Translations < French < YITH WooCommerce Multi Vendor

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: French

← 1 … 82 83 84 85 86 … 99 →

Prio	Original string	Translation	—
	[{site_title}] - New Vendor Registration	[{site_title}] - Nouveau Vendeur Inscrit	Details
[{site_title}] - New Vendor Registration [{site_title}] - New Vendor Registration [{site_title}] - Nouveau Vendeur Inscrit [{site_title}] - Nouveau Vendeur Inscrit You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-new-vendor-registration.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New vendor registration	Nouvel insciption vendeur	Details
New vendor registration New vendor registration Nouvel insciption vendeur Nouvel insciption vendeur You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo Last updated by: licandro References: includes/emails/class-yith-wc-email-new-vendor-registration.php:30 includes/emails/class-yith-wc-email-new-vendor-registration.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[{site_title}] New customer order ({order_number}) - {order_date}	[{site_title}] Nouvelle commande client ({order_number}) - {order_date}	Details
[{site_title}] New customer order ({order_number}) - {order_date} [{site_title}] New customer order ({order_number}) - {order_date} [{site_title}] Nouvelle commande client ({order_number}) - {order_date} [{site_title}] Nouvelle commande client ({order_number}) - {order_date} You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-new-order.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New customer order	Nouvelle commande client	Details
New customer order New customer order Nouvelle commande client Nouvelle commande client You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-new-order.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New order emails are sent to vendor(s) when an order is received.	Un e-mails des nouvelles commande sont envoyés aux vendeurs lorsqu’une commande est reçue.	Details
New order emails are sent to vendor(s) when an order is received. New order emails are sent to vendor(s) when an order is received. Un e-mails des nouvelles commande sont envoyés aux vendeurs lorsqu’une commande est reçue. Un e-mails des nouvelles commande sont envoyés aux vendeurs lorsqu’une commande est reçue. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-new-order.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[{site_title}] - Commissions unpaid	[{site_title}] - Commissions non payées	Details
[{site_title}] - Commissions unpaid [{site_title}] - Commissions unpaid [{site_title}] - Commissions non payées [{site_title}] - Commissions non payées You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-unpaid.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Commissions unpaid	Commissions non payées	Details
Commissions unpaid Commissions unpaid Commissions non payées Commissions non payées You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-unpaid.php:30 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-unpaid.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter recipients (comma-separated) for this email. Defaults to <code>%s</code>	Entrez les destinataires (séparés par des virgules) pour cet e-mail. La valeur par défaut est <code>%s</code>.	Details
Enter recipients (comma-separated) for this email. Defaults to <code>%s</code> Enter recipients (comma-separated) for this email. Defaults to <code>%s</code> Entrez les destinataires (séparés par des virgules) pour cet e-mail. La valeur par défaut est <code>%s</code>. Entrez les destinataires (séparés par des virgules) pour cet e-mail. La valeur par défaut est <code>%s</code>. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Comment: translators: %s stand for the default email recipients comma separated. Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo Last updated by: licandro References: includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-paid.php:136 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-unpaid.php:138 includes/emails/class-yith-wc-email-new-vendor-registration.php:136 includes/emails/class-yith-wc-email-product-set-in-pending-review.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recipient(s)	Destinataire(s)	Details
Recipient(s) Recipient(s) Destinataire(s) Destinataire(s) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-paid.php:133 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-unpaid.php:135 includes/emails/class-yith-wc-email-new-vendor-registration.php:133 includes/emails/class-yith-wc-email-product-set-in-pending-review.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[{site_title}] - Commission paid	[{site_title}] - Commission payée	Details
[{site_title}] - Commission paid [{site_title}] - Commission paid [{site_title}] - Commission payée [{site_title}] - Commission payée You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-paid.php:34 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-commissions-paid.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Commission paid	Commission payée	Details
Commission paid Commission paid Commission payée Commission payée You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-paid.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Commission paid (for Admin)	Commission payée (pour l'administrateur)	Details
Commission paid (for Admin) Commission paid (for Admin) Commission payée (pour l'administrateur) Commission payée (pour l'administrateur) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-paid.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send a copy of this email to the website admin.	Envoyez une copie de cet e-mail à l'administrateur du site Web	Details
Send a copy of this email to the website admin. Send a copy of this email to the website admin. Envoyez une copie de cet e-mail à l'administrateur du site Web Envoyez une copie de cet e-mail à l'administrateur du site Web You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-12-28 17:19:54 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Last updated by: licandro References: includes/emails/class-yith-wc-email-cancelled-order.php:253 includes/emails/class-yith-wc-email-new-order.php:280 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-commissions-bulk-action.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose email format.	Choisissez le format d'email.	Details
Choose email format. Choose email format. Choisissez le format d'email. Choisissez le format d'email. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-cancelled-order.php:239 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-paid.php:159 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-unpaid.php:161 includes/emails/class-yith-wc-email-new-order.php:266 includes/emails/class-yith-wc-email-new-staff-member.php:240 includes/emails/class-yith-wc-email-new-vendor-registration.php:159 includes/emails/class-yith-wc-email-product-set-in-pending-review.php:195 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-commissions-bulk-action.php:188 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-commissions-paid.php:155 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-new-account.php:184 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-rejected.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email type	Type d'email	Details
Email type Email type Type d'email Type d'email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-cancelled-order.php:237 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-paid.php:157 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-unpaid.php:159 includes/emails/class-yith-wc-email-new-order.php:264 includes/emails/class-yith-wc-email-new-staff-member.php:238 includes/emails/class-yith-wc-email-new-vendor-registration.php:157 includes/emails/class-yith-wc-email-product-set-in-pending-review.php:193 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-commissions-bulk-action.php:186 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-commissions-paid.php:153 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-new-account.php:182 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-rejected.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 82 83 84 85 86 … 99 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: French

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links