Translations < Spanish (Spain) < YITH WooCommerce Delivery Date

Prio	Original string	Translation	—
	Quantity	Cantidad	Details
Quantity Quantity Cantidad Cantidad You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:48 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/types/quantity-table.php:61 templates/woocommerce/single-product/quantity-table.php:122 templates/woocommerce/single-product/quantity-table.php:296 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discount or Markup %	% de descuento o incremento.	Details
Discount or Markup % Discount or Markup % % de descuento o incremento. % de descuento o incremento. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:48 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/types/quantity-table.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Day %d Part of Day 1	Día %d	Details
Day %d Day %d Día %d Día %d You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Part of Day 1 Comment: translators: %d is the day number ( Day 1, Day 2 and also ) Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:48 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/types/quantity-table.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add another estimated day for a zone	Añadir otro día estimado para una zona	Details
Add another estimated day for a zone Add another estimated day for a zone Añadir otro día estimado para una zona Añadir otro día estimado para una zona You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:48 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/types/number-select.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	days for zone	días por zona	Details
days for zone days for zone días por zona días por zona You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:48 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/types/number-select.php:61 templates/meta-boxes/types/number-select.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time Limit	Límite de tiempo	Details
Time Limit Time Limit Límite de tiempo Límite de tiempo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:48 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/types/check_list_day.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Days	Todos los días	Details
All Days All Days Todos los días Todos los días You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:48 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/types/check_list_day.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Shipping Method	Selecciona un Método de envío	Details
Select Shipping Method Select Shipping Method Selecciona un Método de envío Selecciona un Método de envío You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:48 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add All Carriers	Añadir todos los transportistas	Details
Add All Carriers Add All Carriers Añadir todos los transportistas Añadir todos los transportistas You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:48 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click to add a carrier	Haz clic para añadir un transportista	Details
Click to add a carrier Click to add a carrier Haz clic para añadir un transportista Haz clic para añadir un transportista You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:48 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Carrier	Seleccionar transportista	Details
Select Carrier Select Carrier Seleccionar transportista Seleccionar transportista You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:48 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:41 templates/woocommerce/checkout/delivery-date-select-date.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the days on which you process the orders	Selecciona los días en los que procesas los pedidos	Details
Select the days on which you process the orders Select the days on which you process the orders Selecciona los días en los que procesas los pedidos Selecciona los días en los que procesas los pedidos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:48 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Workday	Día laborable	Details
Workday Workday Día laborable Día laborable You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:48 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set the minimum number of days required to process an order ( Set 0 if you can ship the package within the day )	Establece el número mínimo de días que se requiere para procesar un pedido (Establece 0 si puedes enviar el paquete el mismo día).	Details
Set the minimum number of days required to process an order ( Set 0 if you can ship the package within the day ) Set the minimum number of days required to process an order ( Set 0 if you can ship the package within the day ) Establece el número mínimo de días que se requiere para procesar un pedido (Establece 0 si puedes enviar el paquete el mismo día). Establece el número mínimo de días que se requiere para procesar un pedido (Establece 0 si puedes enviar el paquete el mismo día). You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Required Workdays	Días laborables requeridos	Details
Required Workdays Required Workdays Días laborables requeridos Días laborables requeridos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-27 15:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Quantity

Cantidad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/types/quantity-table.php:61 templates/woocommerce/single-product/quantity-table.php:122 templates/woocommerce/single-product/quantity-table.php:296

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Discount or Markup %

% de descuento o incremento.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/types/quantity-table.php:50

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Day %d

Día %d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Part of Day 1

Comment:: translators: %d is the day number ( Day 1, Day 2 and also )

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/types/quantity-table.php:49

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add another estimated day for a zone

Añadir otro día estimado para una zona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/types/number-select.php:70

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

days for zone

días por zona

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/types/number-select.php:61 templates/meta-boxes/types/number-select.php:95

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Time Limit

Límite de tiempo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/types/check_list_day.php:58

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

All Days

Todos los días

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/types/check_list_day.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select Shipping Method

Selecciona un Método de envío

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:49

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add All Carriers

Añadir todos los transportistas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:46

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Click to add a carrier

Haz clic para añadir un transportista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select Carrier

Seleccionar transportista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:41 templates/woocommerce/checkout/delivery-date-select-date.php:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select the days on which you process the orders

Selecciona los días en los que procesas los pedidos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:37

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Workday

Día laborable

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set the minimum number of days required to process an order ( Set 0 if you can ship the package within the day )

Establece el número mínimo de días que se requiere para procesar un pedido (Establece 0 si puedes enviar el paquete el mismo día).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Required Workdays

Días laborables requeridos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-27 15:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Delivery Date: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links