Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (583) • Translated (531) • Untranslated (28) • Waiting (0) • Fuzzy (24) • Warnings (0)
1 … 35 36 37 38 39
Prio Original string Translation —
There is no invoice for this order. No hi ha cap factura per a aquestareserva. Details

There is no invoice for this order.

There is no invoice for this order.

No hi ha cap factura per a aquestareserva.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:427
Priority:
normal
More links:
Receipt date: Data del rebut: Details

Receipt date:

Receipt date:

Data del rebut:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:421
Priority:
normal
More links:
Invoice date: Data de la factura: Details

Invoice date:

Invoice date:

Data de la factura:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:416
Priority:
normal
More links:
Invoice number: Número de factura: Details

Invoice number:

Invoice number:

Número de factura:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:390
Priority:
normal
More links:
Invoice status Estat de la factura Details

Invoice status

Invoice status

Estat de la factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:28:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:375
  • includes/class.yith-ywpi-multivendor-loader.php:675
Priority:
normal
More links:
Regenerate packing slip Regenerar albarà Details

Regenerate packing slip

Regenerate packing slip

Regenerar albarà

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:28:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:284
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:613
Priority:
normal
More links:
Create packing slip Crear albarà Details

Create packing slip

Create packing slip

Crear albarà

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:28:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:270
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:615
Priority:
normal
More links:
Show packing slip Mostra albarà Details

Show packing slip

Show packing slip

Mostra albarà

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:266
Priority:
normal
More links:
Regenerate invoice Regenerar factura Details

Regenerate invoice

Regenerate invoice

Regenerar factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:29:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:238
Priority:
normal
More links:
Create invoice Crear factura Details

Create invoice

Create invoice

Crear factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:224
Priority:
normal
More links:
Show invoice Mostra factura Details

Show invoice

Show invoice

Mostra factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:220
Priority:
normal
More links:
YITH PDF Invoice Factura PDF YITH Details

YITH PDF Invoice

YITH PDF Invoice

Factura PDF YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:29:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:168
Priority:
normal
More links:
View Receipt Veure Rebut Details

View Receipt

View Receipt

Veure Rebut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:29:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice.php:949
Priority:
normal
More links:
View Invoice No. %s Veure núm. de factura %s Details

View Invoice No. %s

View Invoice No. %s

Veure núm. de factura %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the invoice number.
Date added (GMT):
2022-12-22 10:33:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice.php:929
Priority:
normal
More links:
Packing slip Albarà Details

Packing slip

Packing slip

Albarà

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice.php:477
Priority:
normal
More links:
1 … 35 36 37 38 39
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as