Translate

Translation of YITH WooCommerce Dynamic Pricing and Discounts: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (643) • Translated (643) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 43
Prio Original string Translation —
Enable to exclude specific countries from this deal Позволяет исключить определенные страны из этой сделки Details

Enable to exclude specific countries from this deal

Enable to exclude specific countries from this deal

Позволяет исключить определенные страны из этой сделки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:02:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2373
Priority:
normal
More links:
Exclude specific country Исключить конкретную страну Details

Exclude specific country

Exclude specific country

Исключить конкретную страну

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2372
Priority:
normal
More links:
Search for a country Поиск страны Details

Search for a country

Search for a country

Поиск страны

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2351
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2399
Priority:
normal
More links:
Choose which country to include in this deal condition validation Выберите, какую страну включить в проверку условий сделки Details

Choose which country to include in this deal condition validation

Choose which country to include in this deal condition validation

Выберите, какую страну включить в проверку условий сделки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:02:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2344
Priority:
normal
More links:
Enable to show the deal to specific countries Включить показ сделки для определенных стран Details

Enable to show the deal to specific countries

Enable to show the deal to specific countries

Включить показ сделки для определенных стран

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2325
Priority:
normal
More links:
Include specific country Включить конкретную страну Details

Include specific country

Include specific country

Включить конкретную страну

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:02:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2324
Priority:
normal
More links:
Set the min/max quantity of the same product required in cart to apply the discount Установите минимальное/максимальное количество одного и того же товара в корзине, необходимое для применения скидки. Details

Set the min/max quantity of the same product required in cart to apply the discount

Set the min/max quantity of the same product required in cart to apply the discount

Установите минимальное/максимальное количество одного и того же товара в корзине, необходимое для применения скидки.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2145
Priority:
normal
More links:
Set the min/max amount a customer must have spent in the past to apply the rule Установите минимальную/максимальную сумму, которую клиент должен потратить в прошлом, чтобы правило применялось. Details

Set the min/max amount a customer must have spent in the past to apply the rule

Set the min/max amount a customer must have spent in the past to apply the rule

Установите минимальную/максимальную сумму, которую клиент должен потратить в прошлом, чтобы правило применялось.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:03:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1425
Priority:
normal
More links:
MAX МАКС Details

MAX

MAX

МАКС

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1375
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1428
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2151
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2194
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2279
Priority:
normal
More links:
MIN МИН Details

MIN

MIN

МИН

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:03:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1374
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1427
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2150
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2193
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2278
Priority:
normal
More links:
Exclude users Исключить пользователей Details

Exclude users

Exclude users

Исключить пользователей

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:03:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1331
Priority:
normal
More links:
Search for a user Поиск пользователя Details

Search for a user

Search for a user

Поиск пользователя

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1177
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1243
Priority:
normal
More links:
Payment method Способ оплаты Details

Payment method

Payment method

Способ оплаты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:04:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1113
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2453
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2499
Priority:
normal
More links:
Customer country Страна-клиент Details

Customer country

Customer country

Страна-клиент

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:04:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1112
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2343
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:2391
Priority:
normal
More links:
Enable to set a custom notice to show in all products in which the discount is applied Позволяет настроить пользовательское уведомление, которое будет отображаться во всех товарах, к которым применяется скидка. Details

Enable to set a custom notice to show in all products in which the discount is applied

Enable to set a custom notice to show in all products in which the discount is applied

Позволяет настроить пользовательское уведомление, которое будет отображаться во всех товарах, к которым применяется скидка.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 04:04:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
woxelgc2
Approved by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/functions.yith-wc-dynamic-options.php:1056
Priority:
normal
More links:
1 … 4 5 6 7 8 … 43
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as