Translate

Translation of YITH WooCommerce Gift Cards: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (730) • Translated (474) • Untranslated (226) • Waiting (6) • Fuzzy (24) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 49
Prio Original string Translation —
Upload your custom image here, to make your gift card even more special! Upload je aangepaste afbeelding hier, om je cadeaubon nog specialer te maken! Details

Upload your custom image here, to make your gift card even more special!

Upload your custom image here, to make your gift card even more special!

Upload je aangepaste afbeelding hier, om je cadeaubon nog specialer te maken!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/yith-gift-cards/support-attachments.php:16
Priority:
normal
More links:
today Vandaag Details

today

today

Vandaag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
franmglez92
References:
  • includes/class-yith-ywgc-frontend-premium.php:487
Priority:
normal
More links:
Use it! Gebruik het! Details

Use it!

Use it!

Gebruik het!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/fields/file-upload.php:37
Priority:
normal
More links:
Enter code Code invoeren Details

Enter code

Enter code

Code invoeren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin/class-yith-ywgc-backend-extended.php:620
Priority:
normal
More links:
Write the gift card PDF file name. You can use the placeholders [giftcardid] to include the gift card ID and [uniqid] to include a unique and random ID. It is recommended to add these placeholders to avoid duplicate file names. PDF cadeaubon bestandsnaam invoeren. Je kunt de volgende invulvelden gebruiken, [giftcardid] om de ID van de cadeaubon toe te voegen en [uniqid] om een unieke en algemene ID toe te voegen. Het wordt aangeraden om deze invulvelden toe te voegen om gedupliceerde bestandsnamen te voorkomen. Details

Write the gift card PDF file name. You can use the placeholders [giftcardid] to include the gift card ID and [uniqid] to include a unique and random ID. It is recommended to add these placeholders to avoid duplicate file names.

Write the gift card PDF file name. You can use the placeholders [giftcardid] to include the gift card ID and [uniqid] to include a unique and random ID. It is recommended to add these placeholders to avoid duplicate file names.

PDF cadeaubon bestandsnaam invoeren. Je kunt de volgende invulvelden gebruiken, [giftcardid] om de ID van de cadeaubon toe te voegen en [uniqid] om een unieke en algemene ID toe te voegen. Het wordt aangeraden om deze invulvelden toe te voegen om gedupliceerde bestandsnamen te voorkomen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/recipient_delivery-options.php:236
Priority:
normal
More links:
PDF file name PDF bestandsnaam Details

PDF file name

PDF file name

PDF bestandsnaam

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/recipient_delivery-options.php:231
Priority:
normal
More links:
Description to show before button Beschrijving om te tonen vóór knop Details

Description to show before button

Description to show before button

Beschrijving om te tonen vóór knop

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/gift-this-product-options.php:82
Priority:
normal
More links:
Enable to show the "Gift this product" link also in shop pages. Inschakelen om de "Doe dit product cadeau" link ook in winkel pagina's te tonen. Details

Enable to show the "Gift this product" link also in shop pages.

Enable to show the "Gift this product" link also in shop pages.

Inschakelen om de "Doe dit product cadeau" link ook in winkel pagina's te tonen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/gift-this-product-options.php:58
Priority:
normal
More links:
Show "Gift this product" option in shop page Toon "Doe dit product cadeau" optie in winkel pagina Details

Show "Gift this product" option in shop page

Show "Gift this product" option in shop page

Toon "Doe dit product cadeau" optie in winkel pagina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/gift-this-product-options.php:54
Priority:
normal
More links:
Create additional emails separating by a comma, to receive a BCC email with the gift card code. Aanvullende e-mails aanmaken, gescheiden met komma's, om een BCC e-mail te ontvangen met de cadeaubon code. Details

Create additional emails separating by a comma, to receive a BCC email with the gift card code.

Create additional emails separating by a comma, to receive a BCC email with the gift card code.

Aanvullende e-mails aanmaken, gescheiden met komma's, om een BCC e-mail te ontvangen met de cadeaubon code.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:318
Priority:
normal
More links:
BCC additional emails BCC aanvullende e-mails Details

BCC additional emails

BCC additional emails

BCC aanvullende e-mails

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:314
Priority:
normal
More links:
YITH Gift Card User Table YITH Gift Card gebruikerstabel Details

YITH Gift Card User Table

YITH Gift Card User Table

YITH Gift Card gebruikerstabel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-user-table-widget.php:33
Priority:
normal
More links:
YITH Gift Card Redeem Form YITH Gift Card inlossen formulier Details

YITH Gift Card Redeem Form

YITH Gift Card Redeem Form

YITH Gift Card inlossen formulier

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-redeem-widget.php:33
Priority:
normal
More links:
Your section title Je sectietitel Details

Your section title

Your section title

Je sectietitel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-form-widget.php:68
Priority:
normal
More links:
Form Title Titel formulier Details

Form Title

Form Title

Titel formulier

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-16 17:18:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-form-widget.php:65
Priority:
normal
More links:
1 … 22 23 24 25 26 … 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as