Translations < Catalan < YITH WooCommerce Multi Vendor

Prio	Original string	Translation	—
	Delete commissions	Suprimeix bestretes	Details
Delete commissions Delete commissions Suprimeix bestretes Suprimeix bestretes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-10 08:01:19 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-commissions-list-table.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export commissions to CSV file	Exporta bestretes a fitxer CSV	Details
Export commissions to CSV file Export commissions to CSV file Exporta bestretes a fitxer CSV Exporta bestretes a fitxer CSV You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-10 08:01:28 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-commissions-list-table.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All dates	Totes les dates	Details
All dates All dates Totes les dates Totes les dates You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-18 12:49:23 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-commissions-list-table.php:766 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s announcement restored from the Trash.	L'anunci de %s s'ha restaurat des de la paperera. Els anuncis de %s s'han restaurat des de la paperera.	Details
Singular: %s announcement restored from the Trash. L'anunci de %s s'ha restaurat des de la paperera. L'anunci de %s s'ha restaurat des de la paperera. You have to log in to edit this translation. Plural: %s announcements restored from the Trash. Els anuncis de %s s'han restaurat des de la paperera. Els anuncis de %s s'han restaurat des de la paperera. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s: Number of posts. Date added (GMT): 2022-12-18 12:49:53 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-announcements-list-table.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s announcement moved to the Trash.	L'anunci de %s s'ha mogut a la paperera. Els anuncis de %s s'han mogut a la paperera.	Details
Singular: %s announcement moved to the Trash. L'anunci de %s s'ha mogut a la paperera. L'anunci de %s s'ha mogut a la paperera. You have to log in to edit this translation. Plural: %s announcements moved to the Trash. Els anuncis de %s s'han mogut a la paperera. Els anuncis de %s s'han mogut a la paperera. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s: Number of posts. Date added (GMT): 2022-12-18 12:50:22 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-announcements-list-table.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s announcement permanently deleted.	L'anunci de %s s'ha suprimit permanentment. Els anuncis de %s s'han suprimit permanentment.	Details
Singular: %s announcement permanently deleted. L'anunci de %s s'ha suprimit permanentment. L'anunci de %s s'ha suprimit permanentment. You have to log in to edit this translation. Plural: %s announcements permanently deleted. Els anuncis de %s s'han suprimit permanentment. Els anuncis de %s s'han suprimit permanentment. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s: Number of announcements. Date added (GMT): 2022-12-18 12:50:47 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-announcements-list-table.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Removed vendor "Social Network" URLs	S'han eliminat les URL de la "Xarxa social" del proveïdor	Details
Removed vendor "Social Network" URLs Removed vendor "Social Network" URLs S'han eliminat les URL de la "Xarxa social" del proveïdor S'han eliminat les URL de la "Xarxa social" del proveïdor You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-18 12:51:12 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-vendors-privacy.php:331 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vendor socials URLs	URL de xarxes socials del venedor	Details
Vendor socials URLs Vendor socials URLs URL de xarxes socials del venedor URL de xarxes socials del venedor You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-18 12:51:35 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-vendors-privacy.php:575 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vendor Phone	Telèfon Venedor	Details
Vendor Phone Vendor Phone Telèfon Venedor Telèfon Venedor You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-18 12:51:42 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-vendors-privacy.php:569 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment info	Informació de pagament	Details
Payment info Payment info Informació de pagament Informació de pagament You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-18 12:51:55 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-vendor-dashboard-panel.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Store settings	Configuració botiga	Details
Store settings Store settings Configuració botiga Configuració botiga You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-18 12:52:07 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-vendor-dashboard-panel.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard	Panell	Details
Dashboard Dashboard Panell Panell You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-18 12:52:22 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-vendor-dashboard-panel.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	— No Change —	- Cap canvi -	Details
— No Change — — No Change — - Cap canvi - - Cap canvi - You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-18 12:52:40 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-products.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>Warning</strong>: no owner(s) set on %d vendor shop(s). Please, set an owner for each vendor shop in order to enable the shop(s).	<strong>Warning</strong>: no owner(s) set on %d vendor shop(s). Si us plau, defineix un propietari per a cada botiga de venedor per tal d'activar-les.	Details
<strong>Warning</strong>: no owner(s) set on %d vendor shop(s). Please, set an owner for each vendor shop in order to enable the shop(s). <strong>Warning</strong>: no owner(s) set on %d vendor shop(s). Please, set an owner for each vendor shop in order to enable the shop(s). <strong>Warning</strong>: no owner(s) set on %d vendor shop(s). Si us plau, defineix un propietari per a cada botiga de venedor per tal d'activar-les. <strong>Warning</strong>: no owner(s) set on %d vendor shop(s). Si us plau, defineix un propietari per a cada botiga de venedor per tal d'activar-les. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %d is the number of vendors with no owner. Date added (GMT): 2022-12-18 12:53:18 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-vendors-admin.php:973 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to create orders manually. %1$sClick here to return to your admin area%2$s.	No teniu permís per crear comandes manualment. %1$sFeu clic aquí per tornar a la vostra àrea d'administració%2$s.	Details
You are not allowed to create orders manually. %1$sClick here to return to your admin area%2$s. You are not allowed to create orders manually. %1$sClick here to return to your admin area%2$s. No teniu permís per crear comandes manualment. %1$sFeu clic aquí per tornar a la vostra àrea d'administració%2$s. No teniu permís per crear comandes manualment. %1$sFeu clic aquí per tornar a la vostra àrea d'administració%2$s. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %1$s and %2$s are open and closing tag for a html anchor. Date added (GMT): 2022-12-18 12:54:58 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-orders.php:816 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delete commissions

Suprimeix bestretes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-10 08:01:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-commissions-list-table.php:202

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Export commissions to CSV file

Exporta bestretes a fitxer CSV

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-01-10 08:01:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-commissions-list-table.php:201

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

All dates

Totes les dates

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-18 12:49:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-commissions-list-table.php:766

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular: %s announcement restored from the Trash.

L'anunci de %s s'ha restaurat des de la paperera.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s announcements restored from the Trash.

Els anuncis de %s s'han restaurat des de la paperera.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: Number of posts.

Date added (GMT):: 2022-12-18 12:49:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-announcements-list-table.php:229

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular: %s announcement moved to the Trash.

L'anunci de %s s'ha mogut a la paperera.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s announcements moved to the Trash.

Els anuncis de %s s'han mogut a la paperera.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: Number of posts.

Date added (GMT):: 2022-12-18 12:50:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-announcements-list-table.php:227

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular: %s announcement permanently deleted.

L'anunci de %s s'ha suprimit permanentment.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s announcements permanently deleted.

Els anuncis de %s s'han suprimit permanentment.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: Number of announcements.

Date added (GMT):: 2022-12-18 12:50:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-announcements-list-table.php:225

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Removed vendor "Social Network" URLs

S'han eliminat les URL de la "Xarxa social" del proveïdor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-18 12:51:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/class-yith-vendors-privacy.php:331

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Vendor socials URLs

URL de xarxes socials del venedor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-18 12:51:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/class-yith-vendors-privacy.php:575

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Vendor Phone

Telèfon Venedor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-18 12:51:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/class-yith-vendors-privacy.php:569

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Payment info

Informació de pagament

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-18 12:51:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-vendor-dashboard-panel.php:101

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Store settings

Configuració botiga

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-18 12:52:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-vendor-dashboard-panel.php:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dashboard

Panell

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-18 12:52:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-vendor-dashboard-panel.php:98

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

— No Change —

- Cap canvi -

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-18 12:52:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: stivenmoyano1981

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/admin/class-yith-vendors-admin-products.php:256

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

<strong>Warning</strong>: no owner(s) set on %d vendor shop(s). Please, set an owner for each vendor shop in order to enable the shop(s).

<strong>Warning</strong>: no owner(s) set on %d vendor shop(s). Si us plau, defineix un propietari per a cada botiga de venedor per tal d'activar-les.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel