Translate

Translation of YITH WooCommerce Gift Cards: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (730) • Translated (497) • Untranslated (211) • Waiting (0) • Fuzzy (22) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 49
Prio Original string Translation —
Upload your custom image here, to make your gift card even more special! Ladda upp din anpassade bild här för att göra ditt presentkort ännu mer speciellt! Details

Upload your custom image here, to make your gift card even more special!

Upload your custom image here, to make your gift card even more special!

Ladda upp din anpassade bild här för att göra ditt presentkort ännu mer speciellt!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/yith-gift-cards/support-attachments.php:16
Priority:
normal
More links:
today Idag Details

today

today

Idag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
franmglez92
References:
  • includes/class-yith-ywgc-frontend-premium.php:487
Priority:
normal
More links:
Use it! Använd den! Details

Use it!

Use it!

Använd den!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/fields/file-upload.php:37
Priority:
normal
More links:
Enter code Ange kod Details

Enter code

Enter code

Ange kod

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/admin/class-yith-ywgc-backend-extended.php:620
Priority:
normal
More links:
Write the gift card PDF file name. You can use the placeholders [giftcardid] to include the gift card ID and [uniqid] to include a unique and random ID. It is recommended to add these placeholders to avoid duplicate file names. Skriv PDF-filnamnet på presentkortet. Du kan använda platshållarna [giftcardid] för att inkludera presentkort-ID och [uniqid] för att inkludera ett unikt och slumpmässigt ID. Det rekommenderas att lägga till dessa platshållare för att undvika duplicerade filnamn. Details

Write the gift card PDF file name. You can use the placeholders [giftcardid] to include the gift card ID and [uniqid] to include a unique and random ID. It is recommended to add these placeholders to avoid duplicate file names.

Write the gift card PDF file name. You can use the placeholders [giftcardid] to include the gift card ID and [uniqid] to include a unique and random ID. It is recommended to add these placeholders to avoid duplicate file names.

Skriv PDF-filnamnet på presentkortet. Du kan använda platshållarna [giftcardid] för att inkludera presentkort-ID och [uniqid] för att inkludera ett unikt och slumpmässigt ID. Det rekommenderas att lägga till dessa platshållare för att undvika duplicerade filnamn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/recipient_delivery-options.php:236
Priority:
normal
More links:
PDF file name PDF-filnamn Details

PDF file name

PDF file name

PDF-filnamn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/recipient_delivery-options.php:231
Priority:
normal
More links:
Description to show before button Beskrivning att vissa före knappen Details

Description to show before button

Description to show before button

Beskrivning att vissa före knappen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/gift-this-product-options.php:82
Priority:
normal
More links:
Enable to show the "Gift this product" link also in shop pages. Aktivera att visa länken "Gör produkten till en gåva"också på butiksidor. Details

Enable to show the "Gift this product" link also in shop pages.

Enable to show the "Gift this product" link also in shop pages.

Aktivera att visa länken "Gör produkten till en gåva"också på butiksidor.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/gift-this-product-options.php:58
Priority:
normal
More links:
Show "Gift this product" option in shop page Visa alternativet "Gör produkten till en gåva" i butikssidan Details

Show "Gift this product" option in shop page

Show "Gift this product" option in shop page

Visa alternativet "Gör produkten till en gåva" i butikssidan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/gift-this-product-options.php:54
Priority:
normal
More links:
Create additional emails separating by a comma, to receive a BCC email with the gift card code. Skapa ytterligare e-postmeddelanden som separeras med komma för att få ett BCC-e-postmeddelande med presentkortkoden. Details

Create additional emails separating by a comma, to receive a BCC email with the gift card code.

Create additional emails separating by a comma, to receive a BCC email with the gift card code.

Skapa ytterligare e-postmeddelanden som separeras med komma för att få ett BCC-e-postmeddelande med presentkortkoden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:318
Priority:
normal
More links:
BCC additional emails BCC ytterligare e-postmeddelanden Details

BCC additional emails

BCC additional emails

BCC ytterligare e-postmeddelanden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:314
Priority:
normal
More links:
YITH Gift Card User Table YITH-presentkort för användarkort Details

YITH Gift Card User Table

YITH Gift Card User Table

YITH-presentkort för användarkort

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-user-table-widget.php:33
Priority:
normal
More links:
YITH Gift Card Redeem Form YITH Presentkort Lös in form Details

YITH Gift Card Redeem Form

YITH Gift Card Redeem Form

YITH Presentkort Lös in form

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-redeem-widget.php:33
Priority:
normal
More links:
Your section title Din sektortitel Details

Your section title

Your section title

Din sektortitel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-form-widget.php:68
Priority:
normal
More links:
Form Title Formulärrubrik Details

Form Title

Form Title

Formulärrubrik

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-01 11:45:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-form-widget.php:65
Priority:
normal
More links:
1 … 22 23 24 25 26 … 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as