Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set the size of the images displayed on the design gallery. | Définissez la taille des images affichées dans la galerie de designs. | Details | |
|
Set the size of the images displayed on the design gallery. Set the size of the images displayed on the design gallery. Définissez la taille des images affichées dans la galerie de designs. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the gallery in physical gift cards, so the customer can choose a design to be printed in the gift card delivered at home. | Permet d'afficher la galerie sous forme de cartes-cadeaux physiques, afin que le client puisse choisir un motif à imprimer sur la carte-cadeau qui sera livrée à domicile. | Details | |
|
Enable to show the gallery in physical gift cards, so the customer can choose a design to be printed in the gift card delivered at home. Enable to show the gallery in physical gift cards, so the customer can choose a design to be printed in the gift card delivered at home. Permet d'afficher la galerie sous forme de cartes-cadeaux physiques, afin que le client puisse choisir un motif à imprimer sur la carte-cadeau qui sera livrée à domicile. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the gift card price added by default by WooCommerce in the product page. Option description | Permet d'afficher le prix de la carte-cadeau ajouté par défaut par WooCommerce sur la page produit. | Details | |
|
Enable to show the gift card price added by default by WooCommerce in the product page. Enable to show the gift card price added by default by WooCommerce in the product page. Permet d'afficher le prix de la carte-cadeau ajouté par défaut par WooCommerce sur la page produit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We suggest you keep it disabled if your gift card template image contains your shop logo. | Nous vous suggérons de le laisser désactivé si l'image de votre modèle de carte-cadeau contient le logo de votre boutique. | Details | |
|
We suggest you keep it disabled if your gift card template image contains your shop logo. We suggest you keep it disabled if your gift card template image contains your shop logo. Nous vous suggérons de le laisser désactivé si l'image de votre modèle de carte-cadeau contient le logo de votre boutique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set if you want the shop logo to show up on the gift card template sent to the customers. | Définissez si vous souhaitez que le logo de la boutique apparaisse sur le modèle de carte-cadeau envoyé aux clients. | Details | |
|
Set if you want the shop logo to show up on the gift card template sent to the customers. Set if you want the shop logo to show up on the gift card template sent to the customers. Définissez si vous souhaitez que le logo de la boutique apparaisse sur le modèle de carte-cadeau envoyé aux clients. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Search Pages | Rechercher des pages | Details | |
|
Search Pages Search Pages Rechercher des pages You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter text for the button | Entrer votre texte pour le bouton | Details | |
|
Enter text for the button Enter text for the button Entrer votre texte pour le bouton You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage and customize the emails sent to users about gift cards. | Gérez et personnalisez les e-mails envoyés aux utilisateurs concernant les cartes-cadeaux. | Details | |
|
Manage and customize the emails sent to users about gift cards. Manage and customize the emails sent to users about gift cards. Gérez et personnalisez les e-mails envoyés aux utilisateurs concernant les cartes-cadeaux. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Emails | E-mails | Details | |
| Enable this module to be able to generate gift cards from your products. With the "Gift this product" feature, your customers can buy gift cards with the same value as the products they like suggesting the recipient to get them. | Activez ce module pour pouvoir générer des cartes-cadeaux à partir de vos produits. Avec la fonctionnalité « Offrir ce produit », vos clients peuvent acheter des cartes-cadeaux d'une valeur équivalente aux produits qu'ils aiment, en suggérant au destinataire de se les procurer. | Details | |
|
Enable this module to be able to generate gift cards from your products. With the "Gift this product" feature, your customers can buy gift cards with the same value as the products they like suggesting the recipient to get them. Enable this module to be able to generate gift cards from your products. With the "Gift this product" feature, your customers can buy gift cards with the same value as the products they like suggesting the recipient to get them. Activez ce module pour pouvoir générer des cartes-cadeaux à partir de vos produits. Avec la fonctionnalité « Offrir ce produit », vos clients peuvent acheter des cartes-cadeaux d'une valeur équivalente aux produits qu'ils aiment, en suggérant au destinataire de se les procurer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Configure the "Gift this product" module. | Configurez le module "Offrir ce produit" | Details | |
|
Configure the "Gift this product" module. Configure the "Gift this product" module. Configurez le module "Offrir ce produit" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Details | |||
| Name | Nom | Details | |
| Delete gift cards permanently | Supprimer cette carte cadeau définitivement | Details | |
|
Delete gift cards permanently Delete gift cards permanently Supprimer cette carte cadeau définitivement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to set an expiration date for the gift card | Activez pour définir une date d'expiration de la carte-cadeau | Details | |
|
Enable to set an expiration date for the gift card Enable to set an expiration date for the gift card Activez pour définir une date d'expiration de la carte-cadeau You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as