Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi-Step Checkout: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (208) • Translated (0) • Untranslated (208) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 14
Prio Original string Translation —
Buttons colors Colores de botones Details

Buttons colors

Buttons colors

Colores de botones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-06-19 20:19:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:95
Priority:
normal
More links:
Set custom style Panel: option label Establece un estilo personalizado Details

Set custom style

Set custom style

Establece un estilo personalizado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Panel: option label
Date added (GMT):
2020-06-19 20:19:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:85
  • plugin-options/buttons-options.php:215
Priority:
normal
More links:
Use theme buttons Panel: option label Usa los botones del tema Details

Use theme buttons

Use theme buttons

Usa los botones del tema

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Panel: option label
Date added (GMT):
2020-06-19 20:20:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:84
  • plugin-options/buttons-options.php:214
Priority:
normal
More links:
Buttons style Panel: Section title Estilo de botones Details

Buttons style

Buttons style

Estilo de botones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Panel: Section title
Date added (GMT):
2020-06-19 20:20:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:79
Priority:
normal
More links:
Enter a text for skip login button Admin: option description Introduce un texto para el botón de saltar inicio de sesión Details

Enter a text for skip login button

Enter a text for skip login button

Introduce un texto para el botón de saltar inicio de sesión

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin: option description
Date added (GMT):
2020-06-19 20:22:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:70
Priority:
normal
More links:
Label for skip login button Frontend: button label Etiqueta para el botón saltar inicio de sesión Details

Label for skip login button

Label for skip login button

Etiqueta para el botón saltar inicio de sesión

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Frontend: button label
Date added (GMT):
2020-06-19 20:22:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:66
Priority:
normal
More links:
Enter a text for next button Admin option description Introduce un texto para el botón Siguiente Details

Enter a text for next button

Enter a text for next button

Introduce un texto para el botón Siguiente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin option description
Date added (GMT):
2020-06-19 20:23:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:58
Priority:
normal
More links:
Next Short text: Navigation Button label Siguiente Details

Next

Next

Siguiente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Short text: Navigation Button label
Date added (GMT):
2020-06-19 20:23:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:57
Priority:
normal
More links:
Label for next button Admin option title Etiqueta del botón Siguiente Details

Label for next button

Label for next button

Etiqueta del botón Siguiente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin option title
Date added (GMT):
2020-06-19 20:23:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:53
Priority:
normal
More links:
Enter a text for prev button Admin option description Introduce un texto para el botón Vista previa Details

Enter a text for prev button

Enter a text for prev button

Introduce un texto para el botón Vista previa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin option description
Date added (GMT):
2020-06-19 20:24:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:45
Priority:
normal
More links:
Previous Short text: Navigation Button label Anterior Details

Previous

Previous

Anterior

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Short text: Navigation Button label
Date added (GMT):
2020-06-19 20:24:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:44
Priority:
normal
More links:
Label for prev button Admin option title Etiqueta para botón de vista previa Details

Label for prev button

Label for prev button

Etiqueta para botón de vista previa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin option title
Date added (GMT):
2020-06-19 20:12:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:40
Priority:
normal
More links:
Enable to show navigation buttons at the bottom of the step page. If disabled, the customer can move to the another step by clicking on the step tabs Admin: option description Activa mostrar los botones de navegación en la parte inferior de la página del paso. Si está desactivado el cliente puede cambiar de paso al hacer clic en las pestañas de cada paso Details

Enable to show navigation buttons at the bottom of the step page. If disabled, the customer can move to the another step by clicking on the step tabs

Enable to show navigation buttons at the bottom of the step page. If disabled, the customer can move to the another step by clicking on the step tabs

Activa mostrar los botones de navegación en la parte inferior de la página del paso. Si está desactivado el cliente puede cambiar de paso al hacer clic en las pestañas de cada paso

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin: option description
Date added (GMT):
2020-06-19 20:14:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:23
Priority:
normal
More links:
Prev/Next buttons options Admin: section title Opciones de los botones «anterior» y «siguiente» Details

Prev/Next buttons options

Prev/Next buttons options

Opciones de los botones «anterior» y «siguiente»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin: section title
Date added (GMT):
2023-06-23 10:19:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/buttons-options.php:16
Priority:
normal
More links:
Buttons options Admin: Page title Opciones de botones Details

Buttons options

Buttons options

Opciones de botones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin: Page title
Date added (GMT):
2020-06-19 20:15:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class.yith-multistep-checkout-admin.php:120
Priority:
normal
More links:
1 … 6 7 8 9 10 … 14
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as