Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (889) • Translated (0) • Untranslated (2) • Waiting (920) • Fuzzy (0) • Warnings (18)
1 … 38 39 40 41 42 … 62
Prio Original string Translation —
Choose which users Odaberi korisnike Details

Choose which users

Choose which users

Odaberi korisnike

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:69
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:61
Priority:
normal
More links:
Choose which user roles to apply the action Odaberi na koje korisničke uloge primijeniti radnju Details

Choose which user roles to apply the action

Choose which user roles to apply the action

Odaberi na koje korisničke uloge primijeniti radnju

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:52
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:44
Priority:
normal
More links:
Choose which roles Odaberi uloge Details

Choose which roles

Choose which roles

Odaberi uloge

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:51
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:43
Priority:
normal
More links:
Only specified users Samo određeni korisnici Details

Only specified users

Only specified users

Samo određeni korisnici

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:39
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:31
Priority:
normal
More links:
All users Svi korisnici Details

All users

All users

Svi korisnici

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/class-yith-wc-points-rewards-customers-list-table.php:400
  • plugin-options/metaboxes/points-earning-rules-options.php:27
  • plugin-options/metaboxes/points-redeeming-rules-options.php:38
  • plugin-options/points/standard-options.php:58
  • views/tabs/bulk-actions.php:37
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:29
Priority:
normal
More links:
Choose to which users apply this action Odaberi na koje korisnike primijeniti ovu radnju Details

Choose to which users apply this action

Choose to which users apply this action

Odaberi na koje korisnike primijeniti ovu radnju

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:34
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:26
Priority:
normal
More links:
Apply action to Primijeni radnju na Details

Apply action to

Apply action to

Primijeni radnju na

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:33
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:25
Priority:
normal
More links:
Choose the action you want to execute Odaberi radnju koju želiš izvršiti Details

Choose the action you want to execute

Choose the action you want to execute

Odaberi radnju koju želiš izvršiti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:33:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:27
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:19
Priority:
normal
More links:
Remove points to users Ukloni bodove korisnicima Details

Remove points to users

Remove points to users

Ukloni bodove korisnicima

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:14
Priority:
normal
More links:
Add points to users Dodaj bodove korisnicima Details

Add points to users

Add points to users

Dodaj bodove korisnicima

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:34:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:21
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:13
Priority:
normal
More links:
Add points to previous orders Dodaj bodove na prethodne narudžbe Details

Add points to previous orders

Add points to previous orders

Dodaj bodove na prethodne narudžbe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:34:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:20
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:12
Priority:
normal
More links:
Reset points Resetiraj bodove Details

Reset points

Reset points

Resetiraj bodove

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:34:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:19
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:11
Priority:
normal
More links:
Set a default expiration on points earned in your shop Postavi zadani rok isteka za bodove zarađene u tvojoj trgovini Details

Set a default expiration on points earned in your shop

Set a default expiration on points earned in your shop

Postavi zadani rok isteka za bodove zarađene u tvojoj trgovini

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:435
Priority:
normal
More links:
Points will expire after Bodovi će isteći nakon Details

Points will expire after

Points will expire after

Bodovi će isteći nakon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:434
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to set an expiration time on points assigned to users Omogući ako želiš postaviti vrijeme isteka za bodove dodijeljene korisnicima Details

Enable if you want to set an expiration time on points assigned to users

Enable if you want to set an expiration time on points assigned to users

Omogući ako želiš postaviti vrijeme isteka za bodove dodijeljene korisnicima

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-04 07:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • plugin-options/points/standard-options.php:419
Priority:
normal
More links:
1 … 38 39 40 41 42 … 62
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as