Translate

Translation of YITH WooCommerce Customize My Account Page: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (280) • Translated (0) • Untranslated (280) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 19
Prio Original string Translation —
Banner links to Enlaces de los banners para Details

Banner links to

Banner links to

Enlaces de los banners para

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-19 21:23:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/banners-options.php:204
  • plugin-options/banners-options.php:216
Priority:
normal
More links:
To an external url Una URL externa Details

To an external url

To an external url

Una URL externa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-19 21:23:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/banners-options.php:198
Priority:
normal
More links:
To a specific endpoint Un endpoint específico Details

To a specific endpoint

To a specific endpoint

Un endpoint específico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-19 21:23:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/banners-options.php:197
Priority:
normal
More links:
Don't add a link No añadir enlace Details

Don't add a link

Don't add a link

No añadir enlace

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-19 21:23:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/banners-options.php:196
Priority:
normal
More links:
Upload a custom icon Subir un icono personalizado Details

Upload a custom icon

Upload a custom icon

Subir un icono personalizado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-19 21:24:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/banners-options.php:41
  • plugin-options/items-options-fields.php:47
  • plugin-options/items-options-fields.php:135
  • plugin-options/items-options-fields.php:205
Priority:
normal
More links:
Show a default icon Mostrar icono por defecto Details

Show a default icon

Show a default icon

Mostrar icono por defecto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-08-08 14:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
christianrguezhdez
References:
  • plugin-options/banners-options.php:40
  • plugin-options/items-options-fields.php:46
  • plugin-options/items-options-fields.php:134
  • plugin-options/items-options-fields.php:204
Priority:
normal
More links:
Don't show an icon No mostrar un icono Details

Don't show an icon

Don't show an icon

No mostrar un icono

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-19 21:24:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/banners-options.php:39
  • plugin-options/items-options-fields.php:45
  • plugin-options/items-options-fields.php:133
  • plugin-options/items-options-fields.php:203
Priority:
normal
More links:
Close new element Cerrar nuevo elemento Details

Close new element

Close new element

Cerrar nuevo elemento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-19 21:24:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/banners-options.php:22
Priority:
normal
More links:
Add banner Añadir banner Details

Add banner

Add banner

Añadir banner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-19 21:24:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/banners-options.php:21
Priority:
normal
More links:
Only users of a specific membership plan Solo usuarios de un plan de membresía específico Details

Only users of a specific membership plan

Only users of a specific membership plan

Solo usuarios de un plan de membresía específico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-19 21:24:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibilities/class-yith-wcmap-membership-compatibility.php:102
Priority:
normal
More links:
Banners Banners Details

Banners

Banners

Banners

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-11-19 21:24:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/banners-options.php:18
Priority:
normal
More links:
The <code><strong>YITH WooCommerce Customize My Account Page</strong></code> lets you customize the layout of the "My Account" page, adds new endpoints and manage its content easily. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH WooCommerce Customize My Account Page</strong></code> te permite personalizar el diseño de la página Mi cuenta, añadir nuevos endpoints y gestionar el contenido fácilmente. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtén más plugins para tu comercio electrónico en <strong>YITH</strong></a>. Details

The <code><strong>YITH WooCommerce Customize My Account Page</strong></code> lets you customize the layout of the "My Account" page, adds new endpoints and manage its content easily. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

The <code><strong>YITH WooCommerce Customize My Account Page</strong></code> lets you customize the layout of the "My Account" page, adds new endpoints and manage its content easily. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

<code><strong>YITH WooCommerce Customize My Account Page</strong></code> te permite personalizar el diseño de la página Mi cuenta, añadir nuevos endpoints y gestionar el contenido fácilmente. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Obtén más plugins para tu comercio electrónico en <strong>YITH</strong></a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-05-13 17:13:41
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
We look forward to seeing you soon. Esperamos verte pronto. Details

We look forward to seeing you soon.

We look forward to seeing you soon.

Esperamos verte pronto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • templates/email/customer-verify-account.php:27
  • templates/email/plain/customer-verify-account.php:23
Priority:
normal
More links:
Thanks for creating an account on %1$s. To complete registration process you need to verify your account email by clicking this link: %2$s Gracias por crear una cuenta en %1$s. Para completar el proceso de registro tienes que verificar la dirección de correo de tu cuenta haciendo clic en este enlace: %2$s Details

Thanks for creating an account on %1$s. To complete registration process you need to verify your account email by clicking this link: %2$s

Thanks for creating an account on %1$s. To complete registration process you need to verify your account email by clicking this link: %2$s

Gracias por crear una cuenta en %1$s. Para completar el proceso de registro tienes que verificar la dirección de correo de tu cuenta haciendo clic en este enlace: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Comment:
translators: %1$s: Site title, %2$s: Username, %3$s: My account link
Date added (GMT):
2020-03-27 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • templates/email/plain/customer-verify-account.php:21
Priority:
normal
More links:
Hi %s, Hola %s, Details

Hi %s,

Hi %s,

Hola %s,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Comment:
translators: %s Customer first name
Date added (GMT):
2020-03-27 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • templates/email/customer-verify-account.php:21
  • templates/email/plain/customer-verify-account.php:19
Priority:
normal
More links:
1 … 12 13 14 15 16 … 19
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as