Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (889) • Translated (301) • Untranslated (491) • Waiting (1) • Fuzzy (96) • Warnings (1)
1 … 42 43 44 45 46 … 60
Prio Original string Translation —
Message text in checkout Texte du message lors du paiement Details

Message text in checkout

Message text in checkout

Texte du message lors du paiement

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:11:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:309
Priority:
normal
More links:
Enable to show the points message on the Checkout page Activer pour afficher le message de points dans la page de paiement Details

Enable to show the points message on the Checkout page

Enable to show the points message on the Checkout page

Activer pour afficher le message de points dans la page de paiement

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 12:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Last updated by:
alessio
References:
  • plugin-options/customization-options.php:301
Priority:
normal
More links:
Show points in Checkout page Afficher les points sur la page de paiement Details

Show points in Checkout page

Show points in Checkout page

Afficher les points sur la page de paiement

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:300
Priority:
normal
More links:
Message text in cart Texte du message dans le panier Details

Message text in cart

Message text in cart

Texte du message dans le panier

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:285
Priority:
normal
More links:
Enable to show the points message on the Cart page Activer pour afficher le message de points dans la page du panier Details

Enable to show the points message on the Cart page

Enable to show the points message on the Cart page

Activer pour afficher le message de points dans la page du panier

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 12:39:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Last updated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:277
Priority:
normal
More links:
Show points in Cart page Afficher les points dans la page Panier Details

Show points in Cart page

Show points in Cart page

Afficher les points dans la page Panier

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:276
Priority:
normal
More links:
Points in Cart & Checkout Points dans le panier et la page de paiement Details

Points in Cart & Checkout

Points in Cart & Checkout

Points dans le panier et la page de paiement

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-09 15:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:270
Priority:
normal
More links:
Enable to show the points value. For example: "You have 100 points - $15" activer pour afficher la valeur des points. Exemple: "Vous avez 100 points - 15€ Details

Enable to show the points value. For example: "You have 100 points - $15"

Enable to show the points value. For example: "You have 100 points - $15"

activer pour afficher la valeur des points. Exemple: "Vous avez 100 points - 15€

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-04-09 15:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
Last updated by:
alessio
References:
  • plugin-options/customization-options.php:235
Priority:
normal
More links:
Show points value Afficher la valeur des points Details

Show points value

Show points value

Afficher la valeur des points

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 12:11:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Last updated by:
alessio
References:
  • plugin-options/customization-options.php:234
Priority:
normal
More links:
Enter the endpoint of the points on the My Account page. Endpoints cannot contain spaces or uppercase letters Entrez le point de terminaison des Points dans la page Mon compte. Les points de terminaison ne peuvent contenir ni espaces ni lettres majuscules. Details

Enter the endpoint of the points on the My Account page. Endpoints cannot contain spaces or uppercase letters

Enter the endpoint of the points on the My Account page. Endpoints cannot contain spaces or uppercase letters

Entrez le point de terminaison des Points dans la page Mon compte. Les points de terminaison ne peuvent contenir ni espaces ni lettres majuscules.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-04-09 15:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/customization-options.php:221
Priority:
normal
More links:
Endpoint for points section Point de terminaison de la section points Details

Endpoint for points section

Endpoint for points section

Point de terminaison de la section points

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-09 15:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:220
Priority:
normal
More links:
Enter a label to identify the points section on the My Account page Entrez une étiquette pour identifier la section des points dans la page Mon compte Details

Enter a label to identify the points section on the My Account page

Enter a label to identify the points section on the My Account page

Entrez une étiquette pour identifier la section des points dans la page Mon compte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 12:11:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Last updated by:
alessio
References:
  • plugin-options/customization-options.php:207
Priority:
normal
More links:
Label for points section Étiquette pour la section des points Details

Label for points section

Label for points section

Étiquette pour la section des points

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:206
Priority:
normal
More links:
Enable to show points on the My Account page of all users Activer pour afficher les points sur la page "Mon compte" de tous les utilisateurs Details

Enable to show points on the My Account page of all users

Enable to show points on the My Account page of all users

Activer pour afficher les points sur la page "Mon compte" de tous les utilisateurs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 12:11:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Last updated by:
alessio
References:
  • plugin-options/customization-options.php:198
Priority:
normal
More links:
Show points on My Account Afficher les points sur Mon compte Details

Show points on My Account

Show points on My Account

Afficher les points sur Mon compte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-09 15:48:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:197
Priority:
normal
More links:
1 … 42 43 44 45 46 … 60
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as