Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| {delivery_date} replaced by delivery date | {delivery_date} se sustituye por la fecha de entrega | Details | |
|
{delivery_date} replaced by delivery date {delivery_date} replaced by delivery date {delivery_date} se sustituye por la fecha de entrega You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {customer_name} replaced by customer's name | {customer_name} se sustituye por el nombre del cliente | Details | |
|
{customer_name} replaced by customer's name {customer_name} replaced by customer's name {customer_name} se sustituye por el nombre del cliente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {customer_email} replaced by customer's email address | {customer_email} se sustituye poe la dirección email del cliente | Details | |
|
{customer_email} replaced by customer's email address {customer_email} replaced by customer's email address {customer_email} se sustituye poe la dirección email del cliente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {order_content} replaced by order content | {order_content} se sustituye por el contenido del pedido | Details | |
|
{order_content} replaced by order content {order_content} replaced by order content {order_content} se sustituye por el contenido del pedido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {order_id} replaced by order ID | {order_id} sustituido por el ID de pedido | Details | |
|
{order_id} replaced by order ID {order_id} replaced by order ID {order_id} sustituido por el ID de pedido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {order_url} replaced by order link | {order_url} se sustituye por el enlace al pedido | Details | |
|
{order_url} replaced by order link {order_url} replaced by order link {order_url} se sustituye por el enlace al pedido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {site_title} replaced by website title | {site_title} se sustituye por el título del sitio web | Details | |
|
{site_title} replaced by website title {site_title} replaced by website title {site_title} se sustituye por el título del sitio web You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can use the following placeholders | Puedes usar los siguientes marcadores de posición | Details | |
|
You can use the following placeholders You can use the following placeholders Puedes usar los siguientes marcadores de posición You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Best regards | Atentamente | Details | |
| You should receive your order within | Deberías recibir el paquete en | Details | |
|
You should receive your order within You should receive your order within Deberías recibir el paquete en You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has been shipped to carrier | ha sido enviado al transportista | Details | |
|
has been shipped to carrier has been shipped to carrier ha sido enviado al transportista You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| the order | el pedido | Details | |
| Dear | Estimado/a | Details | |
| Your order has been shipped! | ¡Tu pedido ha sido enviado! | Details | |
|
Your order has been shipped! Your order has been shipped! ¡Tu pedido ha sido enviado! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delivery to customer icon | Icono de entrega al cliente | Details | |
|
Delivery to customer icon Delivery to customer icon Icono de entrega al cliente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as