Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Emails [Admin]Panel tab name | Details | ||
Mistakes happen! If you believe we haven’t assessed your request accurately, please reach out to us with more details. | Gli errori possono capitare! Se ritieni che non abbiamo valutato la tua richiesta in modo accurato, contattaci con maggiori dettagli. | Details | |
Mistakes happen! If you believe we haven’t assessed your request accurately, please reach out to us with more details. Mistakes happen! If you believe we haven’t assessed your request accurately, please reach out to us with more details. Gli errori possono capitare! Se ritieni che non abbiamo valutato la tua richiesta in modo accurato, contattaci con maggiori dettagli. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
We are sorry, but your vendor application has been rejected. | Siamo spiacenti, ma la tua richiesta come venditore è stata rifiutata. | Details | |
We are sorry, but your vendor application has been rejected. We are sorry, but your vendor application has been rejected. Siamo spiacenti, ma la tua richiesta come venditore è stata rifiutata. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Access to your dashboard | Accedi alla dashboard | Details | |
Access to your dashboard Access to your dashboard Accedi alla dashboard You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You can manage products, orders, and your store through the Vendor dashboard: | Puoi gestire i prodotti, gli ordini e il tuo store tramite la dashboard venditore: | Details | |
You can manage products, orders, and your store through the Vendor dashboard: You can manage products, orders, and your store through the Vendor dashboard: Puoi gestire i prodotti, gli ordini e il tuo store tramite la dashboard venditore: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Welcome, sellers of %s! | Benvenuti, venditori di %s! | Details | |
Welcome, sellers of %s! Welcome, sellers of %s! Benvenuti, venditori di %s! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Keep an eye on your email inbox. We'll get back to you as soon as possible! | Tieni d’occhio la tua mail. Ti risponderemo il prima possibile! | Details | |
Keep an eye on your email inbox. We'll get back to you as soon as possible! Keep an eye on your email inbox. We'll get back to you as soon as possible! Tieni d’occhio la tua mail. Ti risponderemo il prima possibile! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Your vendor application is currently under review. | La tua richiesta è attualmente in fase di revisione. | Details | |
Your vendor application is currently under review. Your vendor application is currently under review. La tua richiesta è attualmente in fase di revisione. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Vendor dashboard | Dashboard venditore | Details | |
Vendor dashboard Vendor dashboard Dashboard venditore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Search vendors | Cerca venditori | Details | |
Search vendors Search vendors Cerca venditori You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Reject vendor | Rifiuta venditore | Details | |
Reject vendor Reject vendor Rifiuta venditore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Reject message | Messaggio richiesta rifiutata | Details | |
Reject message Reject message Messaggio richiesta rifiutata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Add an optional reason if you have an explanation for why his/her application is being denied. | Inserisci un motivo (opzionale) per spiegare il motivo della mancata accettazione della richiesta. | Details | |
Add an optional reason if you have an explanation for why his/her application is being denied. Add an optional reason if you have an explanation for why his/her application is being denied. Inserisci un motivo (opzionale) per spiegare il motivo della mancata accettazione della richiesta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You are about to reject <strong>{{data.vendor}}</strong> application for your vendor program. Once the application is rejected, the vendor will be deleted. | Stai per rifiutare la richiesta di <strong>{{data.vendor}}</strong> per il tuo programma di venditori. Una volta rifiutata, il venditore verrà eliminato. | Details | |
You are about to reject <strong>{{data.vendor}}</strong> application for your vendor program. Once the application is rejected, the vendor will be deleted. You are about to reject <strong>{{data.vendor}}</strong> application for your vendor program. Once the application is rejected, the vendor will be deleted. Stai per rifiutare la richiesta di <strong>{{data.vendor}}</strong> per il tuo programma di venditori. ↵ Una volta rifiutata, il venditore verrà eliminato. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Enable module | Abilita modulo | Details | |
Export as