Translate

Translation of YITH WooCommerce Deposits and Down Payments: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (247) Translated (0) Untranslated (247) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 17
Prio Original string Translation
Check this option if you want your deposit products to be <b>virtual</b> (shipping, if any, will be paid on balance, for each balance order created). Otherwise deposit will use product configuration, while balance orders will contain virtual products (no shipping) You have to log in to add a translation. Details

Check this option if you want your deposit products to be <b>virtual</b> (shipping, if any, will be paid on balance, for each balance order created). Otherwise deposit will use product configuration, while balance orders will contain virtual products (no shipping)

Check this option if you want your deposit products to be <b>virtual</b> (shipping, if any, will be paid on balance, for each balance order created). Otherwise deposit will use product configuration, while balance orders will contain virtual products (no shipping)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings-options.php:118
Priority:
normal
More links:
Deposit virtual You have to log in to add a translation. Details

Deposit virtual

Deposit virtual

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings-options.php:115
Priority:
normal
More links:
Deposit required per product You have to log in to add a translation. Details

Deposit required per product

Deposit required per product

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings-options.php:102
Priority:
normal
More links:
Deposit Amount You have to log in to add a translation. Details

Deposit Amount

Deposit Amount

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings-options.php:100
Priority:
normal
More links:
Check this option to force deposit for all the products (this behaviour can be overridden in product page) You have to log in to add a translation. Details

Check this option to force deposit for all the products (this behaviour can be overridden in product page)

Check this option to force deposit for all the products (this behaviour can be overridden in product page)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings-options.php:81
Priority:
normal
More links:
Force deposit You have to log in to add a translation. Details

Force deposit

Force deposit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings-options.php:78
  • templates/admin/product-deposit-bulk-edit-premium.php:68
  • templates/admin/product-deposit-bulk-edit.php:41
  • templates/admin/product-deposit-tab-premium.php:63
  • templates/admin/product-deposit-tab.php:45
  • templates/admin/product-deposit-variation.php:63
Priority:
normal
More links:
Check this option to enable deposit for all products (this behaviour can be overridden in product page) You have to log in to add a translation. Details

Check this option to enable deposit for all products (this behaviour can be overridden in product page)

Check this option to enable deposit for all products (this behaviour can be overridden in product page)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings-options.php:72
Priority:
normal
More links:
Enable deposit You have to log in to add a translation. Details

Enable deposit

Enable deposit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings-options.php:69
  • templates/admin/product-deposit-tab-premium.php:18
  • templates/admin/product-deposit-tab.php:18
  • templates/admin/product-deposit-variation.php:18
Priority:
normal
More links:
Check this box to enable plugin You have to log in to add a translation. Details

Check this box to enable plugin

Check this box to enable plugin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings-options.php:63
Priority:
normal
More links:
Enable plugin features You have to log in to add a translation. Details

Enable plugin features

Enable plugin features

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings-options.php:60
Priority:
normal
More links:
General You have to log in to add a translation. Details

General

General

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings-options.php:53
Priority:
normal
More links:
You can't activate the free version of %s while you are using the premium one. You have to log in to add a translation. Details

You can't activate the free version of %s while you are using the premium one.

You can't activate the free version of %s while you are using the premium one.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Plugin name.
References:
  • init.php:179
Priority:
normal
More links:
%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. You have to log in to add a translation. Details

%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Plugin name.
References:
  • init.php:159
Priority:
normal
More links:
This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: <code>{order_id}</code> <code>{order_date}</code> <code>{order_state}</code> <code>{customer_name}</code> <code>{customer_login}</code> <code>{customer_email}</code> <code>{suborder_list}</code> <code>{suborder_table}</code> <code>{expiration_date}</code> <code>{days_before_expiration}</code> You have to log in to add a translation. Details

This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: <code>{order_id}</code> <code>{order_date}</code> <code>{order_state}</code> <code>{customer_name}</code> <code>{customer_login}</code> <code>{customer_email}</code> <code>{suborder_list}</code> <code>{suborder_table}</code> <code>{expiration_date}</code> <code>{days_before_expiration}</code>

This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: <code>{order_id}</code> <code>{order_date}</code> <code>{order_state}</code> <code>{customer_name}</code> <code>{customer_login}</code> <code>{customer_email}</code> <code>{suborder_list}</code> <code>{suborder_table}</code> <code>{expiration_date}</code> <code>{days_before_expiration}</code>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class-yith-wcdp-customer-deposit-expiring-email.php:228
Priority:
normal
More links:
This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: <code>{order_id}</code> <code>{order_date}</code> <code>{order_state}</code> <code>{customer_name}</code> <code>{customer_login}</code> <code>{customer_email}</code> <code>{suborder_list}</code> <code>{suborder_table}</code> <code>{expiration_date}</code> <code>{days_before_expiration}</code> You have to log in to add a translation. Details

This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: <code>{order_id}</code> <code>{order_date}</code> <code>{order_state}</code> <code>{customer_name}</code> <code>{customer_login}</code> <code>{customer_email}</code> <code>{suborder_list}</code> <code>{suborder_table}</code> <code>{expiration_date}</code> <code>{days_before_expiration}</code>

This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: <code>{order_id}</code> <code>{order_date}</code> <code>{order_state}</code> <code>{customer_name}</code> <code>{customer_login}</code> <code>{customer_email}</code> <code>{suborder_list}</code> <code>{suborder_table}</code> <code>{expiration_date}</code> <code>{days_before_expiration}</code>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class-yith-wcdp-customer-deposit-expiring-email.php:215
Priority:
normal
More links:
1 4 5 6 7 8 17
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as