Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,465) • Translated (1,465) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 38 39 40 41 42 … 98
Prio Original string Translation —
Country [Admin] Vendor option label Paese Details

Country

Country

Paese

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Vendor option label
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-yith-vendors-factory.php:596
Priority:
normal
More links:
ZIP [Admin] Vendor option label CAP Details

ZIP

ZIP

CAP

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Vendor option label
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-yith-vendors-factory.php:592
Priority:
normal
More links:
City [Admin] Vendor option label Città Details

City

City

Città

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Vendor option label
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-yith-vendors-factory.php:588
Priority:
normal
More links:
Street [Admin] Vendor option label Via Details

Street

Street

Via

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Vendor option label
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-yith-vendors-factory.php:584
Priority:
normal
More links:
Store Slug [Admin] Vendor option label Slug dello store Details

Store Slug

Store Slug

Slug dello store

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Vendor option label
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-yith-vendors-factory.php:569
Priority:
normal
More links:
Store Name [Admin] Vendor option label Nome dello store Details

Store Name

Store Name

Nome dello store

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Vendor option label
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-yith-vendors-factory.php:560
Priority:
normal
More links:
Upload Vendor header image (Size %1$sx%2$s) [Admin] Vendor option label Carica un'immagine per l'header (Dimensione %1$sx%2$s) Details

Upload Vendor header image (Size %1$sx%2$s)

Upload Vendor header image (Size %1$sx%2$s)

Carica un'immagine per l'header (Dimensione %1$sx%2$s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Vendor option label
Comment:
translators: %1$sx%2$s is the image size.
Date added (GMT):
2024-10-29 09:15:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-yith-vendors-factory.php:553
Priority:
normal
More links:
Upload Vendor profile image [Admin] Vendor option label Carica un'immagine profilo venditore Details

Upload Vendor profile image

Upload Vendor profile image

Carica un'immagine profilo venditore

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Vendor option label
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-yith-vendors-factory.php:547
Priority:
normal
More links:
Processing Commission status singular/plural
  • In corso
  • In corso
Details

Singular: Processing

In corso

You have to log in to edit this translation.

Plural: Processing

In corso

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Commission status singular/plural
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/yith-vendors-functions.php:282
Priority:
normal
More links:
Canceled Commission status singular/plural
  • Annullata
  • Annullate
Details

Singular: Canceled

Annullata

You have to log in to edit this translation.

Plural: Canceled

Annullate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Commission status singular/plural
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/yith-vendors-functions.php:281
Priority:
normal
More links:
Refunded Commission status singular/plural
  • Rimborsata
  • Rimborsate
Details

Singular: Refunded

Rimborsata

You have to log in to edit this translation.

Plural: Refunded

Rimborsate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Commission status singular/plural
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/yith-vendors-functions.php:280
Priority:
normal
More links:
Pending Commission status singular/plural
  • In attesa di pagamento
  • In attesa di pagamento
Details

Singular: Pending

In attesa di pagamento

You have to log in to edit this translation.

Plural: Pending

In attesa di pagamento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Commission status singular/plural
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/yith-vendors-functions.php:279
Priority:
normal
More links:
Unpaid Commission status singular/plural
  • Non pagata
  • Non pagate
Details

Singular: Unpaid

Non pagata

You have to log in to edit this translation.

Plural: Unpaid

Non pagate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Commission status singular/plural
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/yith-vendors-functions.php:278
Priority:
normal
More links:
Paid Commission status singular/plural
  • Pagata
  • Pagate
Details

Singular: Paid

Pagata

You have to log in to edit this translation.

Plural: Paid

Pagate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Commission status singular/plural
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/yith-vendors-functions.php:277
Priority:
normal
More links:
Update commission failed: empty data for commission #%s. [Notice]Update commission process error Modifica commissione fallita: dati commissione #%s non presenti. Details

Update commission failed: empty data for commission #%s.

Update commission failed: empty data for commission #%s.

Modifica commissione fallita: dati commissione #%s non presenti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Notice]Update commission process error
Comment:
translators: %s stand for the commission ID.
Date added (GMT):
2022-07-18 11:29:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-yith-vendors-commissions-factory.php:113
Priority:
normal
More links:
1 … 38 39 40 41 42 … 98
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as