Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (592) Translated (526) Untranslated (42) Waiting (0) Fuzzy (24) Warnings (0)
1 36 37 38 39 40
Prio Original string Translation
Create packing slip Crear albarà Details

Create packing slip

Create packing slip

Crear albarà

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:213
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:562
Priority:
normal
More links:
Show packing slip Mostra albarà Details

Show packing slip

Show packing slip

Mostra albarà

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:209
Priority:
normal
More links:
Regenerate invoice Regenerar factura Details

Regenerate invoice

Regenerate invoice

Regenerar factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:29:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:181
Priority:
normal
More links:
Create invoice Crear factura Details

Create invoice

Create invoice

Crear factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:167
Priority:
normal
More links:
Show invoice Mostra factura Details

Show invoice

Show invoice

Mostra factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:163
Priority:
normal
More links:
YITH PDF Invoice Factura PDF YITH Details

YITH PDF Invoice

YITH PDF Invoice

Factura PDF YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:29:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:111
Priority:
normal
More links:
View Receipt Veure Rebut Details

View Receipt

View Receipt

Veure Rebut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:29:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice.php:1011
Priority:
normal
More links:
View Invoice No. %s Veure núm. de factura %s Details

View Invoice No. %s

View Invoice No. %s

Veure núm. de factura %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the invoice number.
Date added (GMT):
2022-12-22 10:33:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice.php:991
Priority:
normal
More links:
Packing slip Albarà Details

Packing slip

Packing slip

Albarà

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice.php:493
Priority:
normal
More links:
YITH PDF Invoice: unknown document type. Unable to manage this action. Factura PDF YITH: tipus de document desconegut. No es pot dur a terme aquesta acció. Details

YITH PDF Invoice: unknown document type. Unable to manage this action.

YITH PDF Invoice: unknown document type. Unable to manage this action.

Factura PDF YITH: tipus de document desconegut. No es pot dur a terme aquesta acció.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice.php:322
Priority:
normal
More links:
Logo must be no bigger than 300 x 150 pixels. El logotip no ha de superar els 300 x 150 píxels Details

Logo must be no bigger than 300 x 150 pixels.

Logo must be no bigger than 300 x 150 pixels.

El logotip no ha de superar els 300 x 150 píxels

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:35:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice.php:170
Priority:
normal
More links:
The logo you are uploading is El logotip que estàs penjant és Details

The logo you are uploading is

The logo you are uploading is

El logotip que estàs penjant és

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:35:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice.php:169
Priority:
normal
More links:
Credit Note Nota de crèdit Details

Credit Note

Credit Note

Nota de crèdit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice-premium.php:515
Priority:
normal
More links:
Pro-forma Proforma Details

Pro-forma

Pro-forma

Proforma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice-premium.php:482
Priority:
normal
More links:
VAT number source Origen del número d'IVA Details

VAT number source

VAT number source

Origen del número d'IVA

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:36:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice-premium.php:328
Priority:
normal
More links:
1 36 37 38 39 40
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as