Translations < French (France) < YITH WooCommerce Membership

Prio	Original string	Translation	—
	Enable to assign a different number of credits for the first time, when the user becomes a member.	Activez cette option si vous souhaitez attribuer un nombre de crédits différent pour la première fois, lorsque l'utilisateur devient membre.	Details
Enable to assign a different number of credits for the first time, when the user becomes a member. Enable to assign a different number of credits for the first time, when the user becomes a member. Activez cette option si vous souhaitez attribuer un nombre de crédits différent pour la première fois, lorsque l'utilisateur devient membre. Activez cette option si vous souhaitez attribuer un nombre de crédits différent pour la première fois, lorsque l'utilisateur devient membre. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-12-28 18:26:34 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: views/metaboxes/plan-options.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to include contents of other plans in this plan.	Activez si vous souhaitez inclure le contenu d'autres plans dans ce plan.	Details
Enable to include contents of other plans in this plan. Enable to include contents of other plans in this plan. Activez si vous souhaitez inclure le contenu d'autres plans dans ce plan. Activez si vous souhaitez inclure le contenu d'autres plans dans ce plan. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-12-28 18:28:14 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: views/metaboxes/plan-options.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to show what content is included in this plan, in the membership details.	Activez si vous souhaitez afficher le contenu inclus dans ce plan, dans les détails de l'abonnement.	Details
Enable to show what content is included in this plan, in the membership details. Enable to show what content is included in this plan, in the membership details. Activez si vous souhaitez afficher le contenu inclus dans ce plan, dans les détails de l'abonnement. Activez si vous souhaitez afficher le contenu inclus dans ce plan, dans les détails de l'abonnement. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-12-28 18:28:23 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: views/metaboxes/plan-options.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to set an expiration for this plan. If disabled, the plan will be unlimited or lifetime.	Activez si vous souhaitez définir une heure de fin pour ce plan. S'il est désactivé, le plan sera illimité ou à vie.	Details
Enable to set an expiration for this plan. If disabled, the plan will be unlimited or lifetime. Enable to set an expiration for this plan. If disabled, the plan will be unlimited or lifetime. Activez si vous souhaitez définir une heure de fin pour ce plan. S'il est désactivé, le plan sera illimité ou à vie. Activez si vous souhaitez définir une heure de fin pour ce plan. S'il est désactivé, le plan sera illimité ou à vie. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-12-28 18:29:05 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: views/metaboxes/plan-options.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to automatically assign all newly registered users one or more specific plans.	Activez cette option si vous souhaitez attribuer automatiquement tous les utilisateurs nouvellement enregistrés à un ou plusieurs plans spécifiques.	Details
Enable to automatically assign all newly registered users one or more specific plans. Enable to automatically assign all newly registered users one or more specific plans. Activez cette option si vous souhaitez attribuer automatiquement tous les utilisateurs nouvellement enregistrés à un ou plusieurs plans spécifiques. Activez cette option si vous souhaitez attribuer automatiquement tous les utilisateurs nouvellement enregistrés à un ou plusieurs plans spécifiques. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-12-28 18:38:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: plugin-options/settings-options.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expired	expiré	Details
Expired Expired expiré expiré You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-06-11 19:25:39 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/functions.yith-wcmbs.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancelled	annulé	Details
Cancelled Cancelled annulé annulé You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-06-11 19:25:49 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/functions.yith-wcmbs.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiring	expirant	Details
Expiring Expiring expirant expirant You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-06-11 19:25:56 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/functions.yith-wcmbs.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resumed	a repris	Details
Resumed Resumed a repris a repris You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-06-11 19:26:06 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/functions.yith-wcmbs.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Suspended	suspendu	Details
Suspended Suspended suspendu suspendu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-06-11 19:26:12 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/functions.yith-wcmbs.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paused	en pause	Details
Paused Paused en pause en pause You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-06-11 19:26:20 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/functions.yith-wcmbs.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active	actif	Details
Active Active actif actif You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-06-11 19:26:27 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/functions.yith-wcmbs.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable to assign a different number of credits for the first time, when the user becomes a member.

Activez cette option si vous souhaitez attribuer un nombre de crédits différent pour la première fois, lorsque l'utilisateur devient membre.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-12-28 18:26:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: FlavienDev

Last updated by:: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)

References: views/metaboxes/plan-options.php:185

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable to include contents of other plans in this plan.

Activez si vous souhaitez inclure le contenu d'autres plans dans ce plan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-12-28 18:28:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: FlavienDev

Last updated by:: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)

References: views/metaboxes/plan-options.php:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable to show what content is included in this plan, in the membership details.

Activez si vous souhaitez afficher le contenu inclus dans ce plan, dans les détails de l'abonnement.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-12-28 18:28:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: FlavienDev

Last updated by:: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)

References: views/metaboxes/plan-options.php:76

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable to set an expiration for this plan. If disabled, the plan will be unlimited or lifetime.

Activez si vous souhaitez définir une heure de fin pour ce plan. S'il est désactivé, le plan sera illimité ou à vie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-12-28 18:29:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: FlavienDev

Last updated by:: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)

References: views/metaboxes/plan-options.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable to automatically assign all newly registered users one or more specific plans.

Activez cette option si vous souhaitez attribuer automatiquement tous les utilisateurs nouvellement enregistrés à un ou plusieurs plans spécifiques.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel