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:20:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:49
Priority:
normal
More links:
Use YITH WooCommerce Email Templates Usar YITH WooCommerce Email Templates Details

Use YITH WooCommerce Email Templates

Use YITH WooCommerce Email Templates

Usar YITH WooCommerce Email Templates

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:39
Priority:
normal
More links:
Select a coupon Seleccionar um cupão Details

Select a coupon

Select a coupon

Seleccionar um cupão

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:20:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:34
  • plugin-options/vendor/vendor-options.php:32
Priority:
normal
More links:
More info Mais informação Details

More info

More info

Mais informação

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:19
  • plugin-options/vendor/vendor-options.php:18
Priority:
normal
More links:
Allowed placeholders: Espaços permitidos: Details

Allowed placeholders:

Allowed placeholders:

Espaços permitidos:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/general-options.php:18
  • plugin-options/vendor/vendor-options.php:17
Priority:
normal
More links:
Enable coupon on a specific number of days from the last purchase Activar cupão num número específico de dias a partir da última compra Details

Enable coupon on a specific number of days from the last purchase

Enable coupon on a specific number of days from the last purchase

Activar cupão num número específico de dias a partir da última compra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-06-18 16:22:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritamonteiro
References:
  • plugin-options/admin-vendor-options.php:72
Priority:
normal
More links:
1 … 5 6 7 8 9 … 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as