Translate

Translation of YITH WooCommerce Pending Order Survey: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (184) • Translated (184) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 13
Prio Original string Translation —
Mark "Pending Order" as "Survey Pending Order" Marquer "Commande en attente" comme "Enquête de commande en attente" Details

Mark "Pending Order" as "Survey Pending Order"

Mark "Pending Order" as "Survey Pending Order"

Marquer "Commande en attente" comme "Enquête de commande en attente"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 18:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:25
Priority:
normal
More links:
Pending Order Settings Paramètres de commande en attente Details

Pending Order Settings

Pending Order Settings

Paramètres de commande en attente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 18:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:20
Priority:
normal
More links:
Click here to customize email content Cliquez ici pour personnaliser le contenu des e-mails Details

Click here to customize email content

Click here to customize email content

Cliquez ici pour personnaliser le contenu des e-mails

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 18:49:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:14
Priority:
normal
More links:
Send an email to users who have answered the survey Envoyer un e-mail aux utilisateurs qui ont répondu à l'enquête Details

Send an email to users who have answered the survey

Send an email to users who have answered the survey

Envoyer un e-mail aux utilisateurs qui ont répondu à l'enquête

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 18:49:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:13
Priority:
normal
More links:
YITH WooCommerce Pending Order Survey is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH WooCommerce Pending Order Survey est activé mais pas efficace. Il nécessite WooCommerce pour fonctionner. Details

YITH WooCommerce Pending Order Survey is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH WooCommerce Pending Order Survey is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH WooCommerce Pending Order Survey est activé mais pas efficace. Il nécessite WooCommerce pour fonctionner.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 18:49:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • init.php:35
Priority:
normal
More links:
recovered orders yith-woocommerce-pending-order-survey commandes récupérées Details

recovered orders

recovered orders

commandes récupérées

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
yith-woocommerce-pending-order-survey
Date added (GMT):
2020-05-16 18:50:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/tables/class.yith-wcpos-recovered-order-table.php:16
Priority:
normal
More links:
recovered order yith-woocommerce-pending-order-survey commande récupérée Details

recovered order

recovered order

commande récupérée

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
yith-woocommerce-pending-order-survey
Date added (GMT):
2020-05-16 18:50:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/tables/class.yith-wcpos-recovered-order-table.php:15
Priority:
normal
More links:
Number of surveys responded Nombre d'enquêtes répondues Details

Number of surveys responded

Number of surveys responded

Nombre d'enquêtes répondues

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-16 18:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-table.php:40
Priority:
normal
More links:
pending order surveys yith-woocommerce-pending-order-survey enquêtes sur les commandes en attente Details

pending order surveys

pending order surveys

enquêtes sur les commandes en attente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
yith-woocommerce-pending-order-survey
Date added (GMT):
2020-05-16 18:50:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-table.php:23
Priority:
normal
More links:
pending order survey yith-woocommerce-pending-order-survey enquête sur les commandes en attente Details

pending order survey

pending order survey

enquête sur les commandes en attente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
yith-woocommerce-pending-order-survey
Date added (GMT):
2020-05-16 18:50:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-table.php:22
Priority:
normal
More links:
Delete Supprimer Details

Delete

Delete

Supprimer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-email-table.php:67
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-email-table.php:151
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-table.php:123
Priority:
normal
More links:
Edit Editer Details

Edit

Edit

Editer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-email-table.php:66
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-email-table.php:70
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-table.php:66
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-table.php:69
Priority:
normal
More links:
Date Date Details

Date

Date

Date

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-email-table.php:42
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-table.php:41
Priority:
normal
More links:
Author Auteur Details

Author

Author

Auteur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-email-table.php:41
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-table.php:39
Priority:
normal
More links:
Status État Details

Status

Status

État

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/tables/class.yith-wcpos-pending-survey-email-table.php:40
Priority:
normal
More links:
1 … 4 5 6 7 8 … 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as