Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email [Admin]Staff module form field label | Correo electrónico | Details | |
| Last name [Admin]Staff module form field label | Apellido | Details | |
| First name [Admin]Staff module form field label | Nombre | Details | |
| Enable to show the Privacy Policy checkbox in the registration form. [Admin]Option description | Activa para mostrar la casilla de verificación de política de privacidad en el formulario de registro. | Details | |
|
Enable to show the Privacy Policy checkbox in the registration form. Enable to show the Privacy Policy checkbox in the registration form. Activa para mostrar la casilla de verificación de política de privacidad en el formulario de registro. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the Terms & Conditions checkbox in the registration form. [Admin]Option description | Activa para mostrar la casilla de verificación de términos y condiciones en el formulario de registro. | Details | |
|
Enable to show the Terms & Conditions checkbox in the registration form. Enable to show the Terms & Conditions checkbox in the registration form. Activa para mostrar la casilla de verificación de términos y condiciones en el formulario de registro. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select the page that will contain the vendor registration form. Please note: if you select any page different from the default one (Become a Vendor), you'll need to insert the following shortcode on that page: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. [Admin]Option description | Selecciona la página que contendrá el formulario de registro de vendedor. Ten en cuenta que si seleccionas una página diferente a la de por defecto (Conviértete en vendedor), tendrás que insertar el siguiente shortcode en esa página: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. | Details | |
|
Select the page that will contain the vendor registration form. Please note: if you select any page different from the default one (Become a Vendor), you'll need to insert the following shortcode on that page: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. Select the page that will contain the vendor registration form. Please note: if you select any page different from the default one (Become a Vendor), you'll need to insert the following shortcode on that page: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. Selecciona la página que contendrá el formulario de registro de vendedor. Ten en cuenta que si seleccionas una página diferente a la de por defecto (Conviértete en vendedor), tendrás que insertar el siguiente shortcode en esa página: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to include commissions in an <a href="%s" target="_blank">account's personal data export request</a>. [Admin]Option description | Activa para incluir comisiones en una <a href="%s" target="_blank">solicitud de exportación de datos personales de una cuenta</a>. | Details | |
|
Enable to include commissions in an <a href="%s" target="_blank">account's personal data export request</a>. Enable to include commissions in an <a href="%s" target="_blank">account's personal data export request</a>. Activa para incluir comisiones en una <a href="%s" target="_blank">solicitud de exportación de datos personales de una cuenta</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose whether or not to remove the vendor's data when handling an <a href="%s" target="_blank">account erasure request</a>. [Admin]Option description | Elige si deseas eliminar o no los datos del vendedor al gestionar una <a href="%s" target="_blank">solicitud de borrado de cuenta</a>. | Details | |
|
Choose whether or not to remove the vendor's data when handling an <a href="%s" target="_blank">account erasure request</a>. Choose whether or not to remove the vendor's data when handling an <a href="%s" target="_blank">account erasure request</a>. Elige si deseas eliminar o no los datos del vendedor al gestionar una <a href="%s" target="_blank">solicitud de borrado de cuenta</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to handle a vendor that does not accept the changes made to the Terms & Conditions and/or to the Privacy Policy. [Admin]Option description | Elige cómo tratar a un vendedor que no acepta los cambios realizados en los términos y condiciones y/o la política de privacidad. | Details | |
|
Choose how to handle a vendor that does not accept the changes made to the Terms & Conditions and/or to the Privacy Policy. Choose how to handle a vendor that does not accept the changes made to the Terms & Conditions and/or to the Privacy Policy. Elige cómo tratar a un vendedor que no acepta los cambios realizados en los términos y condiciones y/o la política de privacidad. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, every time the Terms & Conditions and/or the Privacy Policy are updated, vendors will have to read and accept them again. [Admin]Option description | Si activas, cada vez que se actualicen los términos y condiciones y/o la política de privacidad, los vendedores tendrán que leerlas y aceptarlas de nuevo. | Details | |
|
If enabled, every time the Terms & Conditions and/or the Privacy Policy are updated, vendors will have to read and accept them again. If enabled, every time the Terms & Conditions and/or the Privacy Policy are updated, vendors will have to read and accept them again. Si activas, cada vez que se actualicen los términos y condiciones y/o la política de privacidad, los vendedores tendrán que leerlas y aceptarlas de nuevo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the page for the Vendors Privacy Policy or <a href="%s" target="_blank">create a new page</a>. [Admin]Option description | Establece la página para la política de privacidad de los vendedores o <a href="%s" target="_blank">crea una nueva página</a>. | Details | |
|
Set the page for the Vendors Privacy Policy or <a href="%s" target="_blank">create a new page</a>. Set the page for the Vendors Privacy Policy or <a href="%s" target="_blank">create a new page</a>. Establece la página para la política de privacidad de los vendedores o <a href="%s" target="_blank">crea una nueva página</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the page for the Vendors Terms & Conditions or <a href="%s" target="_blank">create a new page</a>. [Admin]Option description | Establece la página para los términos y condiciones de los vendedores o <a href="%s" target="_blank">crea una nueva página</a>. | Details | |
|
Set the page for the Vendors Terms & Conditions or <a href="%s" target="_blank">create a new page</a>. Set the page for the Vendors Terms & Conditions or <a href="%s" target="_blank">create a new page</a>. Establece la página para los términos y condiciones de los vendedores o <a href="%s" target="_blank">crea una nueva página</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the label for the "Report abuse" link text. [Admin]Option description | Introduce la etiqueta para el texto del enlace «informar abuso». | Details | |
|
Enter the label for the "Report abuse" link text. Enter the label for the "Report abuse" link text. Introduce la etiqueta para el texto del enlace «informar abuso». You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show a "Report abuse" link on all of the product pages. [Admin]Option description | Activa para mostrar un enlace «informar abuso» en todas las páginas de productos. | Details | |
|
Enable to show a "Report abuse" link on all of the product pages. Enable to show a "Report abuse" link on all of the product pages. Activa para mostrar un enlace «informar abuso» en todas las páginas de productos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable this option to add the "Show on Google Maps" link below the YITH Vendor Store Location widget. [Admin]Option description | Activa esta opción para añadir el enlace «Mostrar en Google Maps» debajo del widget YITH Vendor Store Location. | Details | |
|
Enable this option to add the "Show on Google Maps" link below the YITH Vendor Store Location widget. Enable this option to add the "Show on Google Maps" link below the YITH Vendor Store Location widget. Activa esta opción para añadir el enlace «Mostrar en Google Maps» debajo del widget YITH Vendor Store Location. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as