Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disable deposit for the product | Disabilita acconto per il prodotto | Details | |
|
Disable deposit for the product Disable deposit for the product Disabilita acconto per il prodotto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When balance is required on a specific date, and is overdue | Per saldo richiesto in una data specifica e scaduto | Details | |
|
When balance is required on a specific date, and is overdue When balance is required on a specific date, and is overdue Per saldo richiesto in una data specifica e scaduto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| days from the deposit | giorni dall'acconto | Details | |
|
days from the deposit days from the deposit giorni dall'acconto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Require balance payment | Richiedi pagamento del saldo | Details | |
|
Require balance payment Require balance payment Richiedi pagamento del saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Require balance payment on | Richiedi pagamento del saldo il | Details | |
|
Require balance payment on Require balance payment on Richiedi pagamento del saldo il You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| After a specific range of days from the deposit | Dopo un intervallo specifico di giorni dall'acconto | Details | |
|
After a specific range of days from the deposit After a specific range of days from the deposit Dopo un intervallo specifico di giorni dall'acconto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The balance payment will be required | Quando richiedere il pagamento del saldo | Details | |
|
The balance payment will be required The balance payment will be required Quando richiedere il pagamento del saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to choose when and how to require the balance payment. | Abilita per decidere come e quando richiedere il pagamento del saldo. | Details | |
|
Enable to choose when and how to require the balance payment. Enable to choose when and how to require the balance payment. Abilita per decidere come e quando richiedere il pagamento del saldo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Require balance payment to customers | Richiedi pagamento del saldo | Details | |
|
Require balance payment to customers Require balance payment to customers Richiedi pagamento del saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create balance orders with "On hold" status, and manage payments manually (e.g.: users pay cash in your shop) | Crea ordini del saldo con lo stato "In sospeso" e gestisci i pagamenti manualmente (es: pagamento in contanti nel tuo negozio) | Details | |
|
Create balance orders with "On hold" status, and manage payments manually (e.g.: users pay cash in your shop) Create balance orders with "On hold" status, and manage payments manually (e.g.: users pay cash in your shop) Crea ordini del saldo con lo stato "In sospeso" e gestisci i pagamenti manualmente (es: pagamento in contanti nel tuo negozio) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create balance orders with "Pending payment" status, and users will pay the balance online | Crea ordini del saldo con lo stato "In attesa di pagamento" per permettere agli utenti di pagare online | Details | |
|
Create balance orders with "Pending payment" status, and users will pay the balance online Create balance orders with "Pending payment" status, and users will pay the balance online Crea ordini del saldo con lo stato "In attesa di pagamento" per permettere agli utenti di pagare online You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to manage the balance for this product. | Scegli come gestire il saldo per questo prodotto. | Details | |
|
Choose how to manage the balance for this product. Choose how to manage the balance for this product. Scegli come gestire il saldo per questo prodotto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Balance order creation for this product | Creazione ordine del saldo per il prodotto | Details | |
|
Balance order creation for this product Balance order creation for this product Creazione ordine del saldo per il prodotto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to override the global balance options in this product. | Abilita per sovrascrivere le opzioni globali del saldo per questo prodotto. | Details | |
|
Enable to override the global balance options in this product. Enable to override the global balance options in this product. Abilita per sovrascrivere le opzioni globali del saldo per questo prodotto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Override balance options | Sovrascrivi opzioni saldo | Details | |
|
Override balance options Override balance options Sovrascrivi opzioni saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as