Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (889) • Translated (666) • Untranslated (111) • Waiting (0) • Fuzzy (112) • Warnings (0)
1 … 49 50 51 52 53 … 60
Prio Original string Translation —
Message position Poziționare mesaj Details

Message position

Message position

Poziționare mesaj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 00:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:120
Priority:
normal
More links:
Apply Discount Button Buton Aplică Discount Details

Apply Discount Button

Apply Discount Button

Buton Aplică Discount

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 00:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:562
Priority:
normal
More links:
Redeemed points for order Puncte valorificate pentru comandă Details

Redeemed points for order

Redeemed points for order

Puncte valorificate pentru comandă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-13 00:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Last updated by:
alessio
References:
  • plugin-options/customization-options.php:548
Priority:
normal
More links:
Redeemed Points Puncte Valorificate Details

Redeemed Points

Redeemed Points

Puncte Valorificate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 00:58:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:544
Priority:
normal
More links:
Order Refund Deleted Rambursarea comenzii a fost ștearsă Details

Order Refund Deleted

Order Refund Deleted

Rambursarea comenzii a fost ștearsă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 00:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:535
  • plugin-options/customization-options.php:539
Priority:
normal
More links:
Order Refund Rambursare Comandă Details

Order Refund

Order Refund

Rambursare Comandă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 01:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:526
  • plugin-options/customization-options.php:530
Priority:
normal
More links:
Expired Points Puncte expirate Details

Expired Points

Expired Points

Puncte expirate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 01:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:517
  • plugin-options/customization-options.php:521
Priority:
normal
More links:
Target achieved - Birthday Ținta atinsă - Zi de naștere Details

Target achieved - Birthday

Target achieved - Birthday

Ținta atinsă - Zi de naștere

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 01:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:446
Priority:
normal
More links:
Birthday Zi de naștere Details

Birthday

Birthday

Zi de naștere

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 01:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:442
Priority:
normal
More links:
Target achieved - Checkout Total Threshold Ținta atinsă - Finalizare Prag Total Details

Target achieved - Checkout Total Threshold

Target achieved - Checkout Total Threshold

Ținta atinsă - Finalizare Prag Total

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 01:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:438
Priority:
normal
More links:
Target - Checkout Total Threshold Ținta Finalizare Prag Total Details

Target - Checkout Total Threshold

Target - Checkout Total Threshold

Ținta Finalizare Prag Total

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-13 01:03:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Last updated by:
alessio
References:
  • plugin-options/customization-options.php:434
Priority:
normal
More links:
Target achieved - Total Orders Ținta atinsă - Comenzi Totale Details

Target achieved - Total Orders

Target achieved - Total Orders

Ținta atinsă - Comenzi Totale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 01:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:430
Priority:
normal
More links:
Target - Total Orders Ținta - Comenzi Totale Details

Target - Total Orders

Target - Total Orders

Ținta - Comenzi Totale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 01:03:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:426
Priority:
normal
More links:
Target achieved - Total spend Ținta atinsă - Total Cheltuit Details

Target achieved - Total spend

Target achieved - Total spend

Ținta atinsă - Total Cheltuit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 01:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:421
Priority:
normal
More links:
Target - Total Amount Ținta - Total Cheltuit Details

Target - Total Amount

Target - Total Amount

Ținta - Total Cheltuit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-13 01:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
catharsiss
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:417
Priority:
normal
More links:
1 … 49 50 51 52 53 … 60
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as