Translate

Translation of YITH WooCommerce Delivery Date: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (368) • Translated (368) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 25
Prio Original string Translation —
Processing Method settings Ajustes de Método de Procesamiento Details

Processing Method settings

Processing Method settings

Ajustes de Método de Procesamiento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:20
Priority:
normal
More links:
or create one o crea una Details

or create one

or create one

o crea una

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:17
Priority:
normal
More links:
Select a carrier for this processing method Selecciona un transportista para este método de procesamiento Details

Select a carrier for this processing method

Select a carrier for this processing method

Selecciona un transportista para este método de procesamiento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/processing-method-meta-boxes-options.php:12
Priority:
normal
More links:
Update delivery details Actualizar detalles de entrega Details

Update delivery details

Update delivery details

Actualizar detalles de entrega

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:234
Priority:
normal
More links:
Processing date Día de procesamiento Details

Processing date

Processing date

Día de procesamiento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:208
Priority:
normal
More links:
Select a Carrier Seleccionar transportista Details

Select a Carrier

Select a Carrier

Seleccionar transportista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:200
Priority:
normal
More links:
Select a Processing Method Selecciona un método de procesamiento Details

Select a Processing Method

Select a Processing Method

Selecciona un método de procesamiento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:186
Priority:
normal
More links:
You haven't shipped the order in time! ¡No has enviado el pedido a tiempo! Details

You haven't shipped the order in time!

You haven't shipped the order in time!

¡No has enviado el pedido a tiempo!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:148
Priority:
normal
More links:
Please, ship this order to the carrier within this date Por favor, envía este pedido al transportista dentro de la fecha Details

Please, ship this order to the carrier within this date

Please, ship this order to the carrier within this date

Por favor, envía este pedido al transportista dentro de la fecha

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:145
Priority:
normal
More links:
Processing and Delivery date Día de Procesamiento y Entrega Details

Processing and Delivery date

Processing and Delivery date

Día de Procesamiento y Entrega

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:91
Priority:
normal
More links:
No email will be sent since customer denied the consent during the checkout No se enviará ningún correo electrónico ya que el cliente ha denegado el consentimiento durante el proceso de pago Details

No email will be sent since customer denied the consent during the checkout

No email will be sent since customer denied the consent during the checkout

No se enviará ningún correo electrónico ya que el cliente ha denegado el consentimiento durante el proceso de pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:81
Priority:
normal
More links:
Not Available No disponible Details

Not Available

Not Available

No disponible

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:74
Priority:
normal
More links:
Shipping Date Fecha de envío Details

Shipping Date

Shipping Date

Fecha de envío

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/order-delivery-details-meta-box.php:49
Priority:
normal
More links:
Select a carrier for this table Selecciona un transportista para esta tabla Details

Select a carrier for this table

Select a carrier for this table

Selecciona un transportista para esta tabla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/delivery-table-meta-boxes-options.php:80
Priority:
normal
More links:
Set carrier for this table Establece un transportista para esta tabla Details

Set carrier for this table

Set carrier for this table

Establece un transportista para esta tabla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-27 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • templates/meta-boxes/delivery-table-meta-boxes-options.php:76
Priority:
normal
More links:
1 … 3 4 5 6 7 … 25
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as