Translations < Turkish < YITH WooCommerce Points and Rewards

Prio	Original string	Translation	—
	Percent of points earned by customer	Müşteri tarafından kazanılan puan yüzdesi	Details
Percent of points earned by customer Percent of points earned by customer Müşteri tarafından kazanılan puan yüzdesi Müşteri tarafından kazanılan puan yüzdesi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-21 15:54:37 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:346 plugin-options/affiliates-options.php:36 plugin-options/affiliates-options.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fixed amount of points for each order	Her sipariş için sabit miktarda puan	Details
Fixed amount of points for each order Fixed amount of points for each order Her sipariş için sabit miktarda puan Her sipariş için sabit miktarda puan You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-21 15:55:58 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:342 plugin-options/affiliates-options.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the method to calculate points for your affiliates	İştirakleriniz için puan hesaplama yöntemini seçin	Details
Select the method to calculate points for your affiliates Select the method to calculate points for your affiliates İştirakleriniz için puan hesaplama yöntemini seçin İştirakleriniz için puan hesaplama yöntemini seçin You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-21 15:56:03 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/affiliates-options.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Points for affiliates	İştirakler için puanlar	Details
Points for affiliates Points for affiliates İştirakler için puanlar İştirakler için puanlar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-21 15:56:07 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:332 plugin-options/affiliates-options.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable the integration with the YITH WooCommerce Affiliates plugin	YITH WooCommerce Affiliates eklentisi ile entegrasyonu etkinleştirin	Details
Enable the integration with the YITH WooCommerce Affiliates plugin Enable the integration with the YITH WooCommerce Affiliates plugin YITH WooCommerce Affiliates eklentisi ile entegrasyonu etkinleştirin YITH WooCommerce Affiliates eklentisi ile entegrasyonu etkinleştirin You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-02-21 15:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Last updated by: alessio References: plugin-options/affiliates-options.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Integration	Entegrasyonu Etkinleştir	Details
Enable Integration Enable Integration Entegrasyonu Etkinleştir Entegrasyonu Etkinleştir You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-21 15:56:17 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/affiliates-options.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH WooCommerce Affiliates Integration	YITH WooCommerce Affiliates Entegrasyonu	Details
YITH WooCommerce Affiliates Integration YITH WooCommerce Affiliates Integration YITH WooCommerce Affiliates Entegrasyonu YITH WooCommerce Affiliates Entegrasyonu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-21 15:56:21 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/affiliates-options.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH WooCommerce Points and Rewards is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.	YITH WooCommerce Points and Rewards etkinleştirildi ancak etkin değil. Çalışması için WooCommerce gerekir.	Details
YITH WooCommerce Points and Rewards is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH WooCommerce Points and Rewards is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH WooCommerce Points and Rewards etkinleştirildi ancak etkin değil. Çalışması için WooCommerce gerekir. YITH WooCommerce Points and Rewards etkinleştirildi ancak etkin değil. Çalışması için WooCommerce gerekir. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-21 15:56:28 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: init.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label:	Etiket:	Details
Label: Label: Etiket: Etiket: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-21 15:56:33 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/widgets/class-yith-wc-points-rewards-widget.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title:	Başlık:	Details
Title: Title: Başlık: Başlık: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-21 15:56:39 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/widgets/class-yith-wc-points-customers-points-widget.php:130 includes/widgets/class-yith-wc-points-rewards-widget.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your balance is	Bakiyeniz	Details
Your balance is Your balance is Bakiyeniz Bakiyeniz You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-21 15:56:43 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/widgets/class-yith-wc-points-rewards-widget.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH WooCommerce Points And Rewards - Balance	YITH WooCommerce Points And Rewards - Bakiye	Details
YITH WooCommerce Points And Rewards - Balance YITH WooCommerce Points And Rewards - Balance YITH WooCommerce Points And Rewards - Bakiye YITH WooCommerce Points And Rewards - Bakiye You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-01 11:59:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/widgets/class-yith-wc-points-rewards-widget.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show points collected by the user so far	Kullanıcı tarafından şimdiye kadar toplanan puanları göster	Details
Show points collected by the user so far Show points collected by the user so far Kullanıcı tarafından şimdiye kadar toplanan puanları göster Kullanıcı tarafından şimdiye kadar toplanan puanları göster You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-21 15:56:55 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/widgets/class-yith-wc-points-rewards-widget.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Points earned:	You have to log in to add a translation.	Details
Points earned: Points earned: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Order Processing	Sipariş İşleniyor	Details
Order Processing Order Processing Sipariş İşleniyor Sipariş İşleniyor You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-21 15:57:24 Date added (local): Calculating... Translated by: pahabucom (asdf1234) Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/functions-yith-wc-points-rewards.php:175 plugin-options/customization-options.php:363 plugin-options/customization-options.php:367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Percent of points earned by customer

Müşteri tarafından kazanılan puan yüzdesi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-02-21 15:54:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pahabucom (asdf1234)

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:346 plugin-options/affiliates-options.php:36 plugin-options/affiliates-options.php:62

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Fixed amount of points for each order

Her sipariş için sabit miktarda puan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-02-21 15:55:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pahabucom (asdf1234)

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:342 plugin-options/affiliates-options.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select the method to calculate points for your affiliates

İştirakleriniz için puan hesaplama yöntemini seçin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-02-21 15:56:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pahabucom (asdf1234)

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/affiliates-options.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Points for affiliates

İştirakler için puanlar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-02-21 15:56:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pahabucom (asdf1234)

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:332 plugin-options/affiliates-options.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable the integration with the YITH WooCommerce Affiliates plugin

YITH WooCommerce Affiliates eklentisi ile entegrasyonu etkinleştirin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-02-21 15:56:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pahabucom (asdf1234)

Last updated by:: alessio

References: plugin-options/affiliates-options.php:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Integration

Entegrasyonu Etkinleştir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-02-21 15:56:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pahabucom (asdf1234)

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/affiliates-options.php:20

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH WooCommerce Affiliates Integration

YITH WooCommerce Affiliates Entegrasyonu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-02-21 15:56:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pahabucom (asdf1234)

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: plugin-options/affiliates-options.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH WooCommerce Points and Rewards is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH WooCommerce Points and Rewards etkinleştirildi ancak etkin değil. Çalışması için WooCommerce gerekir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-02-21 15:56:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pahabucom (asdf1234)

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: init.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Label:

Etiket:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-02-21 15:56:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pahabucom (asdf1234)

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/widgets/class-yith-wc-points-rewards-widget.php:147

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Title:

Başlık:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-02-21 15:56:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pahabucom (asdf1234)

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/widgets/class-yith-wc-points-customers-points-widget.php:130 includes/widgets/class-yith-wc-points-rewards-widget.php:142

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your balance is

Bakiyeniz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-02-21 15:56:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pahabucom (asdf1234)

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/widgets/class-yith-wc-points-rewards-widget.php:134

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH WooCommerce Points And Rewards - Balance

YITH WooCommerce Points And Rewards - Bakiye

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-03-01 11:59:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/widgets/class-yith-wc-points-rewards-widget.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show points collected by the user so far

Kullanıcı tarafından şimdiye kadar toplanan puanları göster

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-02-21 15:56:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pahabucom (asdf1234)

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/widgets/class-yith-wc-points-rewards-widget.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Points earned:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: untranslated

References: includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:153

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Order Processing

Sipariş İşleniyor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-02-21 15:57:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pahabucom (asdf1234)

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/functions-yith-wc-points-rewards.php:175 plugin-options/customization-options.php:363 plugin-options/customization-options.php:367

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links