Translations < German < YITH WooCommerce Multi Vendor

Prio	Original string	Translation	—
	Privacy Policy for Vendors	Datenschutzerklärung für Anbieter	Details
Privacy Policy for Vendors Privacy Policy for Vendors Datenschutzerklärung für Anbieter Datenschutzerklärung für Anbieter You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-23 17:40:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak References: includes/class-yith-vendors-install.php:400 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Terms of service	Nutzungsbedingungen	Details
Terms of service Terms of service Nutzungsbedingungen Nutzungsbedingungen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-23 17:40:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Last updated by: licandro References: includes/class-yith-vendors-account-endpoints.php:206 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove All	Alles entfernen	Details
Remove All Remove All Alles entfernen Alles entfernen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-23 17:41:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak References: includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zone.php:54 includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zones.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select All	Wählen Sie Alle	Details
Select All Select All Wählen Sie Alle Wählen Sie Alle You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-23 17:42:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak References: includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zone.php:53 includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zones.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All regions with regions means country, state, province...	Alle Regionen	Details
All regions All regions Alle Regionen Alle Regionen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: with regions means country, state, province... Date added (GMT): 2020-10-23 17:42:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak References: includes/modules/shipping/class-yith-vendors-shipping-admin.php:717 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note:	Hinweis:	Details
Note: Note: Hinweis: Hinweis: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-23 17:42:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak References: templates/emails/vendor-new-order.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<code><strong>YITH WooCommerce Multi Vendor</strong></code> turns your website into a real marketplace, where it's your partners who will add new products independently while you earn a percentage commission on every sale. Take advantage of this great opportunity to steadily increase your earnings in a simple way. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.	<code><strong>YITH WooCommerce Multi Vendor</strong></code> verwandelt Ihre Website in einen echten Marktplatz, auf dem Ihre Partner unabhängig voneinander neue Produkte hinzufügen und Sie bei jedem Verkauf eine prozentuale Provision verdienen. Nutzen Sie diese großartige Gelegenheit, um Ihr Einkommen auf einfache und endgültige Weise zu steigern. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop erhalten Sie auf <strong>YITH</strong></a>	Details
<code><strong>YITH WooCommerce Multi Vendor</strong></code> turns your website into a real marketplace, where it's your partners who will add new products independently while you earn a percentage commission on every sale. Take advantage of this great opportunity to steadily increase your earnings in a simple way. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH WooCommerce Multi Vendor</strong></code> turns your website into a real marketplace, where it's your partners who will add new products independently while you earn a percentage commission on every sale. Take advantage of this great opportunity to steadily increase your earnings in a simple way. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH WooCommerce Multi Vendor</strong></code> verwandelt Ihre Website in einen echten Marktplatz, auf dem Ihre Partner unabhängig voneinander neue Produkte hinzufügen und Sie bei jedem Verkauf eine prozentuale Provision verdienen. Nutzen Sie diese großartige Gelegenheit, um Ihr Einkommen auf einfache und endgültige Weise zu steigern. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop erhalten Sie auf <strong>YITH</strong></a> <code><strong>YITH WooCommerce Multi Vendor</strong></code> verwandelt Ihre Website in einen echten Marktplatz, auf dem Ihre Partner unabhängig voneinander neue Produkte hinzufügen und Sie bei jedem Verkauf eine prozentuale Provision verdienen. Nutzen Sie diese großartige Gelegenheit, um Ihr Einkommen auf einfache und endgültige Weise zu steigern. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop erhalten Sie auf <strong>YITH</strong></a> You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2020-10-23 22:14:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak Last updated by: licandro References: init.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	I’ve read and accept the <a href="%s" target="_blank">Terms & Conditions for Vendors</a>	Ich habe die <a href="%s" target="_blank"> Bedingungen & Bedingungen </a>gelesen	Details
I’ve read and accept the <a href="%s" target="_blank">Terms & Conditions for Vendors</a> I’ve read and accept the <a href="%s" target="_blank">Terms & Conditions for Vendors</a> Ich habe die <a href="%s" target="_blank"> Bedingungen & Bedingungen </a>gelesen Ich habe die <a href="%s" target="_blank"> Bedingungen & Bedingungen </a>gelesen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Comment: translators: %s is the link to the vendor terms & conditions. Date added (GMT): 2020-11-11 13:14:20 Date added (local): Calculating... Last updated by: licandro References: includes/class-yith-vendors-registration-form.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Register as a [Part of]: Register as a vendor	Registrieren Sie sich als	Details
Register as a Register as a Registrieren Sie sich als Registrieren Sie sich als You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Part of]: Register as a vendor Date added (GMT): 2020-10-23 22:24:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak References: templates/woocommerce/myaccount/vendor-registration.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	by	von	Details
by by von von You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-31 13:55:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak References: templates/woocommerce/loop/vendor-name.php:25 templates/woocommerce/single-product/vendor-name.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go	Start	Details
Go Go Start Start You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-02 13:29:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak References: templates/woocommerce/admin/reports/commissions-by-vendor.php:43 templates/woocommerce/admin/reports/sale-commissions.php:44 templates/woocommerce/admin/reports/sales-by-date.php:44 templates/woocommerce/admin/reports/vendor-sales.php:44 templates/woocommerce/admin/reports/vendors-registered.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom:	Benutzerdefiniert:	Details
Custom: Custom: Benutzerdefiniert: Benutzerdefiniert: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-24 14:02:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak References: templates/woocommerce/admin/reports/commissions-by-vendor.php:25 templates/woocommerce/admin/reports/sale-commissions.php:26 templates/woocommerce/admin/reports/sales-by-date.php:26 templates/woocommerce/admin/reports/vendor-sales.php:26 templates/woocommerce/admin/reports/vendors-registered.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show in Google Maps	In Google Maps anzeigen	Details
Show in Google Maps Show in Google Maps In Google Maps anzeigen In Google Maps anzeigen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-24 14:02:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak References: templates/widgets/store-location.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Message	Nachricht	Details
Message Message Nachricht Nachricht You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-24 16:42:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak References: templates/widgets/quick-info.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name	Name	Details
Name Name Name Name You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-23 22:28:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Virtual3freak References: templates/widgets/quick-info.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Privacy Policy for Vendors

Datenschutzerklärung für Anbieter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-10-23 17:40:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

References: includes/class-yith-vendors-install.php:400

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Terms of service

Nutzungsbedingungen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-23 17:40:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

Last updated by:: licandro

References: includes/class-yith-vendors-account-endpoints.php:206

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remove All

Alles entfernen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-10-23 17:41:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

References: includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zone.php:54 includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zones.php:56

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select All

Wählen Sie Alle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-10-23 17:42:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

References: includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zone.php:53 includes/admin/views/vendor-dashboard/shipping/shipping-zones.php:55

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

All regions

Alle Regionen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: with regions means country, state, province...

Date added (GMT):: 2020-10-23 17:42:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

References: includes/modules/shipping/class-yith-vendors-shipping-admin.php:717

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Note:

Hinweis:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-10-23 17:42:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

References: templates/emails/vendor-new-order.php:132

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

<code>YITH WooCommerce Multi Vendor</code> turns your website into a real marketplace, where it's your partners who will add new products independently while you earn a percentage commission on every sale. Take advantage of this great opportunity to steadily increase your earnings in a simple way. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on YITH</a>.

<code>YITH WooCommerce Multi Vendor</code> verwandelt Ihre Website in einen echten Marktplatz, auf dem Ihre Partner unabhängig voneinander neue Produkte hinzufügen und Sie bei jedem Verkauf eine prozentuale Provision verdienen. Nutzen Sie diese großartige Gelegenheit, um Ihr Einkommen auf einfache und endgültige Weise zu steigern. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop erhalten Sie auf YITH</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Comment:: Description of the plugin

Date added (GMT):: 2020-10-23 22:14:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

Last updated by:: licandro

References: init.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

I’ve read and accept the <a href="%s" target="_blank">Terms & Conditions for Vendors</a>

Ich habe die <a href="%s" target="_blank"> Bedingungen & Bedingungen </a>gelesen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Comment:: translators: %s is the link to the vendor terms & conditions.

Date added (GMT):: 2020-11-11 13:14:20

Date added (local):: Calculating...

Last updated by:: licandro

References: includes/class-yith-vendors-registration-form.php:122

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Register as a

Registrieren Sie sich als

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: [Part of]: Register as a vendor

Date added (GMT):: 2020-10-23 22:24:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

References: templates/woocommerce/myaccount/vendor-registration.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

by

von

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-10-31 13:55:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

References: templates/woocommerce/loop/vendor-name.php:25 templates/woocommerce/single-product/vendor-name.php:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Go

Start

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-11-02 13:29:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

References: templates/woocommerce/admin/reports/commissions-by-vendor.php:43 templates/woocommerce/admin/reports/sale-commissions.php:44 templates/woocommerce/admin/reports/sales-by-date.php:44 templates/woocommerce/admin/reports/vendor-sales.php:44 templates/woocommerce/admin/reports/vendors-registered.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Custom:

Benutzerdefiniert:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-10-24 14:02:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

References: templates/woocommerce/admin/reports/commissions-by-vendor.php:25 templates/woocommerce/admin/reports/sale-commissions.php:26 templates/woocommerce/admin/reports/sales-by-date.php:26 templates/woocommerce/admin/reports/vendor-sales.php:26 templates/woocommerce/admin/reports/vendors-registered.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show in Google Maps

In Google Maps anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-10-24 14:02:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

References: templates/widgets/store-location.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Message

Nachricht

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-10-24 16:42:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

References: templates/widgets/quick-info.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Name

Name

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-10-23 22:28:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Virtual3freak

References: templates/widgets/quick-info.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links