Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (582) Translated (582) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 39
Prio Original string Translation
Total with taxes Totale con tasse Details

Total with taxes

Total with taxes

Totale con tasse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-table/edit.js:229
Priority:
normal
More links:
Show percentage tax Mostra percentuale tasse Details

Show percentage tax

Show percentage tax

Mostra percentuale tasse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-table/edit.js:215
Priority:
normal
More links:
Refund description Descrizione rimborso Details

Refund description

Refund description

Descrizione rimborso

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-table/edit.js:173
Priority:
normal
More links:
Weight Peso Details

Weight

Weight

Peso

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-table/edit.js:158
Priority:
normal
More links:
Product thumbnail Miniatura prodotto Details

Product thumbnail

Product thumbnail

Miniatura prodotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-table/edit.js:131
Priority:
normal
More links:
Show/Hide table columns PDF template builder product table label for the option to show or hide columns Mostra/nascondi colonne della tabella Details

Show/Hide table columns

Show/Hide table columns

Mostra/nascondi colonne della tabella

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
PDF template builder product table label for the option to show or hide columns
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-table/edit.js:127
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-totals/edit.js:52
Priority:
normal
More links:
Add the number of the order. Use the placeholder {{order_number}} to show the order number. Aggiungi il numero dell'ordine. Per mostrare il numero usa il segnaposto {{order_number}}. Details

Add the number of the order. Use the placeholder {{order_number}} to show the order number.

Add the number of the order. Use the placeholder {{order_number}} to show the order number.

Aggiungi il numero dell'ordine. Per mostrare il numero usa il segnaposto {{order_number}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-order-number/index.js:11
Priority:
normal
More links:
Add the amount of the order. Use the placeholder {{order_amount}} to show the order amount or {{refunded_amount}} for credit notes. PDF template block order amount block description Aggiungi l'importo dell'ordine. Usa il segnaposto {{order_amount}} per mostrare l'importo dell'ordine o {{refunded_amount}} per le note di credito. Details

Add the amount of the order. Use the placeholder {{order_amount}} to show the order amount or {{refunded_amount}} for credit notes.

Add the amount of the order. Use the placeholder {{order_amount}} to show the order amount or {{refunded_amount}} for credit notes.

Aggiungi l'importo dell'ordine. Usa il segnaposto {{order_amount}} per mostrare l'importo dell'ordine o {{refunded_amount}} per le note di credito.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
PDF template block order amount block description
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-order-amount/index.js:11
Priority:
normal
More links:
Order amount PDF template block title Importo ordine Details

Order amount

Order amount

Importo ordine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
PDF template block title
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-order-amount/index.js:10
Priority:
normal
More links:
Document type PDF template builder product table label for the option to select the document type Tipo documento Details

Document type

Document type

Tipo documento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
PDF template builder product table label for the option to select the document type
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-order-amount/edit.js:34
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-table/edit.js:115
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-totals/edit.js:41
Priority:
normal
More links:
Product Table settings Impostazioni tabella prodotti Details

Product Table settings

Product Table settings

Impostazioni tabella prodotti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-order-amount/edit.js:30
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-table/edit.js:109
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-totals/edit.js:36
Priority:
normal
More links:
Add the number of the document. Use the placeholder {{document_number}} to show the number of the document. Aggiungi il numero del documento. Per mostrare il numero usa il segnaposto {{document_number}}. Details

Add the number of the document. Use the placeholder {{document_number}} to show the number of the document.

Add the number of the document. Use the placeholder {{document_number}} to show the number of the document.

Aggiungi il numero del documento. Per mostrare il numero usa il segnaposto {{document_number}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-document-number/index.js:11
Priority:
normal
More links:
Document number Numero documento Details

Document number

Document number

Numero documento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-document-number/index.js:10
Priority:
normal
More links:
Add the information about the date inside the document. Aggiungi le informazioni inerenti la data. Details

Add the information about the date inside the document.

Add the information about the date inside the document.

Aggiungi le informazioni inerenti la data.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-date/index.js:11
Priority:
normal
More links:
Current date Builder pdf template: option Data corrente Details

Current date

Current date

Data corrente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Builder pdf template: option
Date added (GMT):
2022-10-04 12:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-date/edit.js:70
Priority:
normal
More links:
1 3 4 5 6 7 39
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as