Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hi {username}!↵ → → → ↵ We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase!↵ <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a>↵ </div>↵ ↵ Regards,↵ {website_name} staff↵ do not translate the text inside the brackets | <p>שלום {username}!</p> <p><br> שלחנו לך את ההודעה הזו משום שה- <b>{expiring_points} {label_points}</b> שצברת כבר בחנות שלנו יפוגו בתאריך {expiring_date}.<br> </p> <p> <div class="points_banner"> השתמש בהם עכשיו כדי לקבל <b>הנחה של {discount}</b> ברכישתך! <a href="{shop_url}">בדוק את החנות שלנו עכשיו ></a> </div> </p> <p>בברכה, צוות {website_name}</p> | Details | |
|
Hi {username}!↵ → → → ↵ We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase!↵ <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a>↵ </div>↵ ↵ Regards,↵ {website_name} staff↵ Hi {username}! We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}. <div class="points_banner"> Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase! <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a> </div> Regards, {website_name} staff
Warning: Too many tags in translation.
Warning: Translation should not end on newline.
<p>שלום {username}!</p>↵ <p><br>↵ שלחנו לך את ההודעה הזו משום שה- <b>{expiring_points} {label_points}</b> שצברת כבר בחנות שלנו יפוגו בתאריך {expiring_date}.<br>↵ </p>↵ <p> <div class="points_banner"> השתמש בהם עכשיו כדי לקבל <b>הנחה של {discount}</b> ברכישתך! <a href="{shop_url}">בדוק את החנות שלנו עכשיו ></a> </div> </p>↵ <p>בברכה, צוות {website_name}</p>↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {username}!↵ → → → ↵ We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase!↵ <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a>↵ </div>↵ ↵ Regards,↵ {website_name} staff↵ do not translate the text inside the brackets | <p>שלום {username}!</p> <p><br> שלחנו לך את ההודעה הזו משום שה- <b>{expiring_points} {label_points}</b> שצברת כבר בחנות שלנו יפוגו בתאריך {expiring_date}.<br> </p> <p> <div class="points_banner"> השתמש בהם עכשיו כדי לקבל <b>הנחה של {discount}</b> ברכישתך! <a href="{shop_url}">בדוק את החנות שלנו עכשיו ></a> </div> </p> <p>בברכה, צוות {website_name}</p> | Details | |
|
Hi {username}!↵ → → → ↵ We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase!↵ <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a>↵ </div>↵ ↵ Regards,↵ {website_name} staff↵ Hi {username}! We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}. <div class="points_banner"> Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase! <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a> </div> Regards, {website_name} staff
Warning: Too many tags in translation.
<p>שלום {username}!</p>↵ <p><br>↵ שלחנו לך את ההודעה הזו משום שה- <b>{expiring_points} {label_points}</b> שצברת כבר בחנות שלנו יפוגו בתאריך {expiring_date}.<br>↵ </p>↵ <p> <div class="points_banner"> השתמש בהם עכשיו כדי לקבל <b>הנחה של {discount}</b> ברכישתך! <a href="{shop_url}">בדוק את החנות שלנו עכשיו ></a> </div> </p>↵ <p>בברכה, צוות {website_name}</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {username}!↵ → → → ↵ We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase!↵ <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a>↵ </div>↵ ↵ Regards,↵ {website_name} staff↵ do not translate the text inside the brackets | <p>שלום {username}! <br> שלחנו לך את ההודעה הזו משום שה- <b>{expiring_points} {label_points}</b> שצברת כבר בחנות שלנו יפוגו בתאריך {expiring_date}.<br> <div class="points_banner"> השתמש בהם עכשיו כדי לקבל <b>הנחה של {discount}</b> ברכישתך! <a href="{shop_url}">בדוק את החנות שלנו עכשיו ></a> </div><br> בברכה, צוות {website_name}</p> | Details | |
|
Hi {username}!↵ → → → ↵ We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase!↵ <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a>↵ </div>↵ ↵ Regards,↵ {website_name} staff↵ Hi {username}! We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}. <div class="points_banner"> Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase! <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a> </div> Regards, {website_name} staff
Warning: Missing tags from translation.
<p>שלום {username}!↵ <br>↵ שלחנו לך את ההודעה הזו משום שה- <b>{expiring_points} {label_points}</b> שצברת כבר בחנות שלנו יפוגו בתאריך {expiring_date}.<br>↵ ↵ <div class="points_banner"> השתמש בהם עכשיו כדי לקבל <b>הנחה של {discount}</b> ברכישתך! <a href="{shop_url}">בדוק את החנות שלנו עכשיו ></a> </div><br>↵ בברכה, צוות {website_name}</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {username}!↵ → → → ↵ We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase!↵ <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a>↵ </div>↵ ↵ Regards,↵ {website_name} staff↵ do not translate the text inside the brackets | <p>שלום {username}! <br> שלחנו לך את ההודעה הזו משום שה- <b>{expiring_points} {label_points}</b> שצברת כבר בחנות שלנו יפוגו בתאריך {expiring_date}.<br> <div class="points_banner"> השתמש בהם עכשיו כדי לקבל <b>הנחה של {discount}</b> ברכישתך! <a href="{shop_url}">בדוק את החנות שלנו עכשיו ></a><br> בברכה, צוות {website_name}</p> | Details | |
|
Hi {username}!↵ → → → ↵ We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase!↵ <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a>↵ </div>↵ ↵ Regards,↵ {website_name} staff↵ Hi {username}! We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}. <div class="points_banner"> Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase! <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a> </div> Regards, {website_name} staff
Warning: Missing tags from translation.
<p>שלום {username}!↵ <br>↵ שלחנו לך את ההודעה הזו משום שה- <b>{expiring_points} {label_points}</b> שצברת כבר בחנות שלנו יפוגו בתאריך {expiring_date}.<br>↵ ↵ <div class="points_banner"> השתמש בהם עכשיו כדי לקבל <b>הנחה של {discount}</b> ברכישתך! <a href="{shop_url}">בדוק את החנות שלנו עכשיו ></a><br>↵ בברכה, צוות {website_name}</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {username}!↵ → → → ↵ We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase!↵ <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a>↵ </div>↵ ↵ Regards,↵ {website_name} staff↵ do not translate the text inside the brackets | <p>שלום {username}! <br> שלחנו לך את ההודעה הזו משום שה- <b>{expiring_points} {label_points}</b> שצברת כבר בחנות שלנו יפוגו בתאריך {expiring_date}.<br> <div class="points_banner"> השתמש בהם עכשיו כדי לקבל <b>הנחה של {discount}</b> ברכישתך! <a href="{shop_url}">בדוק את החנות שלנו עכשיו ></a><br> </div> בברכה, צוות {website_name}</p> | Details | |
|
Hi {username}!↵ → → → ↵ We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase!↵ <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a>↵ </div>↵ ↵ Regards,↵ {website_name} staff↵ Hi {username}! We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}. <div class="points_banner"> Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase! <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a> </div> Regards, {website_name} staff
Warning: Missing tags from translation.
<p>שלום {username}!↵ <br>↵ שלחנו לך את ההודעה הזו משום שה- <b>{expiring_points} {label_points}</b> שצברת כבר בחנות שלנו יפוגו בתאריך {expiring_date}.<br>↵ ↵ <div class="points_banner"> השתמש בהם עכשיו כדי לקבל <b>הנחה של {discount}</b> ברכישתך! <a href="{shop_url}">בדוק את החנות שלנו עכשיו ></a><br>↵ </div>↵ בברכה, צוות {website_name}</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {username}!↵ → → → ↵ We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase!↵ <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a>↵ </div>↵ ↵ Regards,↵ {website_name} staff↵ do not translate the text inside the brackets | שלום {username}! ↵ שלחנו לך את ההודעה הזו משום שה- <b>{expiring_points} {label_points}</b> שצברת כבר בחנות שלנו יפוגו בתאריך {expiring_date}. ↵ <div class="points_banner"> השתמש בהם עכשיו כדי לקבל <b>הנחה של {discount}</b> ברכישתך! <a href="{shop_url}">בדוק את החנות שלנו עכשיו ></a> </div> ↵ בברכה, צוות {website_name} | Details | |
|
Hi {username}!↵ → → → ↵ We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase!↵ <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a>↵ </div>↵ ↵ Regards,↵ {website_name} staff↵ Hi {username}! We send you this message because the <b>{expiring_points} {label_points}</b> you've already earned in our shop will expire on {expiring_date}. <div class="points_banner"> Use them now to get a <b>discount of {discount}</b> in your purchase! <a href="{shop_url}">Check our shop now ></a> </div> Regards, {website_name} staff שלום {username}!↵ ↵↵ שלחנו לך את ההודעה הזו משום שה- <b>{expiring_points} {label_points}</b> שצברת כבר בחנות שלנו יפוגו בתאריך {expiring_date}.↵ ↵↵ ↵ <div class="points_banner"> השתמש בהם עכשיו כדי לקבל <b>הנחה של {discount}</b> ברכישתך! <a href="{shop_url}">בדוק את החנות שלנו עכשיו ></a> </div> ↵ בברכה, צוות {website_name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the CSV file to import. [Admin Import/Export modal] Field description. | בחר את קובץ ה-CSV לייבוא. | Details | |
|
Choose the CSV file to import. Choose the CSV file to import. בחר את קובץ ה-CSV לייבוא. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose a CSV file [Admin Import/Export modal] Input label. | בחר קובץ CSV | Details | |
|
Choose a CSV file Choose a CSV file בחר קובץ CSV You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Overwrite points [Admin Import/Export modal] Input radio value label. | החלף נקודות | Details | |
|
Overwrite points Overwrite points החלף נקודות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add points to current balance [Admin Import/Export modal] Input radio value label. | הוסף נקודות למאזן הנוכחי | Details | |
|
Add points to current balance Add points to current balance הוסף נקודות למאזן הנוכחי You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose if imported points will be added to the current balance or will overwrite it. [Admin Import/Export modal] Input description. | בחר אם נקודות מיובאות יתווספו ליתרה הנוכחית או שתדרוס אותה. | Details | |
|
Choose if imported points will be added to the current balance or will overwrite it. Choose if imported points will be added to the current balance or will overwrite it. בחר אם נקודות מיובאות יתווספו ליתרה הנוכחית או שתדרוס אותה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| CSV import action [Admin Import/Export modal] Input label. | פעולת ייבוא CSV | Details | |
|
CSV import action CSV import action פעולת ייבוא CSV You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User email / Points [Admin Import/Export modal] Input radio value label. | דוא"ל משתמש / נקודות | Details | |
|
User email / Points User email / Points דוא"ל משתמש / נקודות You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set character to use as delimiter for the CSV file [Admin Import/Export modal] Field description. | הגדר תו לשימוש כמפריד עבור קובץ ה-CSV | Details | |
|
Set character to use as delimiter for the CSV file Set character to use as delimiter for the CSV file הגדר תו לשימוש כמפריד עבור קובץ ה-CSV You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| CSV Delimiter [Admin Import/Export modal] Field label | מפריד CSV | Details | |
Export as