Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Points in My Account | Puncte in Contul meu | Details | |
|
Points in My Account Points in My Account Puncte in Contul meu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose where to show the points message in the product page | Alegeți unde să afișați mesajul cu puncte în pagina produsului | Details | |
|
Choose where to show the points message in the product page Choose where to show the points message in the product page Alegeți unde să afișați mesajul cu puncte în pagina produsului You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the message related to points in all product pages | Activați pentru a afișa mesajul legat de puncte în toate paginile de produse | Details | |
|
Enable to show the message related to points in all product pages Enable to show the message related to points in all product pages Activați pentru a afișa mesajul legat de puncte în toate paginile de produse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show points message in product page | Afișați mesajul cu puncte în pagina produsului | Details | |
|
Show points message in product page Show points message in product page Afișați mesajul cu puncte în pagina produsului You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the message related to points in all shop pages | Activați pentru a afișa mesajul legat de puncte în toate paginile magazinului | Details | |
|
Enable to show the message related to points in all shop pages Enable to show the message related to points in all shop pages Activați pentru a afișa mesajul legat de puncte în toate paginile magazinului You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show points message in shop pages (loop) | Afișați mesajul cu puncte în paginile magazinului (buclă) | Details | |
|
Show points message in shop pages (loop) Show points message in shop pages (loop) Afișați mesajul cu puncte în paginile magazinului (buclă) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Points in shop pages | Puncte în paginile magazinului | Details | |
|
Points in shop pages Points in shop pages Puncte în paginile magazinului You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to hide points messages to guest users | Activați pentru a ascunde mesajele punctuale pentru utilizatorii invitați | Details | |
|
Enable to hide points messages to guest users Enable to hide points messages to guest users Activați pentru a ascunde mesajele punctuale pentru utilizatorii invitați You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide points messages to guest users | Ascundeți mesajele cu puncte pentru utilizatorii invitați | Details | |
|
Hide points messages to guest users Hide points messages to guest users Ascundeți mesajele cu puncte pentru utilizatorii invitați You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to allow your shop manager to access and manage the plugin settings | Activați pentru a permite managerului magazinului să acceseze și să gestioneze setările pluginului | Details | |
|
Enable to allow your shop manager to access and manage the plugin settings Enable to allow your shop manager to access and manage the plugin settings Activați pentru a permite managerului magazinului să acceseze și să gestioneze setările pluginului You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow shop manager to manage this plugin | Permiteți managerului magazinului să gestioneze acest plugin | Details | |
|
Allow shop manager to manage this plugin Allow shop manager to manage this plugin Permiteți managerului magazinului să gestioneze acest plugin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {username}!↵ → → → ↵ Here you can find the updated balance of your {label_points}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Total points collected: <b>{total_points}</b>↵ <a href="{shop_url}">Redeem them in your next order ></a>↵ </div>↵ ↵ Well done!↵ {website_name} staff do not translate the text inside the brackets | Bună {username}! Aici puteți găsi soldul actualizat al {label_points}. <div class="points_banner"> Total de puncte adunate: <b>{total_points}</b> <a href="{shop_url}">Valorați-le la următoarea comandă ></a> </div> Bine făcut! personalul {website_name} | Details | |
|
Hi {username}!↵ → → → ↵ Here you can find the updated balance of your {label_points}.↵ ↵ <div class="points_banner">↵ Total points collected: <b>{total_points}</b>↵ <a href="{shop_url}">Redeem them in your next order ></a>↵ </div>↵ ↵ Well done!↵ {website_name} staff Hi {username}! Here you can find the updated balance of your {label_points}. <div class="points_banner"> Total points collected: <b>{total_points}</b> <a href="{shop_url}">Redeem them in your next order ></a> </div> Well done! {website_name} staff Bună {username}!↵ Aici puteți găsi soldul actualizat al {label_points}.↵ <div class="points_banner">↵ Total de puncte adunate: <b>{total_points}</b>↵ <a href="{shop_url}">Valorați-le la următoarea comandă ></a>↵ </div>↵ Bine făcut!↵ personalul {website_name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| website name | Nume site | Details | |
| <b>You can use following placeholders:</b><br>↵ {username} = customer's username <br>↵ {first_name} = customer's first name <br>↵ {last_name} = customer's last name <br>↵ {expiring_points} = expiring points <br>↵ {label_points} = label for points <br>↵ {expiring_date} = points expiry date<br>↵ {total_points} = current balance<br>↵ {shop_url} = URL of the shop<br>↵ {discount} = value of the discount<br>↵ → → → → {website_name} = website name do not translate the text inside the brackets | Puteți folosi următorii substituenți,<br> {username} = numele de utilizator al clientului <br> {first_name} = prenumele clientului <br> {last_name} = numele de familie al clientului <br> {expiring_points} = puncte care expiră <br> {label_points} = etichetă pentru puncte <br> {expiring_date} = data expirării punctelor<br> {total_points} = sold curent<br> {shop_url} = adresa URL a magazinului<br> {discount} = valoarea reducerii<br> {website_name} = numele site-ului web | Details | |
|
<b>You can use following placeholders:</b><br>↵ {username} = customer's username <br>↵ {first_name} = customer's first name <br>↵ {last_name} = customer's last name <br>↵ {expiring_points} = expiring points <br>↵ {label_points} = label for points <br>↵ {expiring_date} = points expiry date<br>↵ {total_points} = current balance<br>↵ {shop_url} = URL of the shop<br>↵ {discount} = value of the discount<br>↵ → → → → {website_name} = website name <b>You can use following placeholders:</b><br> {username} = customer's username <br> {first_name} = customer's first name <br> {last_name} = customer's last name <br> {expiring_points} = expiring points <br> {label_points} = label for points <br> {expiring_date} = points expiry date<br> {total_points} = current balance<br> {shop_url} = URL of the shop<br> {discount} = value of the discount<br> {website_name} = website name Puteți folosi următorii substituenți,<br>↵ {username} = numele de utilizator al clientului <br>↵ {first_name} = prenumele clientului <br>↵ {last_name} = numele de familie al clientului <br>↵ {expiring_points} = puncte care expiră <br>↵ {label_points} = etichetă pentru puncte <br>↵ {expiring_date} = data expirării punctelor<br>↵ {total_points} = sold curent<br>↵ {shop_url} = adresa URL a magazinului<br>↵ {discount} = valoarea reducerii<br>↵ {website_name} = numele site-ului web You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customer Points | Puncte client | Details | |
|
Customer Points Customer Points Puncte client You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as