Translations < Spanish (Mexico) < YITH WooCommerce Delivery Date

Prio	Original string	Translation	—
	Email content	Contenido del email	Details
Email content Email content Contenido del email Contenido del email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email sender	Remitente del email	Details
Email sender Email sender Remitente del email Remitente del email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email subject	Asunto del email	Details
Email subject Email subject Asunto del email Asunto del email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plain text	Texto sin formato	Details
Plain text Plain text Texto sin formato Texto sin formato You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	HTML	HTML	Details
HTML HTML HTML HTML You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email type	Tipo de email	Details
Email type Email type Tipo de email Tipo de email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable/Disable	Habilitar/Deshabilitar	Details
Enable/Disable Enable/Disable Habilitar/Deshabilitar Habilitar/Deshabilitar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipped to carrier - email settings	Enviado al transportista - ajustes de email	Details
Shipped to carrier - email settings Shipped to carrier - email settings Enviado al transportista - ajustes de email Enviado al transportista - ajustes de email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes, I want to receive emails when my order is shipped	Sí, quiero recibir correos electrónicos cuando mi pedido sea enviado	Details
Yes, I want to receive emails when my order is shipped Yes, I want to receive emails when my order is shipped Sí, quiero recibir correos electrónicos cuando mi pedido sea enviado Sí, quiero recibir correos electrónicos cuando mi pedido sea enviado You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:60 plugin-options/privacy-settings-options.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This description will be displayed next to the checkbox	Esta descripción será mostrada junto a la casilla de verificación	Details
This description will be displayed next to the checkbox This description will be displayed next to the checkbox Esta descripción será mostrada junto a la casilla de verificación Esta descripción será mostrada junto a la casilla de verificación You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:54 plugin-options/privacy-settings-options.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Description	Descripción	Details
Description Description Descripción Descripción You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:50 plugin-options/privacy-settings-options.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If checked, you will allow customers to choose whether they want to receive an email for the concerned order	Si está marcado, permitirás a los clientes elegir si quieren recibir un correo electrónico relacionado con el pedido	Details
If checked, you will allow customers to choose whether they want to receive an email for the concerned order If checked, you will allow customers to choose whether they want to receive an email for the concerned order Si está marcado, permitirás a los clientes elegir si quieren recibir un correo electrónico relacionado con el pedido Si está marcado, permitirás a los clientes elegir si quieren recibir un correo electrónico relacionado con el pedido You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:45 plugin-options/privacy-settings-options.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	GDPR compliance	Cumplimiento RGPR	Details
GDPR compliance GDPR compliance Cumplimiento RGPR Cumplimiento RGPR You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:41 plugin-options/privacy-settings-options.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy Settings	Ajustes de privacidad	Details
Privacy Settings Privacy Settings Ajustes de privacidad Ajustes de privacidad You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/email-settings-options.php:37 plugin-options/privacy-settings-options.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	{delivery_time} replaced by delivery time slot	{delivery_time} es remplazado por el intervalo de tiempo de entrega	Details
{delivery_time} replaced by delivery time slot {delivery_time} replaced by delivery time slot {delivery_time} es remplazado por el intervalo de tiempo de entrega {delivery_time} es remplazado por el intervalo de tiempo de entrega You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-06-18 17:29:52 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/email-settings-options.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Email content

Contenido del email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:128

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Email sender

Remitente del email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:115

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Email subject

Asunto del email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Plain text

Texto sin formato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:85

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

HTML

HTML

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:84

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Email type

Tipo de email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:80

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable/Disable

Habilitar/Deshabilitar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:72

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Shipped to carrier - email settings

Enviado al transportista - ajustes de email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:67

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Yes, I want to receive emails when my order is shipped

Sí, quiero recibir correos electrónicos cuando mi pedido sea enviado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:60 plugin-options/privacy-settings-options.php:41

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This description will be displayed next to the checkbox

Esta descripción será mostrada junto a la casilla de verificación

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:54 plugin-options/privacy-settings-options.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Description

Descripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:50 plugin-options/privacy-settings-options.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If checked, you will allow customers to choose whether they want to receive an email for the concerned order

Si está marcado, permitirás a los clientes elegir si quieren recibir un correo electrónico relacionado con el pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:45 plugin-options/privacy-settings-options.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GDPR compliance

Cumplimiento RGPR

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:41 plugin-options/privacy-settings-options.php:22

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Privacy Settings

Ajustes de privacidad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/email-settings-options.php:37 plugin-options/privacy-settings-options.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

{delivery_time} replaced by delivery time slot

{delivery_time} es remplazado por el intervalo de tiempo de entrega

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-06-18 17:29:52

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/email-settings-options.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Delivery Date: Spanish (Mexico)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links