Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips: German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (583) Translated (160) Untranslated (380) Waiting (0) Fuzzy (43) Warnings (0)
1 24 25 26 27 28 39
Prio Original string Translation
Show the footer only on the last page of the invoice, not on all the pages. You have to log in to add a translation. Details

Show the footer only on the last page of the invoice, not on all the pages.

Show the footer only on the last page of the invoice, not on all the pages.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:323
Priority:
normal
More links:
Show footer only on the last page You have to log in to add a translation. Details

Show footer only on the last page

Show footer only on the last page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Root Translation:
False
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:319
Priority:
normal
More links:
In some countries like Germany or Spain, it is necessary to show amounts on credit notes with positive values. In manchen Ländern wie Deutschland oder Spanien ist es nötig, Buchungen auf Gutschriften mit positiven Werten darzustellen. Details

In some countries like Germany or Spain, it is necessary to show amounts on credit notes with positive values.

In some countries like Germany or Spain, it is necessary to show amounts on credit notes with positive values.

In manchen Ländern wie Deutschland oder Spanien ist es nötig, Buchungen auf Gutschriften mit positiven Werten darzustellen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-04-15 10:01:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:111
  • plugin-options/template/content-options.php:580
Priority:
normal
More links:
Show positive amounts Positive Beträge ausgeben Details

Show positive amounts

Show positive amounts

Positive Beträge ausgeben

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-04-15 10:01:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:576
Priority:
normal
More links:
Enter the minimum number of digits for your invoice number. Geben Sie eine minimale Zeichenlänge für deine Rechnungsnummer an. Details

Enter the minimum number of digits for your invoice number.

Enter the minimum number of digits for your invoice number.

Geben Sie eine minimale Zeichenlänge für deine Rechnungsnummer an.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-04-15 10:01:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:125
Priority:
normal
More links:
Number of digits Zeichenanzahl Details

Number of digits

Number of digits

Zeichenanzahl

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-04-15 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:121
Priority:
normal
More links:
Enable this option to set a minimum length for your invoice numbers. If the invoice number does not meet this length, it will get prefixed with zeros. Aktivieren Sie diese Option um eine minimale Zeichenlänge für Ihre Rechnungsnummern zu definieren. Wenn die Rechnungsnummer nicht lang genug ist, wird sie durch einen Präfix aus Nullen verlängert. Details

Enable this option to set a minimum length for your invoice numbers. If the invoice number does not meet this length, it will get prefixed with zeros.

Enable this option to set a minimum length for your invoice numbers. If the invoice number does not meet this length, it will get prefixed with zeros.

Aktivieren Sie diese Option um eine minimale Zeichenlänge für Ihre Rechnungsnummern zu definieren. Wenn die Rechnungsnummer nicht lang genug ist, wird sie durch einen Präfix aus Nullen verlängert.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-04-15 10:01:36
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
ivansosa
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:117
Priority:
normal
More links:
Enforce minimum invoice number length Minimale Länge für Rechnungsnummern erzwingen Details

Enforce minimum invoice number length

Enforce minimum invoice number length

Minimale Länge für Rechnungsnummern erzwingen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-04-15 10:01:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:113
Priority:
normal
More links:
Refunded amount: Rückerstatteter Betrag Details

Refunded amount:

Refunded amount:

Rückerstatteter Betrag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 09:50:15
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
ivansosa
References:
  • templates/yith-pdf-invoice/document-data-credit-note.php:112
Priority:
normal
More links:
https://yithemes.com/ https://yithemes.com/ Details

https://yithemes.com/

https://yithemes.com/

https://yithemes.com/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
German
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2020-11-03 18:36:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Priority:
normal
More links:
YITH YITH Details

YITH

YITH

YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
German
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2020-11-03 18:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</strong></code> generates PDF invoices, credit notes, pro-forma invoices and packing slips for WooCommerce orders. You can set manual or automatic invoice generation, fully customize document templates and sync with your Dropbox and Google Drive accounts. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoice and Shipping List</strong></code> Generieren Sie PDF-Rechnungen, Gutschriften, Pro-forma-Rechnungen und Packzettel für WooCommerce-Bestellungen. Richten Sie die manuelle oder automatische Rechnungserstellung, die vollständig anpassbare Dokumentvorlage und die Synchronisierung mit Ihrem Dropnox-Konto ein. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank"> Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop finden Sie bei <strong>YITH</strong></a>. Details

<code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</strong></code> generates PDF invoices, credit notes, pro-forma invoices and packing slips for WooCommerce orders. You can set manual or automatic invoice generation, fully customize document templates and sync with your Dropbox and Google Drive accounts. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

<code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</strong></code> generates PDF invoices, credit notes, pro-forma invoices and packing slips for WooCommerce orders. You can set manual or automatic invoice generation, fully customize document templates and sync with your Dropbox and Google Drive accounts. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

<code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoice and Shipping List</strong></code> Generieren Sie PDF-Rechnungen, Gutschriften, Pro-forma-Rechnungen und Packzettel für WooCommerce-Bestellungen. Richten Sie die manuelle oder automatische Rechnungserstellung, die vollständig anpassbare Dokumentvorlage und die Synchronisierung mit Ihrem Dropnox-Konto ein. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank"> Weitere Plugins für Ihren E-Commerce-Shop finden Sie bei <strong>YITH</strong></a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2021-03-24 09:52:07
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
ivansosa
Priority:
normal
More links:
https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-pdf-invoice/ https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-pdf-Rechnung/ Details

https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-pdf-invoice/

https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-pdf-invoice/

https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-pdf-Rechnung/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
German
Comment:
Plugin URI of the plugin
Date added (GMT):
2020-11-03 18:55:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Priority:
normal
More links:
SSN and VAT of an order Privacy Policy Content SSN und Mehrwertsteuer einer Bestellung Details

SSN and VAT of an order

SSN and VAT of an order

SSN und Mehrwertsteuer einer Bestellung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2021-03-24 09:52:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/privacy/html-policy-content-has_access.php:12
Priority:
normal
More links:
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Privacy Policy Content Mitglieder unseres Teams haben Zugriff auf die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen. Beispielsweise können sowohl Administratoren als auch Shop-Manager auf Folgendes zugreifen: Details

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Mitglieder unseres Teams haben Zugriff auf die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen. Beispielsweise können sowohl Administratoren als auch Shop-Manager auf Folgendes zugreifen:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2021-03-24 09:52:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/privacy/html-policy-content-has_access.php:10
Priority:
normal
More links:
1 24 25 26 27 28 39
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as