Translations < French < YITH WooCommerce Multi Vendor

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: French

← 1 … 83 84 85 86 87 … 99 →

Prio	Original string	Translation	—
	Email heading	En-tête de l'email	Details
Email heading Email heading En-tête de l'email En-tête de l'email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo Last updated by: licandro References: includes/emails/class-yith-wc-email-cancelled-order.php:229 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-paid.php:149 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-unpaid.php:151 includes/emails/class-yith-wc-email-new-order.php:256 includes/emails/class-yith-wc-email-new-staff-member.php:230 includes/emails/class-yith-wc-email-new-vendor-registration.php:149 includes/emails/class-yith-wc-email-product-set-in-pending-review.php:185 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-commissions-bulk-action.php:178 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-commissions-paid.php:145 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-new-account.php:174 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-rejected.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subject	Sujet	Details
Subject Subject Sujet Sujet You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-cancelled-order.php:221 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-paid.php:141 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-unpaid.php:143 includes/emails/class-yith-wc-email-new-order.php:248 includes/emails/class-yith-wc-email-new-staff-member.php:222 includes/emails/class-yith-wc-email-new-vendor-registration.php:141 includes/emails/class-yith-wc-email-product-set-in-pending-review.php:177 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-commissions-bulk-action.php:170 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-commissions-paid.php:137 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-new-account.php:166 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-rejected.php:161 templates/widgets/quick-info.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this email notification	Activer cette notification email	Details
Enable this email notification Enable this email notification Activer cette notification email Activer cette notification email You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-cancelled-order.php:217 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-paid.php:129 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-unpaid.php:131 includes/emails/class-yith-wc-email-new-order.php:244 includes/emails/class-yith-wc-email-new-vendor-registration.php:129 includes/emails/class-yith-wc-email-product-set-in-pending-review.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable/Disable	Activer/Désactiver	Details
Enable/Disable Enable/Disable Activer/Désactiver Activer/Désactiver You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo References: includes/emails/class-yith-wc-email-cancelled-order.php:215 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-paid.php:127 includes/emails/class-yith-wc-email-commissions-unpaid.php:129 includes/emails/class-yith-wc-email-new-order.php:242 includes/emails/class-yith-wc-email-new-staff-member.php:216 includes/emails/class-yith-wc-email-new-vendor-registration.php:127 includes/emails/class-yith-wc-email-product-set-in-pending-review.php:163 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-commissions-bulk-action.php:164 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-commissions-paid.php:131 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-new-account.php:160 includes/emails/class-yith-wc-email-vendor-rejected.php:155 includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[{site_title}] Canceled order ({order_number})	[{site_title}] Commande annulée ({order_number})	Details
[{site_title}] Canceled order ({order_number}) [{site_title}] Canceled order ({order_number}) [{site_title}] Commande annulée ({order_number}) [{site_title}] Commande annulée ({order_number}) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo Last updated by: licandro References: includes/emails/class-yith-wc-email-cancelled-order.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Canceled order	Commande annulée	Details
Canceled order Canceled order Commande annulée Commande annulée You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-07-22 13:05:29 Date added (local): Calculating... Translated by: andreagrillo Last updated by: licandro References: includes/emails/class-yith-wc-email-cancelled-order.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Back to [Part of] Back to Vendors	Retour à	Details
Back to Back to Retour à Retour à You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Part of] Back to Vendors Date added (GMT): 2020-12-28 17:20:00 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-vendors-taxonomy.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	not found [Part of] Vendors not found	pas trouvé	Details
not found not found pas trouvé pas trouvé You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Part of] Vendors not found Date added (GMT): 2020-12-28 17:20:06 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-vendors-taxonomy.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose from most used [Part of] Choose from most used vendors	Choisissez parmi les plus utilisés	Details
Choose from most used Choose from most used Choisissez parmi les plus utilisés Choisissez parmi les plus utilisés You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Part of] Choose from most used vendors Date added (GMT): 2020-12-28 17:20:11 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-vendors-taxonomy.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add or remove [Part of] Add or remove vendors	Ajouter ou retirer	Details
Add or remove Add or remove Ajouter ou retirer Ajouter ou retirer You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Part of] Add or remove vendors Date added (GMT): 2020-12-28 17:20:16 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-vendors-taxonomy.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	with commas [Part of] Separate vendors with commas	avec des virgules	Details
with commas with commas avec des virgules avec des virgules You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Part of] Separate vendors with commas Date added (GMT): 2020-12-28 17:20:20 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-vendors-taxonomy.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Separate [Part of] Separate vendors with commas	Séparé	Details
Separate Separate Séparé Séparé You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Part of] Separate vendors with commas Date added (GMT): 2020-12-28 17:20:25 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-vendors-taxonomy.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New [Part of] New Vendor's Name	Nouveau	Details
New New Nouveau Nouveau You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Part of] New Vendor's Name Date added (GMT): 2020-12-28 17:21:20 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-vendors-taxonomy.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add New [Part of] Add New Vendor	Ajouter nouveau	Details
Add New Add New Ajouter nouveau Ajouter nouveau You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Part of] Add New Vendor Date added (GMT): 2020-12-28 17:21:25 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-vendors-taxonomy.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update [Part of] Update Vendor	Mettre à jour	Details
Update Update Mettre à jour Mettre à jour You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Part of] Update Vendor Date added (GMT): 2020-12-28 17:21:30 Date added (local): Calculating... Translated by: FlavienDev Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-vendors-taxonomy.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 83 84 85 86 87 … 99 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: French

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links