Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to repeat the rule. For example, if you offer a 50% discount when purchasing a second product, when the user purchases four products, the rule is applied twice and the user gets a 50% discount on two of the four purchased products. | Aktiviere diese Option, um die Regel zu wiederholen. Wenn du beispielsweise beim Kauf eines zweiten Produkts einen Rabatt von 50% anbietest und der Benutzer vier Produkte kauft, wird die Regel zweimal angewendet und der Benutzer erhält einen Rabatt von 50% auf zwei der vier gekauften Produkte. | Details | |
|
Enable this option to repeat the rule. For example, if you offer a 50% discount when purchasing a second product, when the user purchases four products, the rule is applied twice and the user gets a 50% discount on two of the four purchased products. Enable this option to repeat the rule. For example, if you offer a 50% discount when purchasing a second product, when the user purchases four products, the rule is applied twice and the user gets a 50% discount on two of the four purchased products. Aktiviere diese Option, um die Regel zu wiederholen. Wenn du beispielsweise beim Kauf eines zweiten Produkts einen Rabatt von 50% anbietest und der Benutzer vier Produkte kauft, wird die Regel zweimal angewendet und der Benutzer erhält einen Rabatt von 50% auf zwei der vier gekauften Produkte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| + Add Rule | + Regel hinzufügen | Details | |
| a fixed price of | ein Festpreis von | Details | |
|
a fixed price of a fixed price of ein Festpreis von You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| a price discount of | ein Preisnachlass von | Details | |
|
a price discount of a price discount of ein Preisnachlass von You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| a % discount of | ein %Rabatt von | Details | |
|
a % discount of a % discount of ein %Rabatt von You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose if you want to exclude some specific products, categories, or tags from this rule | Wähle, ob du bestimmte Produkte oder Kategorien / Tags von dieser Regel ausschließen möchtest | Details | |
|
Choose if you want to exclude some specific products, categories, or tags from this rule Choose if you want to exclude some specific products, categories, or tags from this rule Wähle, ob du bestimmte Produkte oder Kategorien / Tags von dieser Regel ausschließen möchtest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set a name for this cart rule condition | Lege einen Namen für diese Warenkorbregelbedingung fest | Details | |
|
Set a name for this cart rule condition Set a name for this cart rule condition Lege einen Namen für diese Warenkorbregelbedingung fest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose which products to exclude from this cart condition validation | Wähle aus, welche Produkte von dieser Warenkorbzustandsüberprüfung ausgeschlossen werden sollen | Details | |
|
Choose which products to exclude from this cart condition validation Choose which products to exclude from this cart condition validation Wähle aus, welche Produkte von dieser Warenkorbzustandsüberprüfung ausgeschlossen werden sollen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose which product vendors to exclude from this cart validation | Wähle aus, welche Produktanbieter von dieser Warenkorbvalidierung ausgeschlossen werden sollen | Details | |
|
Choose which product vendors to exclude from this cart validation Choose which product vendors to exclude from this cart validation Wähle aus, welche Produktanbieter von dieser Warenkorbvalidierung ausgeschlossen werden sollen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable if you want to exclude specific vendors from this cart discount validation | Aktiviere diese Option, wenn du bestimmte Anbieter von dieser Rabattprüfung für den Warenkorb ausschließen möchtest | Details | |
|
Enable if you want to exclude specific vendors from this cart discount validation Enable if you want to exclude specific vendors from this cart discount validation Aktiviere diese Option, wenn du bestimmte Anbieter von dieser Rabattprüfung für den Warenkorb ausschließen möchtest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose which brands to exclude from this cart discount validation | Wähle aus, welche Marken von dieser Rabattprüfung ausgeschlossen werden sollen | Details | |
|
Choose which brands to exclude from this cart discount validation Choose which brands to exclude from this cart discount validation Wähle aus, welche Marken von dieser Rabattprüfung ausgeschlossen werden sollen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable if you want to exclude specific brands from this cart discount validation | Aktiviere diese Option, wenn du bestimmte Marken von dieser Überprüfung des Warenkorbrabattes ausschließen möchtest | Details | |
|
Enable if you want to exclude specific brands from this cart discount validation Enable if you want to exclude specific brands from this cart discount validation Aktiviere diese Option, wenn du bestimmte Marken von dieser Überprüfung des Warenkorbrabattes ausschließen möchtest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Offer gifts if subtotal is higher than (%s) Offer gifts if subtotal is higher than $ | Biete Geschenke an, wenn die Zwischensumme höher ist als (%s) | Details | |
|
Offer gifts if subtotal is higher than (%s) Offer gifts if subtotal is higher than (%s) Biete Geschenke an, wenn die Zwischensumme höher ist als (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply Apply a %discount of 20% on all products | Anwenden | Details | |
| Min/Max cart subtotal (%s) Min/Max cart subtotal (%s) | Minimale Zwischensumme des Einkaufswagens (%s) | Details | |
|
Min/Max cart subtotal (%s) Min/Max cart subtotal (%s) Minimale Zwischensumme des Einkaufswagens (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as