Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Import successfully done message that appear after the import is done | Importazione avvenuta con successo | Details | |
|
Import successfully done Import successfully done Importazione avvenuta con successo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The uploaded file is not a valid CSV file. Import failed message | Il file importato non è un valido file CSV. | Details | |
|
The uploaded file is not a valid CSV file. The uploaded file is not a valid CSV file. Il file importato non è un valido file CSV. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The uploaded file is not a valid CSV file Import failed message | Il file importato non è un valido file CSV | Details | |
|
The uploaded file is not a valid CSV file The uploaded file is not a valid CSV file Il file importato non è un valido file CSV You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| on our support desk and we will add it as soon as possible. | dalla nostra piattaforma di supporto e lo aggiungeremo il prima possibile. | Details | |
|
on our support desk and we will add it as soon as possible. on our support desk and we will add it as soon as possible. dalla nostra piattaforma di supporto e lo aggiungeremo il prima possibile. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| open a ticket | apri un ticket | Details | |
| Don't worry | Nessun problema | Details | |
| Can't find your carrier in this table? | Non riesci a trovare il corriere che cerchi? | Details | |
|
Can't find your carrier in this table? Can't find your carrier in this table? Non riesci a trovare il corriere che cerchi? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email options | Opzioni email | Details | |
| Position of the text on the "Edit order" page | Posizione del testo nella pagina di modifica dell’ordine | Details | |
|
Position of the text on the "Edit order" page Position of the text on the "Edit order" page Posizione del testo nella pagina di modifica dell’ordine You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Text to show on the "Edit order" page | Testo da mostrare nella pagina di modifica dell’ordine | Details | |
|
Text to show on the "Edit order" page Text to show on the "Edit order" page Testo da mostrare nella pagina di modifica dell’ordine You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload the tracking data to your orders from a CSV file. | Importa i dati tracciamento dei tuoi ordini da un file CSV. | Details | |
|
Upload the tracking data to your orders from a CSV file. Upload the tracking data to your orders from a CSV file. Importa i dati tracciamento dei tuoi ordini da un file CSV. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Regular updates, translations, and premium support. | Aggiornamenti regolari, traduzioni e supporto premium. | Details | |
|
Regular updates, translations, and premium support. Regular updates, translations, and premium support. Aggiornamenti regolari, traduzioni e supporto premium. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use the built-in shortcode to <b>create a custom order tracking page</b> on your shop. | Utilizza lo shortcode integrato per <b>creare una pagina tracciamento ordini</b> nel tuo shop. | Details | |
|
Use the built-in shortcode to <b>create a custom order tracking page</b> on your shop. Use the built-in shortcode to <b>create a custom order tracking page</b> on your shop. Utilizza lo shortcode integrato per <b>creare una pagina tracciamento ordini</b> nel tuo shop. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically change the order status to "Completed" after the tracking data insertion. | Cambia automaticamente lo stato dell’ordine su “Completato” dopo aver inserito i dati di tracciamento. | Details | |
|
Automatically change the order status to "Completed" after the tracking data insertion. Automatically change the order status to "Completed" after the tracking data insertion. Cambia automaticamente lo stato dell’ordine su “Completato” dopo aver inserito i dati di tracciamento. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save time by <b>importing multiple tracking info into your orders from a CSV file.</b> | Risparmia tempo e <b>importa i codici di tracciamento di più ordini da un file CSV.</b> | Details | |
|
Save time by <b>importing multiple tracking info into your orders from a CSV file.</b> Save time by <b>importing multiple tracking info into your orders from a CSV file.</b> Risparmia tempo e <b>importa i codici di tracciamento di più ordini da un file CSV.</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as