Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Gift card code successfully removed. | Presentkortkoden har tagits bort. | Details | |
|
Gift card code successfully removed. Gift card code successfully removed. Presentkortkoden har tagits bort. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card code successfully applied. | Presentkortkoden har använts. | Details | |
|
Gift card code successfully applied. Gift card code successfully applied. Presentkortkoden har använts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card codes cannot be used to purchase other gift cards | Presentkortskoder kan inte användas för att köpa andra presentkort | Details | |
|
Gift card codes cannot be used to purchase other gift cards Gift card codes cannot be used to purchase other gift cards Presentkortskoder kan inte användas för att köpa andra presentkort You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, it seems that the gift card code %s is invalid - it has been removed from your cart. | Tyvärr verkar det som att presentkortkoden "%s" är ogiltig - den har nu tagits bort från din kundvagn. | Details | |
|
Sorry, it seems that the gift card code %s is invalid - it has been removed from your cart. Sorry, it seems that the gift card code %s is invalid - it has been removed from your cart. Tyvärr verkar det som att presentkortkoden "%s" är ogiltig - den har nu tagits bort från din kundvagn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, the gift card code %s is no longer valid! | Tyvärr verkar det som att presentkortkoden "%s" är inte längre giltig. | Details | |
|
Sorry, the gift card code %s is no longer valid! Sorry, the gift card code %s is no longer valid! Tyvärr verkar det som att presentkortkoden "%s" är inte längre giltig. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, the gift card code %s is currently disabled and cannot be used. | Tyvärr är presentkortkoden "%s" för närvarande inaktiverad och kan inte användas. | Details | |
|
Sorry, the gift card code %s is currently disabled and cannot be used. Sorry, the gift card code %s is currently disabled and cannot be used. Tyvärr är presentkortkoden "%s" för närvarande inaktiverad och kan inte användas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, the gift card code %s is expired and cannot be used. | Presentkortkoden "%s" har gått ut och kan inte användas. | Details | |
|
Sorry, the gift card code %s is expired and cannot be used. Sorry, the gift card code %s is expired and cannot be used. Presentkortkoden "%s" har gått ut och kan inte användas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The gift card code %s has already been applied! | Presentkortkoden "%s" har redan använts. | Details | |
|
The gift card code %s has already been applied! The gift card code %s has already been applied! Presentkortkoden "%s" har redan använts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, it seems that the gift card code "%s" is not yours and cannot be used for this order. | Tyvärr verkar det som att presentkortkoden "%s" inte är för dig och inte kan tillämpas på din kundvagn. | Details | |
|
Sorry, it seems that the gift card code "%s" is not yours and cannot be used for this order. Sorry, it seems that the gift card code "%s" is not yours and cannot be used for this order. Tyvärr verkar det som att presentkortkoden "%s" inte är för dig och inte kan tillämpas på din kundvagn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The gift card code %s does not exist! | Presentkortkoden "%s" finns inte. | Details | |
|
The gift card code %s does not exist! The gift card code %s does not exist! Presentkortkoden "%s" finns inte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It is not possible to add a gift card code when the cart contains a gift card product | Det är inte möjligt att lägga till en presentkortskod när varukorgen innehåller ett presentkort | Details | |
|
It is not possible to add a gift card code when the cart contains a gift card product It is not possible to add a gift card code when the cart contains a gift card product Det är inte möjligt att lägga till en presentkortskod när varukorgen innehåller ett presentkort You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Click here to enter your code | Klicka här för att ange din rabattkod | Details | |
|
Click here to enter your code Click here to enter your code Klicka här för att ange din rabattkod You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Have a coupon? | Har du en kupong? | Details | |
|
Have a coupon? Have a coupon? Har du en kupong? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply coupon | Använd rabattkupong | Details | |
|
Apply coupon Apply coupon Använd rabattkupong You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delivery date: %s | Leveransdatum: %s | Details | |
|
Delivery date: %s Delivery date: %s Leveransdatum: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as