Translate

Translation of YITH WooCommerce Gift Cards: Czech

← 1 … 2 3 4 5 6 … 49 →

Prio	Original string	Translation	—
	Background hover	Pozadí při najetí	Details
Background hover Background hover Pozadí při najetí Pozadí při najetí You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-10-09 14:33:07 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background color	Barva pozadí	Details
Background color Background color Barva pozadí Barva pozadí You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-10-09 14:33:12 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:294 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	background	pozadí	Details
background background pozadí pozadí You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-10-09 14:33:20 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	text color hover	barva textu při najetí	Details
text color hover text color hover barva textu při najetí barva textu při najetí You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-10-09 14:33:28 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: plugin-options/gift-this-product-options.php:116 plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	text color	barva textu	Details
text color text color barva textu barva textu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-10-09 14:33:31 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: plugin-options/gift-this-product-options.php:111 plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:269 plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:304 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	background hover	pozadí při najetí	Details
background hover background hover pozadí při najetí pozadí při najetí You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-10-09 14:33:50 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: plugin-options/gift-this-product-options.php:106 plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	background color	barva pozadí	Details
background color background color barva pozadí barva pozadí You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-10-09 14:33:54 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: plugin-options/gift-this-product-options.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link a gift card to your account Modal title in my account	Připojte svoji dárkovou kartu k účtu	Details
Link a gift card to your account Link a gift card to your account Připojte svoji dárkovou kartu k účtu Připojte svoji dárkovou kartu k účtu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Modal title in my account Date added (GMT): 2023-10-09 14:35:07 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: templates/myaccount/add-new-gift-card-template.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link a gift card to your account Modal title in my account	Připojte svůj dárkový poukaz k účtu	Details
Link a gift card to your account Link a gift card to your account Připojte svůj dárkový poukaz k účtu Připojte svůj dárkový poukaz k účtu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Modal title in my account Date added (GMT): 2023-10-09 14:36:56 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: templates/myaccount/add-new-gift-card-template.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In order to use the gift card, the minimum total amount in the cart has to be %s	Abyste mohli použít dárkovou kartu, je nutné mít v košíku produkty alespoň za %s	Details
In order to use the gift card, the minimum total amount in the cart has to be %s In order to use the gift card, the minimum total amount in the cart has to be %s Abyste mohli použít dárkovou kartu, je nutné mít v košíku produkty alespoň za %s Abyste mohli použít dárkovou kartu, je nutné mít v košíku produkty alespoň za %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %s is the minimum cart total allowed to use the gift card. Date added (GMT): 2023-10-09 14:35:45 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: includes/class-yith-woocommerce-gift-cards.php:1001 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Version 2.0	Verze 2.0	Details
Version 2.0 Version 2.0 Verze 2.0 Verze 2.0 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-10-09 14:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: plugin-options/settings/design-options.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Version 1.0	Verze 1.0	Details
Version 1.0 Version 1.0 Verze 1.0 Verze 1.0 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-10-09 14:35:52 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: plugin-options/settings/design-options.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Suggested size: Message for the suggested size in the drag and drop upload in the modal	Doporučená velikost:	Details
Suggested size: Suggested size: Doporučená velikost: Doporučená velikost: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: Message for the suggested size in the drag and drop upload in the modal Date added (GMT): 2023-10-09 14:36:03 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: templates/fields/file-upload.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a recommended image size for custom images	Zadejte doporučenou velikost obrázku pro vlastní obrázky	Details
Enter a recommended image size for custom images Enter a recommended image size for custom images Zadejte doporučenou velikost obrázku pro vlastní obrázky Zadejte doporučenou velikost obrázku pro vlastní obrázky You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-10-09 14:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: plugin-options/settings/design-options.php:234 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You got a gift card!	Obdrželi jste dárkový poukaz!	Details
You got a gift card! You got a gift card! Obdrželi jste dárkový poukaz! Obdrželi jste dárkový poukaz! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-10-09 14:36:44 Date added (local): Calculating... Translated by: tomasnguyen References: includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 2 3 4 5 6 … 49 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Gift Cards: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links