Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Gift this product icon | Giv dette produktikon i gave | Details | |
|
Gift this product icon Gift this product icon Giv dette produktikon i gave You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Product page options | Produktside indstillinger | Details | |
|
Product page options Product page options Produktside indstillinger You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When an order containing a gift card is refunded | Når en ordre der indeholder et gavekort er refunderet | Details | |
|
When an order containing a gift card is refunded When an order containing a gift card is refunded Når en ordre der indeholder et gavekort er refunderet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dismiss the gift cards | Afslå gavekortet | Details | |
|
Dismiss the gift cards Dismiss the gift cards Afslå gavekortet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disable the gift cards | Deaktiver gavekortet | Details | |
|
Disable the gift cards Disable the gift cards Deaktiver gavekortet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do nothing | Gør ingenting | Details | |
| When an order containing a gift card is cancelled | Når en ordre der indeholder et gavekort er annulleret | Details | |
|
When an order containing a gift card is cancelled When an order containing a gift card is cancelled Når en ordre der indeholder et gavekort er annulleret You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card orders settings | Indstillinger for gavekortbestillinger | Details | |
|
Gift card orders settings Gift card orders settings Indstillinger for gavekortbestillinger You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set a default expiration for gift cards in months. If the value is zero, your gift cards will never expire. | Vælg en udløbsdato for gavekortet (i måneder). Hvis værdien er nul, udløber gavekortet aldrig. | Details | |
|
Set a default expiration for gift cards in months. If the value is zero, your gift cards will never expire. Set a default expiration for gift cards in months. If the value is zero, your gift cards will never expire. Vælg en udløbsdato for gavekortet (i måneder). Hvis værdien er nul, udløber gavekortet aldrig. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card expiration date | Gavekortets udløbsdato | Details | |
|
Gift card expiration date Gift card expiration date Gavekortets udløbsdato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set a minimum value for the custom amount of your gift cards. Leave empty if you don't want to set a minimum amount. | Indtast et mindstebeløb for gavekortene. Lad feltet være tomt, hvis der ikke skal være et mindstebeløb. | Details | |
|
Set a minimum value for the custom amount of your gift cards. Leave empty if you don't want to set a minimum amount. Set a minimum value for the custom amount of your gift cards. Leave empty if you don't want to set a minimum amount. Indtast et mindstebeløb for gavekortene. Lad feltet være tomt, hvis der ikke skal være et mindstebeløb. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, customers can enter a custom amount when buying a gift card. | Hvis aktiveret kan kunden indtaste et beløb ved køb af gavekort. | Details | |
|
If enabled, customers can enter a custom amount when buying a gift card. If enabled, customers can enter a custom amount when buying a gift card. Hvis aktiveret kan kunden indtaste et beløb ved køb af gavekort. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set an amount | Vælg beløb | Details | |
| Enter a title for the 'Set an amount' area on your gift card page. This area will include the preset gift card amounts and the custom amount if enabled. | Indtast en overskrift til "Indtast et beløb" området på gavekort siden. Dette område vil inkluderer pre-defineret beløb og evt. valgfri indtastning af beløb. | Details | |
|
Enter a title for the 'Set an amount' area on your gift card page. This area will include the preset gift card amounts and the custom amount if enabled. Enter a title for the 'Set an amount' area on your gift card page. This area will include the preset gift card amounts and the custom amount if enabled. Indtast en overskrift til "Indtast et beløb" området på gavekort siden. Dette område vil inkluderer pre-defineret beløb og evt. valgfri indtastning af beløb. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Title for “Select amount” section | Overskrift til "Indtast beløb" sektionen | Details | |
|
Title for “Select amount” section Title for “Select amount” section Overskrift til "Indtast beløb" sektionen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as