Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (592) Translated (592) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 24 25 26 27 28 40
Prio Original string Translation
From Desde Details

From

From

Desde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 14:14:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlosedo9675
References:
  • includes/admin/class-yith-ywpi-documents-list-table.php:320
Priority:
normal
More links:
Invoices Tables Tablas de facturas Details

Invoices Tables

Invoices Tables

Tablas de facturas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 14:14:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlosedo9675
References:
  • includes/admin/class-yith-ywpi-documents-list-table.php:31
Priority:
normal
More links:
Invoice List Lista de facturas Details

Invoice List

Invoice List

Lista de facturas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 14:14:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlosedo9675
References:
  • includes/admin/class-yith-ywpi-documents-list-table.php:30
Priority:
normal
More links:
Confirm delete Confirmar el borrado Details

Confirm delete

Confirm delete

Confirmar el borrado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 14:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlosedo9675
References:
  • includes/admin/class-yith-ywpi-credit-notes-list-table.php:200
  • includes/admin/class-yith-ywpi-invoices-list-table.php:142
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice.php:179
  • includes/pdf-builder/admin/class-yith-ywpi-pdf-template-list-table.php:235
Priority:
normal
More links:
Do you want to regenerate this credit note? ¿Quieres regenerar esta factura rectificativa? Details

Do you want to regenerate this credit note?

Do you want to regenerate this credit note?

¿Quieres regenerar esta factura rectificativa?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-09 14:29:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/admin/class-yith-ywpi-credit-notes-list-table.php:183
Priority:
normal
More links:
Confirm regenerate Confirme que se regenera Details

Confirm regenerate

Confirm regenerate

Confirme que se regenera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 14:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlosedo9675
References:
  • includes/admin/class-yith-ywpi-credit-notes-list-table.php:182
  • includes/admin/class-yith-ywpi-invoices-list-table.php:124
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice.php:175
Priority:
normal
More links:
Further actions Más acciones Details

Further actions

Further actions

Más acciones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 14:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlosedo9675
References:
  • includes/admin/class-yith-ywpi-credit-notes-list-table.php:143
  • includes/admin/class-yith-ywpi-invoices-list-table.php:86
Priority:
normal
More links:
Delete Borrar Details

Delete

Delete

Borrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 14:09:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlosedo9675
References:
  • includes/admin/class-yith-ywpi-credit-notes-list-table.php:64
  • includes/admin/class-yith-ywpi-credit-notes-list-table.php:197
  • includes/admin/class-yith-ywpi-documents-list-table.php:260
  • includes/admin/class-yith-ywpi-invoices-list-table.php:139
Priority:
normal
More links:
Download XML Descarga XML Details

Download XML

Download XML

Descarga XML

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-25 10:17:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/admin/class-yith-ywpi-credit-notes-list-table.php:63
  • includes/admin/class-yith-ywpi-credit-notes-list-table.php:175
  • includes/admin/class-yith-ywpi-documents-list-table.php:259
  • includes/admin/class-yith-ywpi-invoices-list-table.php:117
Priority:
normal
More links:
Download PDF Descarga PDF Details

Download PDF

Download PDF

Descarga PDF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-25 10:17:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • includes/admin/class-yith-ywpi-credit-notes-list-table.php:62
  • includes/admin/class-yith-ywpi-credit-notes-list-table.php:171
  • includes/admin/class-yith-ywpi-documents-list-table.php:258
  • includes/admin/class-yith-ywpi-invoices-list-table.php:113
Priority:
normal
More links:
Show the footer only on the last page of the invoice, not on all the pages. Mostrar el pie de página solo en la última página de la factura, no en todas las páginas. Details

Show the footer only on the last page of the invoice, not on all the pages.

Show the footer only on the last page of the invoice, not on all the pages.

Mostrar el pie de página solo en la última página de la factura, no en todas las páginas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-08 08:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlosedo9675
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:323
Priority:
normal
More links:
Show footer only on the last page Muestra el pie de página solo en la última página Details

Show footer only on the last page

Show footer only on the last page

Muestra el pie de página solo en la última página

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-14 07:15:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:319
Priority:
normal
More links:
In some countries like Germany or Spain, it is necessary to show amounts on credit notes with positive values. En algunos países como Alemania y España, es necesario mostrar los valores de la factura rectificativa en positivo. Details

In some countries like Germany or Spain, it is necessary to show amounts on credit notes with positive values.

In some countries like Germany or Spain, it is necessary to show amounts on credit notes with positive values.

En algunos países como Alemania y España, es necesario mostrar los valores de la factura rectificativa en positivo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-15 09:54:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:111
  • plugin-options/template/content-options.php:580
Priority:
normal
More links:
Show positive amounts Muestra valores positivos Details

Show positive amounts

Show positive amounts

Muestra valores positivos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-04 12:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:576
Priority:
normal
More links:
Enter the minimum number of digits for your invoice number. Introduce el número mínimo de dígitos para tu número de factura Details

Enter the minimum number of digits for your invoice number.

Enter the minimum number of digits for your invoice number.

Introduce el número mínimo de dígitos para tu número de factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-15 09:54:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/settings/general-options.php:125
Priority:
normal
More links:
1 24 25 26 27 28 40
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as